Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As a result we are now at a tipping point.
W efekcie jesteśmy teraz przy przewracającym się punkcie.
I think the world is at a tipping point right now.
Myślę, że świat jest przy przewracającym się punkcie natychmiast.
We are in a race to see who gets to the tipping point first.
Mamy w wyścigu zobaczyć kto dochodzi do przewracającego się punktu po raz pierwszy.
There is a tipping point here, between game and story.
Jest przewracający się punkt tu, pośrodku gra i historia.
The tipping point is almost upon us if not already here.
Przewracający się punkt jest prawie na nas jeśli nie już tu.
Because I think the tipping point is not out of reach.
Ponieważ myślę, że przewracający się punkt nie jest poza zasięgiem.
It may take several weeks to find one's individual tipping point.
Może zabrać kilka tygodni znalezienie jedynka indywidualny przewracający się punkt.
The tipping point is the presence of three women on a board.
Przewracający się punkt jest obecnością trzech kobiet na komisji.
It could get to a tipping point, where people might start leaving.
To mogło dojść do przewracającego się punktu gdzie ludzie mogą zaczynać wychodzić.
What do you think is needed to reach that tipping point?
Co myślisz jest potrzebny osiągnąć ten przewracający się punkt?
Unfortunately, this seems less likely than the first tipping point.
Niestety, to wygląda na mniej prawdopodobne niż pierwszy przewracający się punkt.
"The child care center was the tipping point," she said.
"Centrum pomocy dla dzieci było przewracającym się punktem" powiedziała.
In some very important ways, we probably have already crossed a tipping point.
W jakichś samych ważnych sposobach, prawdopodobnie mamy już być przerzuconym przez przewracający się punkt.
For some people, the streaming service will simply be a tipping point.
Dla jakichś ludzi, silna usługa po prostu będzie przewracającym się punktem.
Maybe we can make this work by finding the tipping point people!
Może możemy uruchamiać to przez znajdowanie przewracających się ludzi punktu!
"The tipping point is still a long way away," he said.
"Przewracający się punkt jest daleko wciąż" powiedział.
"But a special combination of things came together to create the tipping point."
"Ale specjalne połączenie rzeczy przyszło razem stworzyć przewracający się punkt."
There are two opposing tipping points to watch out for.
Są dwa sprzeciwiające się przechylające punkty uważać dla.
"I think there was a bit of a tipping point over the last couple years," Scott said.
"Myślę, że było trochę z przewracającego się punktu przeszło ostatnia para lata," Scott powiedział.
The situation in Iraq is fast approaching the tipping point.
Sytuacja w Iraku szybko zbliża się do przewracającego się punktu.
"I think we are at a tipping point," he said.
"Myślę, że jesteśmy przy przewracającym się punkcie" powiedział.
Then once the tipping point has been reached it will get really ugly.
W takim razie raz przewracający się punkt został osiągnięty to stoi się naprawdę brzydkie.
"California is such a big market that it would be a tipping point.
"Kalifornia jest takim dużym rynkiem że to byłby przewracający się punkt.
"I see it as a slow process which will eventually reach a tipping point."
"Widzę to jako wolny proces, który ostatecznie osiągnie przewracający się punkt."
Past the tipping point, for example, men get into far fewer fights.
Za przewracającym się punktem, na przykład, ludzie pomieszczeni dużo mniej walki.