The family was in the textile business for about 100 years.

Rodzina była w biznesie włókienniczym dla około 100 lat.

The next show should also include her textiles and works on paper.

Następne widowisko również powinno obejmować swoje tkaniny i powinno pracować na papierze.

At 15 he worked for his father in the family textile business.

Przy 15 pracował dla swojego ojca w biznesie rodzinnym włókienniczym.

Not all water can be used in the textile process.

Nie cała woda może być używana w procesie włókienniczym.

The town is well known because of its textile industry.

Miasto dobrze jest znane z powodu swojego włókiennictwa.

While at university, he was already working in his father's textile business.

Podczas gdy na uniwersytecie, już pracował w biznesie swojego ojca włókienniczym.

It would be the end of all our textile problems.

To byłby koniec wszystkich problemów włókienniczych z nami.

Yet serious research into the history of textiles goes back little more than a century.

Mimo to poważne badania nad historią tkanin wracają mało więcej niż wiek.

To give an example, in Europe we have a textile industry.

Wydać przykład, w Europie mamy włókiennictwo.

They cover areas such as textiles, which is a particularly big area.

Oni pokrywają obszary takie jak tkaniny, który jest szczególnie dużym obszarem.

More than one third of the population worked in textile production.

Więcej niż jeden trzeci z populacji rozwiązanej w produkcji włókienniczej.

From the very beginning, the focus of the training was in the textile area.

Od samego początku, nacisk szkolenia był w obszarze włókienniczym.

Since then, the city became a center of the modern textile industry.

Od tej pory, miasto stało się siedzibą nowoczesnego włókiennictwa.

The school is especially strong in terms of textiles, history and English.

Szkoła jest silna szczególnie pod względem tkanin, historii i angielskiego.

He returned to running a textile business at the end of the season.

Wrócił do przeprowadzania biznesu włókienniczego pod koniec pory roku.

In 2005 it had a population of around 500, a textile business, and its own court system.

W 2005 to miało populację z około 500, biznes włókienniczy, i swój własny system sądowy.

We have seen what has happened with the textile industry throughout Europe.

Zobaczyliśmy co stało się z przemysłem tekstylnym w całej Europie.

The textile industry is and remains important to this country.

Przemysł tekstylny jest i pozostaje ważny do tego kraju.

Most art and commercial textiles are made by this process.

Najwięcej sztuki i handlowe tkaniny są zrobione przez ten proces.

She realized her art training could be used on textiles.

Zrealizowała swoją sztukę szkolenie mogło być używane na tkaninach.

She worked on painting, not textiles, until her death in 2001.

Pracowała nad obrazem, nie tkaniny, do jej śmierci w 2001.

From 1945 to 1950 he worked as an artist in the textile industry.

Od 1945 do 1950 pracował jako artysta w przemyśle tekstylnym.

He started learning the textile business from his father, and during this period began taking interest in reading books.

Zaczął uczyć się biznesu włókienniczego od jego ojca, i podczas tego okres zaczął interesować się czytaniem książek.

From 1999 to 2003 alone, 2,500 textile employees lost their jobs.

Od 1999 do 2003 w pojedynkę, 2,500 pracowników włókienniczych straciło swoje prace.

So textiles can be anything, and they come from anywhere.

Więc tkaniny mogą być czymś, i oni pochodzą nigdzie.