Big cereal month with the kids, back to school and all.

Duży zbożowy miesiąc z dziećmi, z powrotem do szkoły wszystko razem.

How could I think about cereal at a time like this?

Jak mógłbym pomyśleć o zbożu na raz w ten sposób?

There is another world where my daughter and I had cereal.

Jest inny świat gdzie moja córka i ja zjedliśmy zboże.

As a child he was made to eat cereal every day.

Jako dziecko był zmuszony jeść zboże codziennie.

I asked him to read the back of a cereal box.

Poprosiłem go by przeczytać grzbiet zbożowego pudła.

There are also areas of cereal production to the east and south.

Są również dziedziny zbożowej produkcji w kierunku wschodnim i południe.

Another example: does he know what the world cereal prices are going to be next year?

Inny przykład: on wie czym ceny zboża światowe będą w przyszłym roku?

I never got free cereal, but they gave me lots of green money.

Nigdy nie miałem darmowego zboża ale dali mi mnóstwo zielonych pieniędzy.

But so far, his face has not turned up on cereal boxes.

Ale do tej pory, jego twarz nie pojawiła się na zbożowych pudłach.

The cereal with milk will be more of a problem.

Zboże z mlekiem będzie więcej z problemu.

The last time I read a cereal box on the subject there were only four.

Ostatnim razem czytam zbożowe pudło na temacie tam były tylko cztery.

And the others could have almost anything, but I think it's mostly cereal.

I inni mogli mieć prawie nic, ale myślę, że to jest głównie zbożowe.

"What about that cereal you've got in front of you?"

"Co o tym zbożu dostałeś przed tobą?"

Maybe now the talk over morning cereal will be less muted.

Może teraz rozmowa przez poranne zboże będzie mniej przyciszona.

In one act, they eat dry cereal, for the sound effect.

W jednym akcie, oni jedzą sypkie zboże, dla efektu dźwiękowego.

The average licensed cereal has a life of just 18 months.

Średnie licencjonowane zboże ma życie z właśnie 18 miesięcy.

He said it was the first cereal specifically for this age group.

Powiedział, że to jest pierwsze zboże specjalnie dla tego przedziału wiekowego.

At the same time, we had the highest levels of cereal production.

Jednocześnie, mieliśmy najwyższe poziomy zbożowej produkcji.

I should just like to add a few words on the quality of cereals.

Właśnie powinienem lubić dodać kilka słów na jakości zbóż.

And much of the land in question is not naturally good for cereal growing.

I znaczna część z omawianej ziemi nie jest dobra naturalnie dla zbożowego rośnięcia.

His children looked like the kids you see in cereal commercials.

Jego dzieci wyglądały jak dzieci, które widzisz w zbożowych reklamach.

It is now the third most important cereal crop in the world.

To jest teraz trzecie najważniejsze zboże na świecie.

Nobody seems to know anything about the cereal in his pocket, either.

Nikt nie wydaje się znać coś o zbożu w swojej kieszeni, żaden.

So I think we can forget having cereal with milk in space.

Więc myślę, że możemy zapominać posiadania zboża z mlekiem w przestrzeni.

These cereals are not made and sold the rest of the year.

Te zboża nie są zrobione i zapewnią powodzenie odpoczynkowi roku.

Every business day, the price of corn goes up and down.

Każdy dzień powszedni, cena zboża idzie tam i z powrotem.

But your thought of a corn to talk to them is good.

Ale twoja myśl zboża rozmawiać z nimi jest dobry.

In one hand he held the first local corn of the summer.

W jednej ręce trzymał pierwsze lokalne zboże lata.

His high school was in the middle of a corn field.

Jego liceum było pośrodku z pola zboża.

She has just come back from taking her children to the corn.

Właśnie wróciła z polubienia jej dzieci zboże.

And the boy in the corn, who was trying to run away.

I chłopiec w zbożu, które próbowało uciec.

I've got to see what to do about the corn.

Namówiłem by zobaczyć co robić o zbożu.

We must return to get the rest of the corn.

Musimy wracać by mieć resztę zboża.

We are going for the corn and you cannot stop us.

Lubimy zboże i nie możesz zatrzymywać nas.

We thank you for getting the corn here despite all the problems.

My dziękuję za posiadanie zboża tu pomimo wszystkich problemów.

I had a pretty good time today, getting that corn and being left alone.

Spędziłem ładny dobry czas dziś, spotykając się na osobności z tym zbożem i zostaniem.

The credit goes to the corn, she told the press.

Kredyt idzie do zboża, powiedziała prasę.

The heat was turned off and the corn sat for five minutes.

Gorąco zostało odrzucone i zboże przesiedziało pięć minut.

So we could look at three hundred miles of corn.

Więc mogliśmy patrzeć na trzysta mil zboża.

And that it does not look like corn at all.

I że to nie wygląda jak zboże wcale.

You'll get the corn all right, but it will be the last.

Będziesz mieć zboże jak należy ale to będzie ostatnie.

After a while he left the corn room and worked on some reports.

Po chwili wyszedł z pokoju zboża i pracował nad jakimiś raportami.

I call upon you all to agree to leave at once, and to take the corn.

Proszę was wszystkich o zgodzenie się wyjść od razu, i wziąć zboże.

The corn would run straight through them and never be ground at all.

Zboże pobiegłoby na wskroś ich i nigdy być ziemią wcale.

But the price of corn could easily be going the other way.

Ale cena zboża łatwo mogła być pójściem w drugą stronę.

When people plant corn they are saying, let's stay here.

Gdy ludzie sadzą zboże oni mówią, zostawajmy tu.

Keep reading to learn about the many health benefits of corn.

Trzymać się czytania dowiadywać się o wielu świadczeniach zdrowotnych zboża.

So the old wife came back next day with her bag of corn.

Więc stara żona wróciła następnego dnia ze swoją torbą zboża.

There's corn to bring in, but that can be done later.

Jest zboże przynieść, ale to może być zrobione później.

The corn was given out by the government, a measure a head.

Zboże zostało rozdane przez rząd, środek głowa.

I should just like to add a few words on the quality of cereals.

Let us begin, then, with the common organisation of the market in cereals.

These cereals are not made and sold the rest of the year.

In other words, many of these cereals are 50 percent sugar or more.

The decision has, in fact, already been taken, and the cereals will be placed on the market at the end of this month.

Will the industry's position be helped by a further 15 % reduction in the price of cereals?

Looking at the table we can see how low the calcium level is in cereals.

Told ya I always seem to use up all the cereals in one go.

The cereals are soaked in water for two to three hours.

The main products of the farms around the river are cereals.

Well, I wanted, basically to determine cereals, with the main ones.

Could it be that some of our cereals come from the same factory?

And breakfast cereals are the place where it's most obvious.

Cereals are above ground so you plant in the light."

The Community cereals market is in a critical state.

The same is true in the area of exported cereals.

For this reason it is generally grown before winter cereals.

The South is better suited for growing cereals and vegetables.

The cereals eaten today grew out of a health campaign that began in the 1860s.

Then they classified the cereals as heavy in sugar or not.

Far from being the healthy breakfast choice, some cereals can be bad for your heart, says the report in Which?

Many children's cereals were very sweet and low in fibre, it added.

Is now the time for restrictions on the production of milk or cereals?

The company also started to cut advertising spending for the cereals at the start of the decade.

Yet if bidders come, hot cereals may be an area of great interest.

Big cereal month with the kids, back to school and all.

Duży zbożowy miesiąc z dziećmi, z powrotem do szkoły wszystko razem.

How could I think about cereal at a time like this?

Jak mógłbym pomyśleć o zbożu na raz w ten sposób?

There is another world where my daughter and I had cereal.

Jest inny świat gdzie moja córka i ja zjedliśmy zboże.

As a child he was made to eat cereal every day.

Jako dziecko był zmuszony jeść zboże codziennie.

I asked him to read the back of a cereal box.

Poprosiłem go by przeczytać grzbiet zbożowego pudła.

There are also areas of cereal production to the east and south.

Są również dziedziny zbożowej produkcji w kierunku wschodnim i południe.

Another example: does he know what the world cereal prices are going to be next year?

Inny przykład: on wie czym ceny zboża światowe będą w przyszłym roku?

I never got free cereal, but they gave me lots of green money.

Nigdy nie miałem darmowego zboża ale dali mi mnóstwo zielonych pieniędzy.

But so far, his face has not turned up on cereal boxes.

Ale do tej pory, jego twarz nie pojawiła się na zbożowych pudłach.

The cereal with milk will be more of a problem.

Zboże z mlekiem będzie więcej z problemu.

The last time I read a cereal box on the subject there were only four.

Ostatnim razem czytam zbożowe pudło na temacie tam były tylko cztery.

And the others could have almost anything, but I think it's mostly cereal.

I inni mogli mieć prawie nic, ale myślę, że to jest głównie zbożowe.

"What about that cereal you've got in front of you?"

"Co o tym zbożu dostałeś przed tobą?"

Maybe now the talk over morning cereal will be less muted.

Może teraz rozmowa przez poranne zboże będzie mniej przyciszona.

In one act, they eat dry cereal, for the sound effect.

W jednym akcie, oni jedzą sypkie zboże, dla efektu dźwiękowego.

The average licensed cereal has a life of just 18 months.

Średnie licencjonowane zboże ma życie z właśnie 18 miesięcy.

He said it was the first cereal specifically for this age group.

Powiedział, że to jest pierwsze zboże specjalnie dla tego przedziału wiekowego.

At the same time, we had the highest levels of cereal production.

Jednocześnie, mieliśmy najwyższe poziomy zbożowej produkcji.

I should just like to add a few words on the quality of cereals.

Właśnie powinienem lubić dodać kilka słów na jakości zbóż.

And much of the land in question is not naturally good for cereal growing.

I znaczna część z omawianej ziemi nie jest dobra naturalnie dla zbożowego rośnięcia.

His children looked like the kids you see in cereal commercials.

Jego dzieci wyglądały jak dzieci, które widzisz w zbożowych reklamach.

It is now the third most important cereal crop in the world.

To jest teraz trzecie najważniejsze zboże na świecie.

Nobody seems to know anything about the cereal in his pocket, either.

Nikt nie wydaje się znać coś o zbożu w swojej kieszeni, żaden.

So I think we can forget having cereal with milk in space.

Więc myślę, że możemy zapominać posiadania zboża z mlekiem w przestrzeni.

These cereals are not made and sold the rest of the year.

Te zboża nie są zrobione i zapewnią powodzenie odpoczynkowi roku.