Also, the proportion of sight to time deposits is very low.

Co więcej, proporcja wzroku do wkładów terminowych jest w bardzo złym stanie.

To avoid penalties, such time deposits must be held for their full term.

Uniknąć kar, takie wkłady terminowe muszą odbywać się przez swój pełny termin.

Turn now to the 30 year time deposits and let us examine the banker's plans.

Obracać się teraz 30 rok wkłady terminowe i badajmy plany bankiera.

Football, like a time deposit, is governed by a clock.

Piłka nożna, jak wkład terminowy, jest rządzony przez zegar.

Suppose the yield on this time deposit is 8.65 per cent.

Przypuszczaj, że produkcja na tym wkładzie terminowym jest 8.65 procent.

Those transactions were characterized in the complaint as "time deposits."

Te transakcje zostały opisane w skardze jak "czas deponuje."

A rise in the rate of interest may encourage people to switch from sight to time deposits.

Wzrost stawki oprocentowania może zachęcać ludzi by przejść ze wzroku na wkłady terminowe.

But over the last two years, $608 billion has come out of insured time deposits.

Ale przez zeszłe dwa lata, 608 miliardów wyszedł z ubezpieczonych wkładów terminowych.

Time deposits form the largest item, accounting for around 50 per cent of the total.

Wkłady terminowe zakładają największą rzecz, tłumacząc około 50 procent z całkowity.

For example, three-month time deposits in London were offered yesterday at about 8 5/16 percent.

Na przykład, trzymiesięczne wkłady terminowe w Londynie zostały zaproponowane wczoraj przy o 8 5 / 16 procent.

But the money was in a time deposit that could not be redeemed for a while without a financial penalty, the staff report says.

Ale pieniądze były we wkładzie terminowym, który nie mógł być spłacony przez chwilę bez kary pieniężnej, raport personelu oznacza.

Often, time deposits are paid off all at once when an institution is placed into receivership.

Często, wkłady terminowe są spłacone nagle, ni z tego ni z owego gdy instytucja jest umieszczona w zarządzie komisarycznym.

There was also a drop in the M-2 money supply (currency, checking accounts and some time deposits).

Był również spadek M-2 podaż pieniądza (waluta, rachunki bieżące i jakieś wkłady terminowe).

Commercial banks' liabilities include both sight and time deposits.

Banki handlowe 'odpowiedzialności obejmują zarówno wzrok jak i wkłady terminowe.

M-3 is a broad measure of money that includes currency, checking accounts and most time deposits.

M-3 jest szerokim środkiem pieniędzy, które obejmują walutę, rachunków bieżących i większość wkładów terminowych.

There are two major types of deposit: sight deposits and time deposits.

Są dwa główne typy depozyt: wkłady na żądanie i wkłady terminowe.

Nearly every source of bank funds - from large time deposits to money market deposits - has been expanding this year.

Niemal każde źródło funduszów bankowych - od dużych wkładów terminowych do depozyt rynku pieniężnego - rozwijał w tym roku.

M3 is M1 plus bank time deposits and certificates of deposit.

M3 jest M1 a do tego wkładami terminowymi bankowymi i certyfikatami depozytowymi.

(b) The inclusion of time deposits in the definition of the money supply.

(b) włączenie wkładów terminowych w definicji podaży pieniądza.

The bank's deposit products included checking, savings, money market, and time deposit accounts.

Produkty banku depozytowe obejmowały sprawdzanie, oszczędności, rynek pieniężny, i wkład terminowy konta.

Short-term interest rates were little changed, with large three-month interbank time deposits offered at about 7 1/16 percent in London.

Krótki-termin stopy procentowe prawie się nie zmieniły, z dużymi trzymiesięcznymi międzybankowymi wkładami terminowymi zaoferowany przy o 7 1 / 16 procent w Londynie.

Subscribers may invest in time deposit or demand deposit types of securities.

Prenumeratorzy mogą inwestować we wkład terminowy albo typy wkładu bankowy zwrotny na żadanie bezpieczeństw.

The public held almost all the local currency in seven-day time deposits, which paid a monthly real interest rate of about 10%.

Ludzie trzymani w ramionach prawie cała waluta miejscowa w siedmiodniowych wkładach terminowych, które zapłaciły miesięczną realną stopę procentową z o 10%.

These include high-quality corporate debt, Government securities and Eurodollar time deposits.

Te obejmować wysokogatunkowy dotyczący spółki dług, państwowe papiery wartościowe i eurodolara wkłady terminowe.

Those rates are far lower than the yields of more than 8 percent in the wholesale market for large-sized bank time deposits.

Te stawki są daleko niższy niż produkcje z więcej niż 8 procent w rynku hurtowym za duże wkłady terminowe bankowe.