seminar **

I was taking the seminar with 10 or 11 other students.

Podejmowałem seminarium z 10 albo 11 innych studentów.

I never did find out what the seminar was about!

Nigdy dowiedziałem się czym seminarium było około!

In 1947, he held a second seminar, always with the same issues.

W 1947, trzymał drugie seminarium, zawsze z takimi samymi kwestiami.

Some of you have heard about the Seminars in my office.

Jacyś z was znają ze słyszenia o Seminariach w moim biurze.

For a while, the seminar was growing at 30 or 50 percent.

Przez chwilę, seminarium było rosnące przy 30 albo 50 procent.

The music business is also the focus for one of the seminars.

Biznes muzyczny jest również naciskiem dla jednego z seminariów.

I had never put this into words until the seminar.

Nigdy nie położyłem tego do słów do seminarium.

I had two great seminars in my office this week.

Miałem dwa świetne seminaria w swoim biurze w tym tygodniu.

I heard about this in a seminar a few weeks ago.

Usłyszałem o tym w seminarium paru całe tygodnie temu.

After about 6 weeks the teacher went on a seminar.

Potem około 6 tygodni nauczyciel poszedł na seminarium.

In addition, the students each take a seminar class every year.

W dodatku, studenci każdy podejmować zajęcia z seminarium co roku.

In a sense, that was my day at the seminar.

Poniekąd, to był mój dzień przy seminarium.

At the same time, of course, we have to ask whether seminars like this can continue.

Jednocześnie, oczywiście, musimy pytać czy seminaria w ten sposób móc kontynuować.

Fall is almost here, and so it's time to do another seminar in my office.

Upadek jest prawie tu zatem już czas robić inne seminarium w moim biurze.

Some people come to our seminars and learn to do what they already know well, all over again.

Jacyś ludzie przychodzą na nasze seminaria i uczą się robić co oni już znają dobrze, całkowicie jeszcze raz.

All the seminars were closed to the press and public.

Wszystkie seminaria zostały zakończone do drukarni i ludzie.

Not a single book in the seminar list by a living author.

Nie jedna książka w liście seminarium przez żywego autora.

He talked every year at seminars from 1953 to 1981.

Rozmawiał co roku przy seminariach od 1953 do 1981.

Going to a seminar on "Getting the most out of life?"

Na jechanie do seminarium "wyjmując najwięcej z życia?"

In the next years he ran the seminar by himself.

Za przyszłe lata przeprowadził seminarium sam.

For the first time, I'm running a seminar to talk about it.

Po raz pierwszy, przeprowadzam seminarium rozmawiać o tym.

But any chance that means there will be another seminar?

Ale jakakolwiek szansa, że oznacza, że będzie inne seminarium?

Almost half past two, and you've got three seminars tomorrow!

Prawie do połowy miniony dwa, i miałeś trzy seminaria jutro!

We'll send you all over the country to tax seminars.

Wyślemy cię na obszarze całego kraju do seminariów podatku.

These seminars address many of the major issues we face in Congress, such as education, health, national security and economic development.

Te seminaria adresują wielu z głównych kwestii, do których stoimy przodem w Kongresie, taki jak edukacja, zdrowie, bezpieczeństwo narodowe i rozwój gospodarczy.