I will ask my totem again to make the baby a girl.

Poproszę swój totem jeszcze raz by robić dziecku dziewczynę.

I should have known; my totem gave one to me.

Powinienem wiedzieć; mój symbol dał jednego mi.

But I think my totem led him to do it.

Ale myślę, że mój totem sprawił, że on robi to.

There is only one thing I can tell you of these totems.

Jest rzecz jedynego mogę mówić ci z tych totemów.

What we must do now is allow you to meet my totem.

Co musimy robić teraz jest pozwalać ci spotkać się z moim symbolem.

He had seen totems before, and knew them for what they were.

Zobaczył totemy wcześniej, i znał ich dla co byli.

"To view the totem for myself, since you will not be my eyes."

"Obejrzeć totem dla siebie, od tej pory nie będziesz moimi oczami."

He had but to say one word and she would run to protect her totem.

Miał ale aby mówić jedno słowo i ona pobiegłyby by chronić jej totem.

They said the spirit of my totem was too strong.

Powiedzieli, że duch mojego totemu jest silny również.

There's something else you must take, while your totem is fighting.

Jest coś inne, co musisz brać podczas gdy twój symbol walczy.

If my totem wants to keep me alive, maybe he has a reason.

Jeśli mój totem chce utrzymywać przy życiu mnie, może on dostaje powód.

Could the Totem have been wrong about the limits of his power?

Symbol mógł mylić się co do granic swojej mocy?

Most totems are made from trees that have been cut down.

Większość totemów jest zrobiona z drzew, które zostały ścięte.

A. I was the low man on the totem pole.

. Byłem niskim człowiekiem na totemie.

He assumed her totem was too strong for a woman.

Przypuścił, że jej totem jest silny również dla kobiety.

I have a strong totem and he wants me to hunt.

Mam silny symbol i on chce bym polował.

The totem may fall over, but must not be grabbed.

Totem może przewracać się, ale nie może być złapany.

Years later, he was revealed to be one of the Totems.

Po latach, został wyjawiony być jednym z Totemów.

As a military man, he knew his place on the totem pole was low.

Jako militarny człowiek, wiedział, że jego miejsce w totemie jest nisko położone.

She uses the totem to begin their relationship again, but this time, on her own terms.

Ona używa totemu by zacząć ich stosunki jeszcze raz, ale tym razem, na jej własnych warunkach.

All the business about totems is very disturbing to me.

Cały biznes o totemach jest bardzo niepokojący do mnie.

The totem pole was the second one to stand here.

Totem był drugim stać tu.

"He tries to use certain totems from our culture to understand us."

"On próbuje użyć pewnych totemów z naszej kultury by rozumieć nas."

We were not, you might say, high on the totem pole.

Byliśmy nie, możesz mówić, wysoki na totemie.

"High above me while my totem and I played in the snow."

"Wysoki nade mną podczas gdy mój totem i ja zagraliśmy w śniegu."