On the other hand, I was thrilled that we won the game.

Z drugiej strony, zostałem przyprawiony o dreszczyk emocji że wygraliśmy gema.

Everybody was thrilled that there were so many of us.

Każdy został przyprawiony o dreszczyk emocji że był tak wielu z nas.

I was so happy to see some of my friends again and thrilled that they'd also had the opportunity to come to the West.

Z przyjemnością zająłem się zobaczeniem jakiegoś z moich przyjaciół tak jeszcze raz i przyprawić o dreszczyk emocji to również mieli okazję by przyjść na zachód.

"He must be just thrilled that you're writing a book on him!"

"On właśnie musi być przyprawiony o dreszczyk emocji że napiszesz książkę na temat niego!"

"He would be thrilled that so many kids are playing ball now."

"Zostałby przyprawiony o dreszczyk emocji że tyle dzieci idzie ręka w rękę teraz."

I'm thrilled that you take it upon yourself to make anything.

Jestem przyprawiony o dreszczyk emocji że bierzesz to na siebie robić coś.

I was so thrilled that you both had come to Jesus.

Tak zostałem przyprawiony o dreszczyk emocji że obydwa podeszliście do Jezusa.

He was not thrilled that his first report had to one of failure.

Nie został przyprawiony o dreszczyk emocji że jego pierwszy raport miał do jednego z niepowodzenia.

"I am still kind of beyond thrilled that we had a life for our movie," he said.

"Jestem miły wciąż z dalej przyprawić o dreszczyk emocji to mieliśmy życie dla swojego filmu" powiedział.

"I am just thrilled that we could win this one."

"Właśnie jestem przyprawiony o dreszczyk emocji że mogliśmy wygrać tego."

He paused, thrilled that this moment had come at last.

Przerwał, przyprawić o dreszczyk emocji to ten moment przyszedł w końcu.

They were thrilled that she had the chance to come to Britain.

Zostali przyprawieni o dreszczyk emocji że miała okazję by przyjść do Wielkiej Brytanii.

"She's less thrilled that you turned the living room into some kind of crime scene."

"Ona jest mniej przyprawić o dreszczyk emocji to zamieniłeś pokój dzienny w jakiś rodzaj miejsca popełnienia przestępstwa."

Everyone was thrilled that they had a new discovery to tell people about.

Każdy został przyprawiony o dreszczyk emocji że mieli nowy wynalazek powiedzieć ludzi około.

I'm really thrilled that we were able to get Tom to join us.

Naprawdę jestem przyprawiony o dreszczyk emocji że mogliśmy namówić Tom by dołączyć do nas.

I'm sure he'll be thrilled that you were nice enough to drop by.

Jestem pewny, że on zostanie przyprawiony o dreszczyk emocji że byłeś wystarczająco miły, by wpaść.

Be thrilled that someone has bothered to buy you anything.

Przyprawiony o dreszczyk emocji że ktoś kłopotał się kupić coś dla ciebie.

Some of his supporters said they were thrilled that he had come so far this year.

Jakiś z jego zwolenników powiedział, że są przyprawiani o dreszczyk emocji że przyszedł do tej pory w tym roku.

They were all so thrilled that it was very difficult to settle down and do anything.

Byli wszystkim tak przyprawić o dreszczyk emocji to to było bardzo trudne do usadowienia się i robić coś.

"I'm thrilled that after six years we finally have a decision.

"Jestem przyprawiony o dreszczyk emocji tak potem sześć lat w końcu dostajemy decyzję.

I'm thrilled that the public may be feeling more compassionate now.

Jestem przyprawiony o dreszczyk emocji że ludzie mogą czuć się pełniejsi współczucia teraz.

A little while ago, she'd have been thrilled that Seven wanted to come and meet her ghost.

Przed chwilą, zostałaby przyprawiona o dreszczyk emocji że siedem chcieć przyjść i spotkać się z jej duchem.

I just watched, thrilled that she was sending him off for us to be alone together.

Właśnie popatrzyłem, przyprawić o dreszczyk emocji to wysyłała go dla nas być samym razem.

They were so thrilled that I was gone and out of the way."

Tak zostali przyprawieni o dreszczyk emocji że wyjechałem i na uboczu. "

And no one seemed remotely thrilled that I was there.

I nikt nie wydawał się zdalnie przyprawić o dreszczyk emocji to byłem tam.