"praca tymczasowa" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "praca tymczasowa" po polsku

praca tymczasowa

rzeczownik
  1. temporary work , temporary job , temporary employment
    • praca tymczasowa, zatrudnienie tymczasowe [policzalny lub niepoliczalny]
      a job lasting a short period of time to earn money or gain experience
      I have a temporary job working as a waitress. (Mam dorywczą pracę jako kelnerka.)
      I have to find a temporary job, I need money. (Muszę znaleźć dorywczą pracę, potrzebuję pieniędzy.)
  2. interim job  
    I decided to take an interim job during the summer while looking for a steady job as a school teacher. (Postanowiłam się podjąć pracy tymczasowej w ciągu lata, jednocześnie szukając stałego zatrudnienia jako nauczycielka w szkole.)

"praca tymczasowa" — Słownik kolokacji angielskich

temporary job kolokacja
  1. temporary przymiotnik + job rzeczownik = praca tymczasowa, zatrudnienie tymczasowe
    Bardzo silna kolokacja

    However, during many years, she had to occasionally take temporary jobs as a school teacher in order to provide a living for herself.

temporary work kolokacja
  1. temporary przymiotnik + work rzeczownik = praca tymczasowa, zatrudnienie tymczasowe
    Zwykła kolokacja

    Many simply need to read the newspaper or make a quick call to get temporary work.

  1. temporary przymiotnik + employment rzeczownik = praca tymczasowa, zatrudnienie tymczasowe
    Luźna kolokacja

    Of that total, 19 percent have been in the form of temporary employment.