He first worked for the company as a trainee in 1955.

Najpierw pracował dla towarzystwa jako praktykant w 1955.

Find out what it takes to become one of our trainees.

Dowiadywać się do czego to zanosi zostawać jednym z naszych praktykantów.

Well what do the others think, I mean yeah it's a sort of when should you let trainees answer your questions?

Dobrze co inni myślą, mam na myśli tak to jest rodzaj z kiedy powinieneś pozwalać praktykantom odpowiadać na swoje pytania?

The trainees then take a test before they can be hired.

Praktykanci wtedy rozwiązują test zanim oni mogą być zatrudnieni.

Some trainees failed to show up on time, or at all.

Jakimś praktykantom nie udało się ukazać na czas, albo wcale.

"We make it a point to show them to every trainee who comes to us."

"Robimy temu punkt pokazać im do każdego praktykanta kto podchodzi do nas."

The cut in the number of trainees has already been identified.

Cięcie w liczbie praktykantów już zostało zidentyfikowane.

Other trainees were coming out to see what the noise was.

Inni praktykanci wychodzili by zobaczyć czym hałas był.

There always comes a day when a trainee makes his first real run.

Tam zawsze przychodzi na dobę gdy praktykant robi swój pierwszy rzeczywisty bieg.

He began by asking how she had become a trainee Two.

Zaczął od pytać jak została praktykantem dwa.

The other trainees appeared to have been in the office for hours.

Inni praktykanci wydali się być w biurze całymi godzinami.

Compared with most trainees, he was a man of the world.

W porównaniu z większość praktykantów, był człowiekiem światowym.

"This is the last time you come before us as trainees."

"Po raz ostatni przychodzisz przed nami jako praktykanci."

Of course, in a general way, someone was trying to kill her, or any other trainee.

Oczywiście, ogólnie rzecz biorąc, ktoś próbował zabić ją, albo jakikolwiek inny praktykant.

At the moment, special attention is given to trainees who show leadership potential.

W tej chwili, szczególna uwaga jest udzielona praktykantom, którzy wykażą potencjał przywódczy.

Pretty much everyone starts as a trainee, then you move up.

Całkiem dużo każdy zaczyna jako praktykant, w takim razie przesuwasz się.

You will shadow one of the current second year trainees.

Będziesz śledzić jednego z obecnych drugich praktykantów roku.

Or, the trainees in our department would be female anyway.

Albo, praktykanci w naszym dziale byliby żeńscy w każdym razie.

Small builders cannot see their way to take on many trainees.

Mali robotnicy budowlani nie mogą widzieć swojego sposobu by przyjąć wielu praktykantów.

The trainees were called by their numbers instead of names.

Do praktykantów ich liczby zamiast imion zadzwoniły.

Summer trainees range in age from high school to adult.

Letni praktykanci zakres w wieku z liceum do osoby dorosłej.

In Week 4, trainees will go through the obstacle course.

Za Tydzień 4, praktykanci przedostaną się przez tor przeszkód.

But these trainees had been digging all over the place!

Ale ci praktykanci wykopywali wszędzie!

I am Jewish and went from trainee to president of the company.

Jestem żydowski i poszedł od praktykanta do prezesa spółki.

He was still at it when the trainees came back from lunch.

Był wciąż przy tym gdy praktykanci wrócili z lunchu.