His experience in fact seems a throwback to those years.

Jego doświadczenie faktycznie wydaje się throwback do tych lat.

But it would be easy enough to put together a throwback day, right?

Ale łatwo byłoby dość złożyć throwback dzień, prawo?

I guess I'm a little bit of a throwback to the older days in this game.

Zgaduję, że jestem maleńko z throwback do starszych dni w tej grze.

I would prefer to think he was not a throwback.

Wolałbym myśleć, że był nie throwback.

Different, yes, but not quite a throwback to the 50's.

Inny, tak, ale nie całkiem throwback aby 50 's.

Not a big one, but still a throwback, an embarrassment.

Nie duży, ale jednak throwback, zażenowanie.

The Giants players know they have a throwback on their hands.

Olbrzymy gracze wiedzą, że oni mają throwback na ich rękach.

His look is part of the throwback persona, too late to change now.

Jego spojrzenie jest częścią z throwback osoba dramatu, za późno zmienić teraz.

In some ways, that move has been a throwback to the good old bubble days.

Pod pewnymi względami, ten ruch był throwback do dobrych starych dni pęcherzyka.

Sawyer was, indeed, a throwback to the days where men took care of women.

Sawyer był, rzeczywiście, throwback do dni gdzie mężczyźni opiekowali się kobietami.

He's like a throwback, a guy that never stops working.

On jest tak jak throwback, facet, który nigdy nie oderwie się od pracy.

"Obviously, he was a different kind of senator, a throwback to another time."

"Oczywiście, był innym rodzajem senatora, throwback aby innym razem."

Throwback that he appears to be, he's also a product of his time.

Throwback że on wydaje się być, on jest również wytworem swojego czasu.

Last week, he called country clubs "a throwback in our society."

W zeszłym tygodniu, zwołał kluby wiejskie "throwback w naszym klubie."

The team brought back their throwback uniform for a fourth year.

Przywieziony zespół ich throwback mundurek do czwartego roku.

As a result he has sometimes seemed like a professional throwback, yearning for the good old days.

W efekcie czasami wyglądał zawodowy throwback, tęskniąc za dawne dobre czasy.

It was inevitable that the throwbacks would come to the house one day.

To było nieuniknione że throwbacks przyjść do domu pewnego dnia.

The throwbacks had returned to the hills, maybe now they would leave him alone.

Throwbacks wrócić do wzgórz, może teraz zostawiliby go w spokoju.

"The whole approach is a throwback to a prior era."

"Całe podejście jest throwback do wcześniejszej ery."

In many ways a throwback to his debut album 1990.

Z wielu względów throwback do jego debiutanckiego albumu 1990.

The music he makes is deeply rooted but never simply a throwback.

Muzyka, którą on robi jest wrośnięta ale nigdy po prostu throwback.

Nightmare Child is a throwback to a time when killing was enough.

Koszmar Dziecko jest throwback do czasu gdy zabójstwo wystarczyło.

As the people at the game kept saying to each other, he is a throwback to a less complicated era.

Ponieważ ludzie przy grze kontynuowali mówienie sobie, on jest throwback do mniej skomplikowanej ery.

For some, the issues were complicated: Is this a throwback, or a step forward?

Dla jakiś, kwestie były skomplikowane: jest tym throwback, albo krok do przodu?

The whole throwback species would be wiped out before the spring.

Cały throwback gatunek zostałby zmieciony z powierzchni ziemi przed sprężyną.