I think you were going to shoot the tea lady,' he said.

Myślę, że zamierzałeś strzelić z herbaciarki 'powiedział.

He seemed to think I might be the tea lady.'

Wydawał się myśleć, że mogę być herbaciarką. '

Ramsay gives up, goes out and sends in the tea lady.

Ramsay macha ręką, wychodzi i przysyła herbaciarkę.

They call the part-time workers, who apparently are mostly women, "tea ladies."

Oni nazywają robotników pracujących w niepełnym wymiarze godzin, którzy pozornie są przeważnie kobietami "herbaciarki."

Tea ladies, chairmen and wife-swapping could soon be a thing of the past.

Herbaciarki, przewodniczący i zamienianie się żonami szybko mogli należeć do przeszłości.

We have a tea lady on our books at the moment who had to leave the hospital where she was working because of present retirement rules.

Mamy herbaciarkę na swoich książkach w tej chwili kto musieć zostawić szpital gdzie pracowała z powodu obecnej emerytury zasady.

However, tea ladies were never once seen onscreen for the whole five-series run of the show.

Jednakże, herbaciarki ani razu nie zostały zobaczone onscreen dla całej pięć-seria przebiegniętej z widowiska.

I didn't know it was a tea lady!

Nie wiedziałem, że to jest herbaciarka!

Traditionally a staff member serving food and beverages in such a tearoom would have been called a tea lady.

Tradycyjnie członek ekipy porcja jedzenie i napoje w takiej herbaciarni byłyby nazywane herbaciarką.

This includes people like tea ladies and receptionists.

To obejmuje ludzi tak jak herbaciarki i recepcjoniści.

Arrangements can also be made for a special Tea Ladies Inc. program at the mansion.

Ustawienie również mogą być sprzyjać specjalne herbaciarki inc. program przy rezydencji.

In the corner the tea lady brewed up for the workers and did some electroplating with cyanide on the side.

W kącie herbaciarka zrobiła herbatę dla robotników i zrobiła jakieś powlekanie elektrolityczne z cyjankiem na boku.

I'm the new tea lady around here".

Jestem nową herbaciarką wokół tu ".

Tea ladies are a mainly British custom.

Herbaciarki są głównie brytyjski zwyczaj.

She formerly served as a tea lady for Willie Haughey.

Niegdyś służyła jako herbaciarka do Willie Haughey.

You're not supposed to get tea ladies!'

Nie powinieneś zdobyć herbaciarki! '

At Watford Gap, though, everything was fine, and a nice tea lady saw my shirt and asked how we'd got on.

W Watford Luka, jednak, wszystko było świetne, i miła herbaciarka zobaczyła moją koszulę i zapytała jak kontynuowaliśmy.

Grumpy tea lady Ivy (Maggie Jones) would also make regular appearances.

Zrzędliwa herbaciarka Ivy (Maggie Jones) również zrobić regularne pozory.

I knew where the flasks and food would be stowed and, if nothing else, I could be the tea lady.

Wiedziałem gdzie butelki i jedzenie zostałyby zapakowane a jeśli nic jeszcze, mogłem być herbaciarką.

Yesterday his agent Rory Wilson said the tea lady ban was his idea - but the duke knew of it.

Wczoraj jego agent Rory Wilson powiedział, że zakaz herbaciarki jest swoim pomysłem - ale książę wiedział o tym.

His father worked as a labourer at the local power station, while his mother worked as a cleaner and tea lady.

Jego ojciec pracował jako robotnik przy lokalnej elektrowni podczas gdy jego matka pracowała jako sprzątacz i herbaciarka.

Olive - The school cook (and Beano office tea lady), who first appeared in the strip in 1981.

Olive - kucharz szkolny (i Jubel herbaciarka biurowa), kto najpierw pojawić się w pasie w 1981.

I half expect a tea lady to ask if I'd like a nice cuppa before the 5.40 to Churley arrives.

Ja do połowy oczekiwać, że herbaciarka pyta jeśli miałbym ochotę smaczna filiżanka wcześniej 5.40 do Churley przybywa.

Sadie: The tea lady.

Sadie: herbaciarka.

Mobile canteens were used in almost all theatres of war to boost morale and provide food as a result of the successful tea lady experiment.

W kuchniach polowych użyto prawie wszystkie teatry wojny do wzrostu morale i dostarczać jedzenie w następstwie udanego eksperymentu herbaciarki.