Theoretically they could live to be more than 80 years old.

Teoretycznie mogli na żywo być więcej niż 80 lat stary.

Some things seem like they might be theoretically possible, but we've never had any way to test them.

Jakieś rzeczy wyglądają oni mogą być teoretycznie możliwi ale nigdy nie musieliśmy swoją drogą sprawdzić ich.

Theoretically, if that was his decision, they would support him.

Teoretycznie, gdyby to była swoja decyzja, wsparliby go.

I asked him how he would have done it, theoretically.

Zapytałem go jak zrobiłby to, teoretycznie.

And for the population, most medical care is still free, at least theoretically.

I dla populacji, najwięcej opieki lekarskiej jest ciągle wolna, co najmniej teoretycznie.

"For a long time the problem was known only theoretically," he said.

"Od dłuższego czasu problem był znany tyle że teoretycznie," powiedział.

Theoretically, children are not supposed to leave school until the age of 15.

Teoretycznie, dzieci nie powinny skończyć szkołę do wieku z 15.

Theoretically, this entire business should present no problem to him.

Teoretycznie, ten całkowity biznes powinien stwarzać żaden problem do niego.

It should have been possible, theoretically, to work out how many there were.

To powinno być dopuszczalne, teoretycznie, ćwiczyć ilu było.

It has never been done before, but it's theoretically possible.

To nigdy nie zostało zrobione wcześniej ale to jest dopuszczalne teoretycznie.

It's theoretically possible that you might again one day be right when I am wrong.

To jest dopuszczalne teoretycznie że ty móc jeszcze raz pewnego dnia mieć rację gdy jestem w błędzie.

Which of them was theoretically correct history does not record.

Który z nich był teoretycznie poprawną historią nie nagrywa.

But theoretically, it can be sold for a lot of money.

Ale teoretycznie, to może być sprzedane za dużo pieniędzy.

Is there really no way to create that situation, even theoretically?

Jest tam naprawdę nie sposób by tworzyć tę sytuację, nawet teoretycznie?

It looks like a very close race, so theoretically anything could make a difference.

To przypomina bliziutko wyścig, więc teoretycznie coś mogło zmieniać wszystko.

Theoretically at least, the way was opened for them to take part in politics.

Teoretycznie przynajmniej, droga została otwarta dla nich wziąć udział w polityce.

As I started to say, weather control is theoretically possible, up to a point.

Ponieważ zacząłem mówić, kontrola pogodowa jest dopuszczalna teoretycznie, do pewnego stopnia.

And members of the media seem at least theoretically prepared to play along.

I członkowie środków przekazu wydają się przynajmniej teoretycznie przygotować się by zgodzić się.

I knew everything about boys and girls, theoretically, so that should not be any problem.

Wiedziałem wszystko o chłopcach i dziewczynach, teoretycznie, aby nie powinien być jakimkolwiek problemem.

It's a long shot but it is at least theoretically possible for anyone to become President.

To jest plan ogólny ale może przynajmniej teoretycznie każdy zostać Prezydentem.

Thus, a total of 5 people at the most could theoretically go to Israel the next year.

Stąd, ogólna liczba 5 ludzi maksimum teoretycznie móc jeździć do Izraela przyszły rok.

Theoretically, long or short is neither good nor bad in our system.

Teoretycznie, długi albo krótki jest ani dobry ani zły w naszym systemie.

The individual's running theoretically works off less than one pound per week.

Bieganie osoby teoretycznie zdejmuje mniej niż jeden funt na tydzień.

If following the first definition, I could theoretically have problems.

Jeśli przestrzegając pierwszej definicji, teoretycznie mogłem mieć kłopoty.

Indeed, I only recently learned that it was theoretically possible.

Rzeczywiście, ja tylko ostatnio dowiedzieć się, że to jest dopuszczalne teoretycznie.