potential ****

Potential students must be between 16 to 22 years of age.

Potencjalni studenci muszą być pośrodku 16 do 22 lat wieku.

At the same time, we can see the potential problems.

Jednocześnie, możemy widzieć potencjalne problemy.

We'll take a look at 10 of these potential problems.

Przyjrzymy się 10 z tych potencjalnych problemów.

The potential answer was more than he should hope for.

Potencjalna odpowiedź była więcej niż on powinien mieć nadzieję.

Or at least he has the potential to do so.

Albo przynajmniej on ma możliwości na robienie tak.

Any potential deal is likely to be weeks if not months away.

Jakakolwiek potencjalna umowa ma duże szanse być tygodniami jeżeli nie miesiącami daleko.

Have you thought through the potential cost of the policy?

Dobrze się zastanowiłeś nad potencjalnym kosztem polityki?

The figure does not include the potential cost of a war with Iraq.

Liczba nie obejmuje potencjalnego kosztu wojny z Irakiem.

A wall with the potential to last 200 years, he said, will fall down in 10 to 20.

Ściana z potencjałem do zeszłych 200 lat, powiedział, wpadnie w dół 10 aby 20.

It has the potential to pay for itself, he said.

To ma możliwości na zwracanie się, powiedział.

But energy companies see China as their best potential market.

Ale spółki energetyczne widzą Chiny jako swój najlepszy potencjalny rynek.

We always knew he had the potential to do it.

Zawsze wiedzieliśmy, że ma możliwości na robienie tego.

For the state, it was seen as a potential park.

Dla stanu, to zostało zobaczone jako potencjalny park.

"I think he has the potential to make our society even greater."

"Myślę, że on ma możliwości na czynienie naszego społeczeństwa jeszcze bardziej wielkim."

With work, you have the potential to be very good indeed.

Z pracą, masz możliwości na bycie bardzo dobrym rzeczywiście.

We believe that all children have a potential to learn.

Sądzimy, że wszystkie dzieci mają możliwości na uczenie się.

At the beginning of 2009, several potential issues were clear.

Na początku 2009, kilka potencjalnych kwestii było wolnym.

The potential costs of the new program have been a political issue for some time.

Potencjalne koszty nowego programu były kwestią polityczną na jakiś czas.

But the decision had been made to go ahead, because of potential new members.

Ale decyzja była zmuszona pójść przodem, przez potencjalnych nowych członków.

Could they picture no other role for a man in her life than potential husband?

Mógł oni obraz żadna inna rola dla człowieka w jej życiu niż potencjalny mąż?

Yet all this is still only a small part of the potential problem.

Jeszcze cały ten jest wciąż tylko elemencik potencjalnego problemu.

However, based on what we have now, there seem to be four potential groups.

Jednakże, oparty co mamy teraz, tam wydawać się być czterema potencjalnymi grupami.

Or, he could save him for a potential Game 5.

Albo, mógł oszczędzić go na potencjalną Grę 5.

"She has the potential to be good at any level."

"Ona ma możliwości na bycie dobrym w jakimkolwiek poziomie."

He has the potential to provide that type of play.

On ma możliwości na przewidzenie, że typ gry.

What we're doing is building children's potential for learning later in life.

Co robimy buduje możliwości dzieci uczenia się później w życiu.

Most of us have some potential we can never get to.

Większość z nas ma jakiś potencjał nigdy nie możemy dochodzić.

She seems like a young person with a great deal of potential.

Ona wygląda jak młoda osoba z dużo potencjału.

We want a society in which everyone can live to his potential.

Chcemy społeczeństwa, w którym każdy może żyć do swojego potencjału.

You've got the potential for 500,000 people coming through here a day.

Dostałeś możliwości 500,000 przechodzących ludzi tu na dobę.

Young people have the same potential for good or bad.

Młodzi ludzie wywierać taki sam potencjał na dobre albo zły.

A team will not always play up to its full potential.

Wola zespołowa nie zawsze grać do jego całego potencjału.

He further felt the game did not meet up to its potential.

Ponadto czuł, że gra nie spotyka się do swojego potencjału.

We always knew you had the potential for higher office!

Zawsze wiedzieliśmy, że masz możliwości wyższego biura!

The two first meet when they are found to have Force potential.

Dwa pierwszy spotykać gdy oni zostaną znalezieni wywrzeć Siłę potencjał.

But what of the children who are simply not working up to their potential in school?

Ale co z dzieci, które nie są po prostu nie przygotowywaniem się do ich potencjału w szkole?

"He made it easy to believe in the potential of public service."

"Ułatwił wierzenie w potencjał administracji państwowej."

All I can do is look here and see a lot of potential.

Wszystko, co mogę robić jest słuchaj! i widzieć dużo potencjału.

The second half, however, was more in line with each team's potential.

Druga połowa, jednakże, była więcej w zgodzie z potencjałem każdego zespołu.

Another reason is to get people into the building, so they can see the potential.

Inny powód ma wprowadzić ludzi do budynku więc oni mogą widzieć potencjał.

We want to free up the single market's potential for growth.

Chcemy uwolnić w górę potencjału wzrostu jednego rynku.

We must simply make better use of that potential in future.

Po prostu lepiej musimy wykorzystywać ten potencjał dalej.

I could no longer judge my work by its potential.

Już nie mogłem osądzić swojej pracy przez jego potencjał.

To present a certain image and to live up to my potential.

Wręczyć jakiś obraz i żyć stosownie do mojego potencjału.

With that gone the full potential of the experience was lost.

Z tym wejść na cały potencjał doświadczenia zgubił się.

We needed to have data in hand, and a good potential of public support.

Musieliśmy mieć bieżące dane, i dobry potencjał poparcia społecznego.

"The company took me back two days a week because they felt I had high potential."

"Spółka wywołała wspomnienia u mnie dwa dni tydzień ponieważ czuli, że mam wysoki potencjalny."

But the time has come to stop waiting on potential.

Ale czas przyszedł przestać czekać o potencjale.

"I think we have the potential for a really deep thing here."

"Myślę, że mamy możliwości naprawdę głębokiej rzeczy tu."

There's the potential for real fire, if she could only break free.

Są możliwości żywego ognia gdyby tylko mogła uwolnić się.