An American trade embargo is seen as having relatively little effect.

Amerykańskie embargo jest zobaczone jako wywieranie stosunkowo małego efektu.

How near is the end of the trade embargo with Cuba?

Jak blisko koniec embarga z Kubą jest?

"But even if there is a full trade embargo, it will not make that much difference."

"Ale nawet jeśli będzie pełne embargo, to nie zrobi aż tyle różnica."

It also began trying to tighten the trade embargo in effect since 1960.

To również zaczęło próbować docisnąć embargo w efekcie od 1960.

The international trade embargo on Iraq, now in its sixth year, is not easy to maintain.

Embargo handlu międzynarodowego na Irak, teraz za jego szósty rok, ma niełatwo utrzymać.

Such an agreement would not permit a trade embargo on Israel.

Taka zgoda nie pozwoliłaby na embargo na Izraelu.

But Washington's trade embargo would now prevent the company from exploiting the field.

Ale embargo Waszyngtonu teraz uniemożliwiłoby spółce wykorzystywanie pola.

"We think the trade embargo is an abnormal thing in relations between nations," he said.

"Myślimy, że embargo jest nienormalną rzeczą w związkach pomiędzy narodami" powiedział.

Dealing with this trade embargo is certainly a learning curve - as I know from personal experience.

Zajmowanie się tym embargiem jest na pewno krzywą uczenia się - ponieważ wiem z własnego doświadczenia.

It has a political goal, ending the trade embargo against Cuba.

To ma polityczny cel, kończąc embargo przeciwko Kubie.

Why do you think this trade embargo is such a joke?"

Dlaczego myślisz, że to embargo jest takim żartem? "

And that may help to end this destructive trade embargo by the West."

I to może pomagać kończyć to niszczące embargo przez Zachód. "

As for a trade embargo, the issue is not whether there will be trade between the two countries but rather how much.

Co do embarga, kwestia jest nie czy będzie handel między dwoma krajami ale raczej jak dużo.

It imposed a trade embargo, although that has not yet had the desired impact.

To nałożyło embargo pomimo że to ma jeszcze nie mieć zapragnąć wpływ.

It is still suffering as a result of a trade embargo imposed by Russia.

To wciąż cierpi w następstwie embarga nałożonego przez Rosję.

A trade embargo will be lifted after the expansion draft Friday.

Embargo zostanie podniesione po rozwoju piątek w fazie projektu.

This continued to 1950 when a trade embargo was imposed on Chinese goods.

To kontynuowało do 1950 gdy embargo zostało nałożone na chińskie towary.

Washington's 39-year-old trade embargo has scarcely helped their cause, and a fresh new American approach is surely needed.

39-Rok Waszyngtonu - stare embargo ledwie rozwiązało ich powód, i świeże nowe amerykańskie podejście jest potrzebne na pewno.

How it was achieved within the constraints of a trade embargo is a mystery.

Jak to zostało osiągnięte w zasięgu przymusów embarga jest tajemnicą.

That, at least, is one positive side effect of the Federation trade embargo."

To, przynajmniej, jest jeden pozytywny efekt uboczny Federacji embargo. "

Japan has joined the trade embargo, cutting off nearly 12 percent of its regular oil supply.

Japonia dołączyła do embarga, odcinając niemal 12 procent jego regularnego dostarczenia naftowego.

Prosecutors are examining possible violations of the trade embargo against Iran.

Oskarżyciele badają możliwe naruszenia embarga przeciwko Iranowi.

It was the order for the trade embargo with Cuba that endures to this day.

To było zamówienie na embargo u Kuby, która trwa do dzisiaj.

Immediate lifting of the trade embargo would be a requisite first step.

Natychmiastowe zniesienie embarga byłoby wymaganym pierwszym krokiem.

The trade embargo between our governments has been lifted.

Embargo między naszymi rządami zostało podniesione.