We were able to get a telegram to his mother.

Mogliśmy zanieść telegram do jego matki.

Four days later early in the morning the telegram came.

Cztery dni później z samego rana telegram przyszedł.

We were present when the telegram was put in his hand.

Byliśmy obecni gdy telegram został umieszczony w swojej ręce.

The telegram is what made America come into the war.

Telegram jest co sprawić, że Ameryka wejdzie do wojny.

I was 7 years old when the telegram came to our house.

Miałem 7 lat gdy telegram przyszedł do nas.

About a year ago I got a telegram from him myself.

Około rok temu dostałem telegram od niego siebie.

He took the telegram, and all eyes were on him.

Wziął telegram, wszystko razem oczy były na niego.

He'd asked us to keep away for about a week, then the telegram came.

Poprosił nas by trzymać się z daleka dla około tygodnia, w takim razie telegram przyszedł.

He actually sent me a telegram after my first show.

Faktycznie wysłał mi telegram po moim pierwszym widowisku.

The telegrams would find her people when nothing else could.

Telegramy znalazłyby jej ludzi kiedy nic jeszcze mógł.

And now let us clear up this matter of a telegram.

I teraz pozwalać nam wyjaśniać tę kwestię telegramu.

And then, near the end of 1975, the telegram had come.

A następnie, blisko końca 1975, telegram przyszedł.

It was two days later when he brought in a telegram to the study.

To było dwa dni później gdy przyniósł telegram nauce.

He went to the door, and returned with a telegram.

Poszedł do drzwi, i zwrócony z telegramem.

And of course there was the telegram I sent you.

I oczywiście był telegram, który wysłałem ci.

Let me read that telegram and be done with it.

Niech odczytam ten telegram i skończyć z tym.

He has just sent me a telegram to that effect.

Właśnie wysłał mi telegram w tym celu.

It is probably as well, though, that the telegram has gone its way.

To jest prawdopodobnie też, jednak, tak telegram poszedł jego droga.

By the time I had almost given up hope, a telegram arrived.

Do czasu gdy prawie straciłem nadzieję, telegram przybył.

He paid for his telegram, and the two young men went out together into the street.

Zapłacił za swój telegram, i dwóch młodzieńców wyszło razem do ulicy.

He had four telegrams, one each day since we started, and all to the same effect.

Miał cztery telegramy, po jednej dzień odkąd zaczęliśmy, wszystko razem do takiego samego efektu.

If they had no phone, the hospital was to send a telegram.

Gdyby nie mieli żadnego telefonu, szpital miał depeszować.

"But at any time, day or night, a telegram would bring me down to your help."

"Ale w każdym czasie, dzień albo noc, telegram sprowadziłby mnie do twojej pomocy."

She reached over and with her free hand took the telegram from him.

Doszła ponad i z nią swoboda decyzji wzięła telegram z go.

"And the telegram was sent by one or other of them?"

"I telegram został wysłany przez jednego albo inny z nich?"