The need for listener support at the local level is still strong!

Potrzeba słuchacza wsparcie przy szczeblu lokalnym jest silne wciąż!

Even when the listener does not always understand everything, the effect is present.

Nawet gdy słuchacz robi nie zawsze rozumieć wszystko, efekt jest obecny.

I will provide you with a room and a listener.

Będę zaopatrywać cię w pokój i słuchacza.

We have one Listener who has, for years, been going back through time.

Mamy jednego Słuchacza, który ma, przez wiele lat, być wracaniem w ciągu czasu.

Not many listeners last week would have been old enough to remember.

Niewielu słuchaczy w zeszłym tygodniu być na tyle dorosłym by pamiętać.

So I wanted to let all of our listeners know.

Więc chciałem dać znać wszystkim o naszych słuchaczach.

I just thought you and your listeners would like to know.

Właśnie pomyślałem, że ty i twoi słuchacze będziecie chcieć wiedzieć.

So, and I will tell our listeners the same thing.

Tak, i powiem naszym słuchaczom to samo.

I just want to thank our listeners for being so great.

Właśnie chcę dziękować naszym słuchaczom za bycie tak wielki.

And of course we'll let our listeners know either way.

I oczywiście damy znać swoim słuchaczom tak czy owak.

So I wanted to bring two things to our listeners' attention.

Więc chciałem przynieść dwie sprawy naszym słuchaczom 'uwaga.

So I wanted to take some time to tell our listeners.

Więc chciałem aby nie śpiesz się powiedzieć naszym słuchaczom.

We've got listeners who have not been with us since the beginning.

Mieliśmy słuchaczy, którzy nie byli z nami od początku.

So our listeners are going to have to go get them.

Więc nasi słuchacze zamierzają musieć pójść mieć ich.

I have some very good questions for you from our listeners.

Mam jakieś bardzo dobre pytania dla ciebie od naszych słuchaczy.

So Question 8, as you said, two listeners with similar questions.

Tak Pytanie 8, ponieważ powiedziałeś, dwóch słuchaczy z podobnymi pytaniami.

They talk to us because we are such good listeners, you see.

Oni rozmawiają z nami ponieważ jesteśmy takimi dobrymi słuchaczami, widzisz.

Listeners can call and are put on the air live.

Słuchacze mogą dzwonić i pójdą na antenie na żywo.

And where are all these new listeners to come from?

I gdzie wszyscy ci nowi słuchacze mają pochodzić?

Listeners were at hand, even though they could see nothing.

Słuchacze byli pod ręką chociaż nie mogli zobaczyć niczego.

The listeners wanted to know what the results would be.

Słuchacze chcieli wiedzieć czym skutki byłyby.

"You need to think about where your listeners are going to come from 20 years down the line."

"Musisz myśleć około gdzie twoi słuchacze zamierzają pochodzić z 20 lat w dół linii."

And in order to give personal service you have to be a good listener.

I aby udzielać doręczenia do rąk własnych musisz umieć słuchać.

He was about to leave the listeners behind, and not for the first time all day.

Właśnie miał porzucić słuchaczy, i nie po raz pierwszy cały dzień.

And they're very different, but I wanted to bring them to our listeners' attention.

I oni są najróżniejszy ale chciałem przynieść ich naszym słuchaczom 'uwaga.

Not many listeners last week would have been old enough to remember.

Music listeners, he said, are getting exactly what research shows they want.

They talk to us because we are such good listeners, you see.

Listeners were at hand, even though they could see nothing.

The listeners wanted to know what the results would be.

Anything she sent would be available to other listeners in time.

Without thinking of my listeners, I gave her the truth.

And where are all these new listeners to come from?

Sometimes, these are stories from the listeners' point of view.

Listeners can call and are put on the air live.

"You need to think about where your listeners are going to come from 20 years down the line."

Listeners simply don't know enough about the music of any period to care.

He was about to leave the listeners behind, and not for the first time all day.

The end result was then to be played the following week on the show for the listeners to judge.

A few new listeners may come; many old ones will leave.

That's a 30 percent increase in listeners over the last year.

My role is to help people in radio understand their listeners.

The music has been especially fresh to listeners under 21, he said.

The two listeners decided to put their original plan into action.

It was used to being in the company of listeners.

Nick thought he asked that question of himself rather than his listeners.

Our Listeners never can be certain what they'll find out there.

After seeing the response from listeners, a change of plan!

Not for the first time, Radio 4 listeners are up in arms.

I really don't see how their listeners can stand it.