"Is it important that they offer internet and telephone banking?"

"To jest ważne że oni oferują internet i system telebanking?"

Already, 20 percent of the calls to its telephone banking service, are made outside the bank's regular business hours.

Już, 20 procent rozmów telefonicznych do jego usługi bankowej telefonicznej, są ustawione poza regularnymi godzinami pracy banku.

By that time, two years from now, Chase will have a lot of competition in telephone banking.

Przed tym czasem, dwa lata od teraz, Pościg wywrze dużo konkursu w systemie telebanking.

The first Turkish bank to offer internet and telephone banking together.

Pierwszy turecki bank oferować internet i system telebanking razem.

To access telephone banking, the customer would call the special phone number set up by the financial institution.

Do systemu telebanking dostępu, klient zadzwoniłby do specjalnego numeru telefonu założonego przez instytucję finansową.

You can pay the tax due electronically through a bank's internet or telephone banking service.

Możesz płacić podatek należyty elektronicznie całkowicie banku internet albo usługa bankowa telefoniczna.

He is a proponent of telephone banking as an important way to improve service at a relatively low price.

On jest rzecznikiem systemu telebanking jako ważny sposób poprawić usługę przy stosunkowo kurs minimalny.

Some financial institutions have restrictions on which accounts may be access via telephone banking.

Jakieś instytucje finansowe mają ograniczenia, na których konta mogą być dostępem przez system telebanking.

It introduced 24-hour telephone banking and longer branch hours.

To wprowadziło całodobowy system telebanking i dłuższe godziny gałęzi.

They may provide access to a combination of cash machines, telephone banking, counter services and financial advice.

Oni mogą umożliwiać dostęp do połączenia bankomatów, system telebanking, lada usługi i finansowa rada.

He has presided over a host of innovations, including a 24-hour telephone banking service that receives 75,000 calls a day.

Przewodniczył mnóstwo innowacji, w tym całodobową usługę bankową telefoniczną to otrzymuje 75,000 rozmów telefonicznych na dobę.

Most of the banks that are active with telephone banking are also working to offer their services through personal computer programs or over the Internet.

Większość z banków, które są aktywne z systemem telebanking również pracuje by oferować ich usługom na wskroś prywatne programy komputerowe albo ponad Internetem.

Teller machines and telephone banking services have not generated the same profits as credit cards.

Maszyny kasjera i usługi bankowe telefoniczne nie przyniosły takich samych zysków jako karty kredytowe.

Australian debit cards cannot be used for online and telephone banking transactions.

Australijskie karty debetowe nie mogą być używane dla on-line i transakcje bankowe telefoniczne.

Citibank introduced American-style 24-hour, 7-day telephone banking, a new concept in many countries.

Citibank przedstawił American-style 24-hour, system telebanking 7-całodzienny, nowe pojęcie w wielu krajach.

The job cuts will be about offset by jobs created in an expansion of telephone banking, Barclays said.

Redukcje zatrudnienia będą około offsetu przez prace stworzone w rozwoju systemu telebanking, Barclays powiedział.

There are various ways to pay including by Direct Debit, online and telephone banking.

Są różne sposoby płacić w tym na podstawie dyspozycji bankowej, on-line i system telebanking.

In late 1991, telephone banking services were introduced and on 10 December 1997 online banking followed.

W późno 1991, usługi bankowe telefoniczne zostały przedstawione i 10 grudnia 1997 bankowość elektroniczna nastąpiła.

Telephone banking times can be longer than branch opening times, and some financial institutions offer the service on a 24 hour basis.

Godziny systemu telebanking mogą być coraz dłuższe niż gałąź godziny otwarcia, i jakieś instytucje finansowe oferują usługę na 24 podstawa godziny.

Some American bankers are betting that by the time they get their telephone banking services up and running, similar electronic funds transfer facilities will develop.

Jacyś amerykańscy bankierzy stawiają, że do czasu gdy oni rozkręcają swoje usługi bankowe telefoniczne, podobny elektroniczny transfer środków pieniężnych obiekty rozwiną.

I have used telephone banking however.

Użyłem systemu telebanking jakkolwiek.

How to pay your tax Paying your tax online, by telephone banking or other methods.

Jak płacić twój podatek płacący twój podatek on-line, przez system telebanking albo inne metody.

The bank also provides with i-Banking and telephone banking.

Bank również dostarcza i-Banking i system telebanking.

"Yes, internet and telephone banking is important.

"Tak, internet i system telebanking jest ważny.

Banking by Phone Telephone banking also reaches far beyond the traditional, local branch.

Bankowość telefonicznie system telebanking również dodzwania się daleko za tradycyjnym, lokalnym odgałęzieniem.