The only thing left to do was set out on his vector.

Jedyna rzecz wyjść robić został rozłożony na jego wektorze.

Their vector was going to bring them right over the city!

Miał zamiar ich wektor zabrać ich prawy ponad miastem!

Like a man who'd just had a good idea, he turned toward Vector.

Po męsku who'd właśnie mieć dobry pomysł, obrócił się w kierunku Wektora.

Perhaps the most important example of a vector space is the following.

Może najważniejszy przykład przestrzeni liniowej jest następowaniem.

"The only way it could leave would be on some sort of vector."

"Jedyny sposób, z którego to mogło wyjść byłby na jakimś rodzaju wektora."

But we may have some guess as to what the mean vector is.

Ale możemy mieć jakiś zgadywać co do czego skąpy wektor jest.

The private field is available for public use and has two vectors.

Prywatne pole jest wolne dla publicznego wykorzystania i ma dwa wektory.

The man they followed must have been a vector of change.

Człowiek, według którego poszli musiał być wektorem zmiany.

That way he and Vector would at least have known where they stood.

Ta droga on i Wektor przynajmniej wiedzieliby gdzie stanęli.

Once we've found both needed vectors, we start the third and last step.

Jak tylko stwierdziliśmy, że obydwa potrzebują wektorów, zaczynamy trzeci i ostatni krok.

Vector control may be possible, but has not been very successful in the past.

Kontrola wektorowa może być dopuszczalna, ale nie odniósł duży sukces dawniej.

This is actually less than an addition of a vector from one to the other.

To jest faktycznie mniej niż dodatek wektora z jednego do drugiego.

If Vector took her there, he would learn the truth.

Gdyby Wektor zabrał ją tam, dowiedziałby się prawdy.

But really that could be said about most new vectors.

Ale naprawdę to mogło być powiedziane o najnowszych wektorach.

Let to be a basis of as an vector space.

Wynajmować być podstawą z jako przestrzeń liniowa.

Here one is working with a vector space over the complex numbers.

Tu jeden pracuje z przestrzenią liniową przeszło liczby zespolone.

That explains why they came in on the same vector.

To wyjaśnia dlaczego przyłączyli się do takiego samego wektora.

But just in case, put us on a vector to close for a closer look.

Ale na wszelki wypadek, kłaść nas na wektorze zamknąć dla bliższego przyjrzenia się.

There are vectors, is the best way to put it.

Są wektory, najlepszy sposób ma położyć to.

But this has been a vector for trouble that we've seen before.

Ale to był wektor dla kłopotów, że zobaczyliśmy wcześniej.

Vector had already done more than he would have believed possible.

Wektor już zrobił więcej niż uwierzyłby możliwy.

Almost at once, however, he pushed away from the table to open the door for Vector.

Prawie od razu, jednakże, nacisnął z dala od stołu by otworzyć drzwi dla Wektora.

Each Property is a vector of one or more named members.

Każda Własność jest wektorem 1 lub więcej wymienionych członków.

Each set its own vector of development for the next two decades.

Każdy umieścił swój własny wektor rozwoju przez następne dwa dekada.

I'll work out the course vectors and send them over within an hour.

Obliczę wektory kursu i wyślę ich ponad w ciągu godziny.

The only thing left to do was set out on his vector.

Jedyna rzecz wyjść robić został rozłożony na jego wektorze.

Their vector was going to bring them right over the city!

Miał zamiar ich wektor zabrać ich prawy ponad miastem!

Like a man who'd just had a good idea, he turned toward Vector.

Po męsku who'd właśnie mieć dobry pomysł, obrócił się w kierunku Wektora.

Perhaps the most important example of a vector space is the following.

Może najważniejszy przykład przestrzeni liniowej jest następowaniem.

"The only way it could leave would be on some sort of vector."

"Jedyny sposób, z którego to mogło wyjść byłby na jakimś rodzaju wektora."

But we may have some guess as to what the mean vector is.

Ale możemy mieć jakiś zgadywać co do czego skąpy wektor jest.

The private field is available for public use and has two vectors.

Prywatne pole jest wolne dla publicznego wykorzystania i ma dwa wektory.

The man they followed must have been a vector of change.

Człowiek, według którego poszli musiał być wektorem zmiany.

That way he and Vector would at least have known where they stood.

Ta droga on i Wektor przynajmniej wiedzieliby gdzie stanęli.

Once we've found both needed vectors, we start the third and last step.

Jak tylko stwierdziliśmy, że obydwa potrzebują wektorów, zaczynamy trzeci i ostatni krok.

Vector control may be possible, but has not been very successful in the past.

Kontrola wektorowa może być dopuszczalna, ale nie odniósł duży sukces dawniej.

This is actually less than an addition of a vector from one to the other.

To jest faktycznie mniej niż dodatek wektora z jednego do drugiego.

If Vector took her there, he would learn the truth.

Gdyby Wektor zabrał ją tam, dowiedziałby się prawdy.

But really that could be said about most new vectors.

Ale naprawdę to mogło być powiedziane o najnowszych wektorach.

Let to be a basis of as an vector space.

Wynajmować być podstawą z jako przestrzeń liniowa.

Here one is working with a vector space over the complex numbers.

Tu jeden pracuje z przestrzenią liniową przeszło liczby zespolone.

That explains why they came in on the same vector.

To wyjaśnia dlaczego przyłączyli się do takiego samego wektora.

But just in case, put us on a vector to close for a closer look.

Ale na wszelki wypadek, kłaść nas na wektorze zamknąć dla bliższego przyjrzenia się.

There are vectors, is the best way to put it.

Są wektory, najlepszy sposób ma położyć to.

But this has been a vector for trouble that we've seen before.

Ale to był wektor dla kłopotów, że zobaczyliśmy wcześniej.

Vector had already done more than he would have believed possible.

Wektor już zrobił więcej niż uwierzyłby możliwy.

Almost at once, however, he pushed away from the table to open the door for Vector.

Prawie od razu, jednakże, nacisnął z dala od stołu by otworzyć drzwi dla Wektora.

Each Property is a vector of one or more named members.

Każda Własność jest wektorem 1 lub więcej wymienionych członków.

Each set its own vector of development for the next two decades.

Każdy umieścił swój własny wektor rozwoju przez następne dwa dekada.

I'll work out the course vectors and send them over within an hour.

Obliczę wektory kursu i wyślę ich ponad w ciągu godziny.