I looked in my tool chest for what was available.

Oczekiwałem po swojej skrzyni na narzędzia co był dostępny.

There was the big old tool chest that had been my father's.

Była duża stara skrzynia na narzędzia, która była mojego ojca.

We got a tool chest, you know, out in back.

Zdobyliśmy skrzynię na narzędzia, wiesz, na zewnątrz w z powrotem.

This house was so big you had to have a tool chest for every floor of it.

Ten dom był tak duży musiałeś mieć skrzynię na narzędzia dla każdej tego podłogi.

His old tool chest was here, on the first floor under the stairs.

Jego stara skrzynia na narzędzia była tu, na pierwszym piętrze pod schody.

"Their tool chest is perfect for the current environment," he said.

"Ich skrzynia na narzędzia jest doskonała dla aktualnego środowiska" powiedział.

Either that, or he had been captured and stuck in a tool chest, too.

Albo to albo on został wzięty i przykleił w skrzyni na narzędzia, również.

"I saw him take something from the tool chest before he left this afternoon.

"Zobaczyłem, jak wziął coś z skrzyni na narzędzia zanim wyszedł dziś po południu.

I left it in the drift by the tool chest."

Zostawiłem to w dryfie przez skrzynię na narzędzia. "

I felt the tightening in my nuts as she went to the tool chest, opened it and took some things out.

Poczułem dokręcenie w swoich orzechach ponieważ poszła do skrzyni na narzędzia, otworzyć to i wyjął jakieś rzeczy.

Sears had a big, really nice tool chest I'd been wanting on sale.

Opala mieć dużą, naprawdę miłą skrzynię na narzędzia chciałem na sprzedaży.

Like every good sourdough, Mandy had a tool chest built into the back.

Tak jak każdy dobry zaczyn, Mandy miała skrzynię na narzędzia zbudowaną do tyłu.

He then called out to Christian, and there was another argument, not only with respect to the tool chest, but as to the carpenter himself.

Wtedy krzyknął do chrześcijanina, i był inny argument, nie tylko w odniesieniu do skrzyni na narzędzia, ale co do stolarza samego.

He also bought her an elaborate tool chest, and he's constantly adding to it.

Również kupił dla niej skomplikowaną skrzynię na narzędzia, i on ciągle zwiększa to.

"The tool chest for what the animators can use now is overflowing."

"Skrzynia na narzędzia dla co animatorzy mogą używać teraz zalewa."

She had actually been stored in a large metal tool chest welded to the floor.

Faktycznie została przechowana w dużej metalowej skrzyni na narzędzia zespawanej do podłogi.

She cracked hers open gratefully and sat on a tool chest.

Rozbiła jej otwierać z wdzięcznością i posadzony na skrzyni na narzędzia.

All America was a tool chest of hardened and sharpened specialists.

Cała Ameryka była skrzynią na narzędzia z utwardzony i naostrzony specjalistów.

"Here is the tool chest," said the Governor, and Jack found all he needed.

"Tu jest skrzynią na narzędzia," powiedział Gubernator, i Jack znalazł wszystko, na co miał ochotę.

There were no tool chests, nothing valuable and portable in sight.

Nie było żadnych skrzyń na narzędzia, nic cennego i przenośnego we wzroku.

"Now, Tommy, put these things back in the tool chest," he said to the gaoler.

"Teraz, Tommy, odkładać te rzeczy w skrzyni na narzędzia," powiedział do strażnika więziennego.

His original tool chest remains in the cottage collection.

Jego oryginalna skrzynia na narzędzia pozostaje w kolekcjonowaniu domku.

Before he died in 1925, Studley gave the tool chest to a friend.

Zanim zginął podczas 1925, Studley dał skrzynię na narzędzia przyjacielowi.

Just the big square tool chests and the quenching barrels full of oil.

Właśnie duże kwadratowe skrzynie na narzędzia i gaszące beczki pełne oleju.

Hector gave Ranger a small gizmo, picked up his tool chest, and left.

Hector dał Strażnikowi Leśnemu niewielkie ustrojstwo, podnieść jego skrzynię na narzędzia, i w lewo.