Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1994, a tourist centre was opened at the site.
W 1994, ośrodek turystyczny został otwarty przy miejscu.
Close to the sea, a new tourist centre has developed.
Blisko morza, nowy ośrodek turystyczny rozwinął.
The city is a sea port and a tourist centre.
Miasto jest portem morskim i ośrodkiem turystycznym.
It's in the middle of the tourist centre and is best reached by taxi.
To jest pośrodku z ośrodka turystycznego i jest najlepsze dojść taksówką.
Now it is an important tourist centre of the so called Golden ring.
Teraz to jest ważny ośrodek turystyczny Złotego telefonu tak ogłoszonego.
The town has become a tourist centre of international renown.
Miasto stało się ośrodkiem turystycznym międzynarodowej renomy.
There are (at least) two great things about getting out of the tourist centre in Istanbul.
Jest (co najmniej) dwie wielkie rzeczy o wychodzeniu z ośrodka turystycznego w Stambule.
It will be converted to tourist centre in the forthcoming years.
To zostanie zamienione na ośrodek turystyczny za nadchodzące lata.
It is a major tourist centre, with more than 1 million overnight stays per year.
To jest ważny ośrodek turystyczny, z więcej niż 1 milion noclegów na rok.
This place is being developed as large tourist centre.
To miejsce jest rozwiniętym jak dużym ośrodkiem turystycznym.
The town has been turning to be a tourist centre of the predominantly industrial region.
Miasto odwracało się by być ośrodkiem turystycznym z w przeważającej mierze kraina przemysłowa.
Monmouth has been established as a tourist centre for some 200 years.
Monmouth został założony jako ośrodek turystyczny dla jakiś 200 lat.
Recently Edinburgh has become a tourist centre famous for its history and arts.
Ostatnio Edynburg stał się ośrodkiem turystycznym słynącym z jego historii i sztuka.
It is a tourist centre and a traditional tree.
To są ośrodek turystyczny i tradycyjne drzewo.
It is famous for its historical buildings and is a tourist centre.
To jest słynące z jego historycznych budynków i jest ośrodkiem turystycznym.
It is now open to the public, whilst still remaining a family home, and provides a popular tourist centre to the area.
To jest teraz otwarte dla zwiedzających, podczas gdy wciąż pozostając dom rodzinny, i dostarcza popularny ośrodek turystyczny do obszaru.
The main tourist centre for the area is the small town of Großalmerode.
Główny ośrodek turystyczny dla obszaru jest małą miejscowością z Großalmerode.
It is the main tourist centre in the North of Majorca.
To jest główny ośrodek turystyczny na północy z Majorki.
The town developed toward the south west of Varosha as a tourist centre.
Miasto rozwinęło się na południe na zachód od Varosha jako ośrodek turystyczny.
The tourist centre contains a gift-shop, coffee shop and a children's play area.
Ośrodek turystyczny zawiera prezent-sklep, sklep z kawą i plac zabaw dzieci.
The tourist centre on Fifth St provides all relevant literature.
Ośrodek turystyczny na Fifth St dostarcza całą odpowiednią literaturę.
The temple is an historical and cultural monument and tourist centre.
Świątynia jest historycznym i kulturalnym pomnikiem i ośrodkiem turystycznym.
It's in the middle of the tourist centre, and is set back a few hundred metres from the beachfront.
To jest pośrodku z ośrodka turystycznego, i jest odsunięty kilka metrów sto z nabrzeża.
The town is both a tourist centre and a dormitory town for Barcelona.
Miasto jest zarówno ośrodkiem turystycznym jak i miastem sypialnia dla Barcelony.
Now it can be preserved as a Tourist Centre.
Teraz to może zachować się jako ośrodek turystyczny.
It is a very important tourist center in the world.
To jest bardzo ważne centrum turystyczne na świecie.
The private car can park for free on the streets near the tourist center.
Osobisty samochód może parkować za darmo na ulicach koło centrum turystycznego.
Copies are hard to find but the tourist center does have some.
Kopie są trudne do znalezienia ale ośrodek turystyczny ma jakiś.
The area is a growing industrial, commercial and tourist center.
Obszar jest rośnięciem przemysłowy, handlowy i centrum turystyczne.
St Mary's is now a historical site, with a small tourist center.
St Marii jest teraz historycznym miejscem, z nielicznym ośrodkiem turystycznym.
I had read the map we'd picked up at the tourist center.
Przeczytałem mapę przyszliśmy do zdrowia przy centrum turystycznym.
It is an important trade and tourist center with some manufacturing.
To są ważny handel i centrum turystyczne z jakąś produkcją.
In 1994, a tourist centre was opened at the site.
W 1994, ośrodek turystyczny został otwarty przy miejscu.
Close to the sea, a new tourist centre has developed.
Blisko morza, nowy ośrodek turystyczny rozwinął.
It is one of the major tourist centers in Ukraine.
To jest jeden z ważnych ośrodków turystycznych na Ukrainie.
It was nearly midnight when another bus pulled into the tourist center.
To była niemal północ gdy inny autobus wciągnął do centrum turystycznego.
You will pay up to 15 percent more for service at a table, especially in tourist centres.
Zapłacisz aby 15 procent więcej przez służbę przy stole, szczególnie w ośrodkach turystycznych.
They respond very quickly to put down violence in popular tourist centers.
Oni odpowiadają bardzo szybko kłaść przemoc w popularnych centrach turystycznych.
It is a considered a major pilgrimage spot and tourist center.
To jest uważać ważną pielgrzymkę za miejsce i centrum turystyczne.
With its scenic surroundings, the town is an important tourist center.
Z jego malowniczym otoczeniem, miasto jest ważnym centrum turystycznym.
It is the largest student and tourist center of western Venezuela.
To są największy student i siedziba zachodniej Wenezueli turystyczna.
The city is a sea port and a tourist centre.
Miasto jest portem morskim i ośrodkiem turystycznym.
The result is a tourist center, complete with a golf course, where the plantation used to be.
Skutek jest centrum turystycznym, kompletny z polem golfowym, gdzie plantacja użyła by być.
It is a tourist center and regional market for agricultural produce.
To są centrum turystyczne i regionalny rynek zbytu na płody rolne.
It's in the middle of the tourist centre and is best reached by taxi.
To jest pośrodku z ośrodka turystycznego i jest najlepsze dojść taksówką.
Now it is an important tourist centre of the so called Golden ring.
Teraz to jest ważny ośrodek turystyczny Złotego telefonu tak ogłoszonego.
The train depot was rebuilt in 1984 as a tourist center.
Skład kolejowy został odbudowany w 1984 jako centrum turystyczne.
It has, although, become an important summer destination and tourist center for its long black sand beach.
To ma, pomimo że, stawać się ważnym letnim miejscem przeznaczenia i centrum turystycznym dla jego długiego czarnego piasku plaża.
The city is visited by more than three million people per year, and has developed progressively as a tourist center.
Miasto jest odwiedzone przez więcej niż trzy milion ludzi na rok, i rozwinął stopniowo jako centrum turystyczne.
The town has become a tourist centre of international renown.
Miasto stało się ośrodkiem turystycznym międzynarodowej renomy.
AmE
