Television listings have been featured since the magazine's first issue.

Programy telewizyjne zostały zamieszczone od pierwszej emisji magazynu.

Instead, they will see a small program grid, similar to those in a newspaper television listing.

Za to, oni zobaczą niewielką kratę programu, podobny aby ci w programie telewizyjnym gazetowym.

In the television listings, there was no hint of cable.

W programach telewizyjnych, nie było żadnej aluzji kabla.

Section 2 contains culture, views, local news and television listings.

Część 2 zawiera kulturę, widoki, wiadomość lokalną i programy telewizyjne.

Disregard the time that it takes to check the television listings every day.

Lekceważyć godzinę, do której to zanosi sprawdzać programy telewizyjne codziennie.

He grabbed the day's newspaper and checked the television listings.

Złapał gazetę dnia i sprawdził programy telewizyjne.

It will also let Topix.net add material like television listings.

To również pozwoli Topix.net dodawać materiał jak programy telewizyjne.

There is a crossword puzzle to do or television listings to read.

Jest krzyżówka robić albo programy telewizyjne przeczytać.

However, despite being printed in television listings for weeks, the show was never actually aired on the station.

Jednakże, pomimo zostania opublikowanym w programach telewizyjnych tygodniami, widowisko nie było nigdy faktycznie dosuszony na stacji.

Each week, review the television listings with your children, and write down which programs each child can watch.

Każdego tygodnia, analizować programy telewizyjne z twoimi dziećmi, i zapisywać który programy każde dziecko może oglądać.

He was soon assigned to writing the capsule comments for the television listings.

Szybko został przypisany pisaniu komentarzy kapsułki do programów telewizyjnych.

Find your comprehensive television listings with this easy-to-use program guide.

Znajdź twoje wyczerpujące programy telewizyjne z tym przewodnikiem programu łatwym w użyciu.

In early 2007, Zap2it released enhanced television listings on its main site.

W wcześnie 2007, Zap2it zwolnił zwiększone programy telewizyjne na swoim głównym miejscu.

In addition, listeners can hear books, magazines television listings, and favorite columnists.

W dodatku, słuchacze mogą słyszeć książki, magazyny programy telewizyjne, i felietoniści ulubieńca.

There were more newspapers, but there were no television listings.

Było więcej gazet ale nie było żadnych programów telewizyjnych.

A glance at the television listings and movie pages these days is like looking at a book catalogue.

Rzut oka na programy telewizyjne i strony filmu obecnie jest jak patrzenie na książkę katalog.

"It has to be cheap, and it has to have the television listings."

"To musi być tanim, i to musi mieć programy telewizyjne."

Union Square Cafe has no plans to offer television listings on its menus in the future.

Unia Kwadratowa Kawiarnia nie ma żadnych planów oferowania programów telewizyjnych na jego menu w czasie przyszłym.

In addition, both systems use a dial-up telephone connection that downloads television listing information.

W dodatku, oba systemy używają komutowanego połączenia telefonicznego, które pobiera informacje programu telewizyjnego.

Its television listings also included Sky One alongside the five terrestrial channels.

Jego programy telewizyjne również obejmowały Sky One wzdłuż pięciu ziemskich kanałów.

Television listings refer to these commercials generically as "paid programming" or "commercial programs."

Programy telewizyjne odnoszą się do tych reklam rodzajowo jako "zapłacone programowanie" albo "handlowe programy."

But fans were more interested in mundane things like television listings and athlete bios, network officials said.

Ale fani byli bardziej zainteresowani przyziemnymi rzeczami jak programy telewizyjne i bios sportowca, urzędnicy sieci powiedzieli.

Finding those channel numbers in printed television listings could grow to be devilishly complicated.

Stwierdzanie, że te numery kanału w wydrukowanych programach telewizyjnych mogły zacząć być potwornie skomplikowało.

The national anthem was played, Television listings today a current days and station ident.

Hymn państwowy został zagrany, programy telewizyjne dziś bieżące dni i stacja ident.

But he said he could foresee their being adapted for applications like real estate and television listings.

Ale powiedział, że może przewidywać ich podczas przystosowywania do podań jak nieruchomość i programy telewizyjne.