bicycle **
bike potocznie ***

He took off on a bicycle and was not seen again.

Zdjął na rowerze i nie został zobaczony jeszcze raz.

Coming toward me was a young man on a bicycle.

Przychodzenia wobec mnie było młodzieńcem na rowerze.

And looking at people is different when you're on a bicycle.

I patrzenie na ludzi różni się gdy jesteś na rowerze.

A girl is coming down the street in a bicycle.

Dziewczyna przychodzi ulicą w rowerze.

Certainly more than the price of the new bicycle she could have used.

Na pewno więcej niż cena nowego roweru, który mogła mieć użyła.

I told him the news, and he came right over on his bicycle.

Przekazałem mu nowinę, i przyszedł prawo ponad w jego rowerze.

Not a car or even a bicycle could get through.

Nie samochód albo nawet rower mógł dotrzeć.

The whole life he used to go to school on bicycle.

Całe życie użył by chodzić do szkoły w rowerze.

She got on her bicycle and went to meet the others.

Wsiadła do swojego roweru i poszła spotkać innych.

One day he went on his bicycle to a church near the town.

Pewnego dnia poszedł w swoim rowerze do kościoła koło miasta.

But they are still made as art, like the one of a man on a bicycle.

Ale oni są ustawieni wciąż jako sztuka, tak jak jeden z człowieka na rowerze.

And they found him in the middle of the road, face down, next to the bicycle.

I znaleźli go na środku drogi, pognębić, obok roweru.

She is also said to have been one of the first women to own a bicycle.

Jej również każą być jednym z pierwszych kobiet posiadać rower.

He held the middle of the road on his bicycle and we turned out for him.

Utrzymywał, że środek drogi w jego rowerze i my przybywamy na niego.

In fact, she received her first bicycle at age 50.

Tak naprawdę, otrzymała swój pierwszy rower w wieku 50.

I have to sit on a bicycle in the morning.

Muszę usiąść na rowerze rano.

The only way to really see China is by bicycle.

Jedyny sposób aby naprawdę widzieć, że Chiny są rowerem.

There was room left for a bicycle maybe, but not much else.

Był pokój odjechano do roweru może, ale niewiele jeszcze.

They also make sense for people who know something about bicycles.

Oni również rozumieją dla ludzi, którzy znają coś o rowerach.

We could meet you about three though, outside your house, on bicycles.

Mogliśmy spotkać cię około trzy jednak, poza twoim domem, o rowerach.

After all, everyone was on bicycles once, and not so long ago.

Przecież, każdy był w rowerach raz, i nie tak długi temu.

By the time he got outside, one of them had his bicycle waiting.

Do czasu gdy dostał na zewnątrz, jeden z nich miał jego czekanie rowerowe.

I went out on a bicycle the next day, left it in a field.

Wyszedłem na rowerze następnego dnia, zostawić to w polu.

Years ago I learned that the best way to see a country is by bicycle.

Przed laty dowiedziałem się, że najlepszy sposób by zobaczyć kraj jest rowerem.

A year ago, I got a bicycle that changed my life.

Rok temu, miałem rower, który wymienił moje życie.

I was a year and a half off the bike.

Byłem rokiem i połową z roweru.

You've got to get off the bike a little bit.

Namówiłeś by zsiąść z roweru maleńko.

In fact, you should only see me on my bike.

Tak naprawdę, tylko powinieneś widzieć mnie w moim rowerze.

At least take the food before the bike, he says.

Chociażby jeść jedzenie przed rowerem on mówi.

I asked him if he wanted to use my bike for a while.

Zapytałem go czy chciał użyć mojego roweru przez chwilę.

Why not take the bike instead of taking the car?

Może warto brać rower zamiast jechania samochodem?

Two hours later I return and the bike was gone.

Dwie godziny później wracam i na rower weszli.

I'll just have my bike outside and quickly get on.

Właśnie będę mieć swój rower na zewnątrz i szybko kontynuować.

The fact was, the bike had been no more good to him.

Fakt był, rower nie był już dobry do niego.

He was out into the night and to his bike.

Został wyeliminowany do nocy i do jego roweru.

He would like another bike but can live without one.

Chciałby inny rower ale mógłby na żywo bez jednego.

The bike has not been out in a long while.

Rower nie był wyłączony w długi podczas gdy.

The bike started up again, down the road and into the town.

Rower uruchomiony jeszcze raz, w dół droga i do miasta.

And will you also ask her if I can have a bike, too?

I również zapytasz ją czy mogę mieć rower, też?

The guy was short money, so he gave me the bike.

Facet był krótkimi pieniędzmi więc dał mi rower.

He then takes his road bike out for several miles.

On wtedy wyjmuje swój rower drogowy dla kilku mil.

She started on the bike for 10 minutes at a time.

Zaczęła w rower całymi 10 minutami.

Each individual bike is used between 10 and 15 times a day by different people.

Każdy pojedynczy rower jest używany pośrodku 10 i 15 razy w dniu przez innych ludzi.

Or should she go back, try to get her bike?

Albo ona powinna wracać, postarać się o jej rower?

Also, once a week, the team is given a rest day in which they do not bike.

Również, raz na tydzień, z zespołem dają sobie spokój dzień, w którym oni robią nie rower.

I know just what to do, but I'll have to go back to the bike to get a few things.

Wiem właśnie co robić, ale będę musieć wrócić do roweru mieć kilka rzeczy.

There was not enough room for my bike and me.

Nie było dość miejsca na mój rower i mnie.

"The body and the bike have to be thought of as one."

"Ciało i rower muszą być uważanym za jednego."

That means some 70,000 people bike to get around town.

To oznacza jakiś 70,000 ludzi rower obejść miasto.

Over the years I've been able to use my bike to get to work about 30 to 40 percent of the time.

Przez lata mogłem użyć swojego roweru by dać zajęcie około 30 aby 40 procent czasu.