But many of them see the temporary work as a fresh start.

Ale wielu z nich widzi chwilową pracę jako nowy początek.

But she can not get even temporary working papers here.

Ale ona może nie liczyć się tymczasowe dokumenty robocze tu.

Many simply need to read the newspaper or make a quick call to get temporary work.

Wielu po prostu musi przeczytać gazetę albo uruchamia szybkie wezwanie by stać się tymczasowy.

In some fields, even temporary work is harder to find.

W jakichś polach, nawet chwilowa praca ma mocniej znaleźć.

Yet others are doing temporary work until they find full-time jobs.

Już inni robią chwilową pracę do czasu gdy oni nie znajdują pełne etaty.

In doing so, they are hoping to cut costs and increase temporary work.

Tak czyniąc, oni mają nadzieję obniżać koszty i podnieść chwilową pracę.

At least this temporary work crew got to do something interesting.

Przynajmniej ta tymczasowa załoga robocza namówiła by robić coś ciekawe.

"I shall be the temporary working President we now need," he said.

"Będę tymczasowym pracującym Prezydentem teraz musimy" powiedział.

Private agencies deal with temporary work for a maximum six months.

Prywatne agencje zajmują się chwilową pracą dla maksymalne półrocze.

He has done temporary work and taken courses since being laid off in 1997.

Zrobił chwilową pracę i podjął kursy od czasu zostania zwolnionym w 1997.

Age strongly relates to the reason for taking temporary work.

Wiek ostro dotyczy powodu podejmowania chwilowej pracy.

They receive an offer of temporary work and good earnings in the West.

Oni otrzymają ofertę chwilowej pracy i dobrych zarobków na zachodzie.

Then, of course, there are the directives on temporary work and working time.

W takim razie, oczywiście, są dyrektywy odnośnie chwilowej pracy i czasu pracy.

He was doing all sorts of temporary work and his spirits were very low.

Robił wszystkie rodzaje chwilowej pracy i jego duchy były w bardzo złym stanie.

"If you're 57, we're going to have to find you some temporary work.

"Jeśli jesteś 57, zamierzamy musieć znaleźć ci jakąś chwilową pracę.

More significant than soaring numbers, however, is a major shift under way in the nature of the temporary work industry.

Znaczniejszy niż rosnące liczby, jednakże, ważna zmiana toczy się w naturze chwilowego przemysłu roboczego.

In fact, many people choose temporary work as an employment option.

Tak naprawdę, wielu ludzi wybiera chwilową pracę jako opcję zatrudnienia.

The limited catch is expected to provide temporary work for about 3,000 fishermen.

Oczekuje się, że ograniczony haczyk zapewni chwilową pracę dla o 3,000 rybakach.

For others, temporary work opens the door to good permanent positions.

Dla innych, chwilowa praca otworzy drzwi do dobrych stałych pozycji.

The proposal on temporary work is unprecedented in network television, he said.

Propozycja na chwilowej pracy jest niespotykana w telewizji krajowej, powiedział.

You also say how temporary work is flourishing in the Netherlands.

Również mówisz jak chwilowa praca rozkwita w Holandii.

Let us pay more attention to the issue of temporary work, especially seasonal labour, in our Community.

Płaćmy więcej uwagi na kwestię chwilowej pracy, szczególnie robotnicy sezonowi, w naszej Wspólnocie.

U2: Percentage of labor force who lost jobs or completed temporary work.

U2: Procent siły roboczej, która straciła prace albo skończyła chwilową pracę.

It's always temporary work; that's the nature of the business."

To jest zawsze chwilowa praca; być naturą biznesu. "

But the caliber of person doing temporary work is much more diverse now than it was then.

Ale kaliber osoby robiącej chwilową pracę jest dużo bardziej wieloraki teraz niż to był wtedy.