Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"That is the result of the Tarnish."
"To jest wynik Nalotu."
In the absence of a king, the castle begins to fall victim to a form of physical decay, called the Tarnish.
W przypadku nieobecności króla, zamek zaczyna padać ofiarą formy fizycznego rozpadu, ogłosić Nalot.
"The Tarnish has not yet reached the Heart, High Lord.
"Nalot ma jeszcze nie dojść do Serca, Wielki Pan.
The Tarnish had grown worse; the discoloration had moved deeper within the castle walls.
Nalot stał się gorszy; odbarwienie ruszyło się głębiej w murach zamku.
The suit of armor was chipped and battered as if from many battles, the polish gone, the metal stained almost black by the Tarnish.
Garnitur zbroi został odłupany i zbił jakby z wielu bitw, połysk przebyty, metal zabejcowany prawie czarny przez Nalot.
Sterling Silver had no master and no retainers to look after her, and she began to fall under the Tarnish.
Srebro standardowe nie miało żadnego mistrza i żadnych honorariów zająć się jej, i zaczęła spadać poniżej Nalotu.
If unchecked, the Tarnish will eventually consume the castle and spread out into the whole of Landover.
Jeśli w sposób niekontrolowany, Nalot ostatecznie wyniszczy zamek i rozłoży się do całości Landover.
"It shows nothing of the Tarnish, Questor.
"To nie pokazuje niczego z Nalotu, Questor.
The treasury can be replenished, the army can be restored, and the Tarnish can be cleansed.
Finanse mogą uzupełniać, wojsko może być przywrócone, i Nalot może być zmyty.
He remembered how forbidding she had seemed that first time, all worn and discolored from the Tarnish, the loss of magic in the land having sickened her.
Zapamiętał jak zakazując wydawała się ten pierwszy raz, wszystko noszone i odbarwione od Nalotu, strata czarów w ziemi wzbudziwszy odrazę w niej.
The Tarnish would fade; Sterling Silver would be Castle Dracula no more.
Patyna przeminęłaby; srebro standardowe nie byłoby Dracula zamkową już.
His musical, Tarnish, played in the NY International Fringe Festival in 2001.
Jego muzyczny, Nalot, zagrany w NY Międzynarodowy Festiwal alternatywny w 2001.
Hughes is Varnishing the Nation's Tarnish, The Washington Post, September 9, 2005.
Hughes lakieruje Nalot Narodu, Washington Post, wrzesień 9, 2005.
The Tarnish that drains the life from Sterling Silver rav- ages the Greensward as well.
Nalot, który osusza życie ze Sterling Silver rav- wieki Murawa też.
There was a sense of something grand and elegant passing away in the wake of J the Tarnish, and Ben was bothered by it.
Było czegoś okazałe i eleganckie umrzeć poczucie w ślad za j Nalot, i Ben niepokoił się przez to.
The same year also saw Art Clay Slow Tarnish introduced, a clay that tarnishes less rapidly than the other metal clays.
Tak samo rok również zobaczył, że Art Clay Slow Tarnish wprowadza, glina że naloty mniej szybko niż inne metalowe gliny.
He is a gifted healer, and by his magic the Lake Country is kept healthy while the rest of Landover succumbs to the Tarnish.
On jest utalentowanym uzdrowicielem, i przez swoje czary Kraj jeziorowy jest trzymany zdrowy podczas gdy reszta Landover ulega Patynie.
Collins was born in London, and began directing for the stage, including productions of Fata Morgana, No Man's Land, and Tarnish.
Collins urodził się w Londynie, i zaczął kierować scenicznie, w tym przedstawienia Fata Morgana, Ziemia żadnego człowieka, i Nalot.
Sterling Silver was not under the Tarnish; she was polished and gleaming like something just crafted, and the island on which she sits was the most beautiful spot in the land.
Srebro standardowe było nie poniżej Nalotu; była wytrawna i świecenie jak coś właśnie zrobiło ręcznie, i wyspa, na której ona siada była najpiękniejszym miejscem w ziemi.
They passed down numerous corridors and through countless halls, all musted and stained by the Tarnish, but lit with the smokeless lights and warmed by the life of the castle.
Przekazali liczne korytarze i na wskroś niezliczone sale, wszystko musiało i poplamiło przez Nalot, ale zapalony z bezdymnymi światłami i podgrzany przez życie zamka.
Bit of Tarnish On Silver Tongue Other politicians, however, argued that the problems reflected a more general dissatisfaction with the Governor's performance, which, they said, has not lived up to the promise of his oratory.
Kawałek Nalotu na darze słowa Inni politycy, jednakże, utrzymywali, że problemy odzwierciedlają ogólniejsze niezadowolenie z przedstawienia Gubernatora, który, powiedzieli, nie spełnił obietnicy jego oratorstwa.
A LITTLE TARNISH ON PLATINUM Platinum, another precious metal that is not as precious as it used to be.
Trochę Nalotu na Platynie platynowej, inny metal szlachetny, który nie jest tak cenny jak to użył by być.
The silver of the rail and lectern was stained with the Tarnish, but, beneath the discoloring, Ben could see thousands of tiny characters scrolled into the metal, etched by the hand of some enormously patient crafts- man.
Srebro poręczy i pulpitu zostało poplamione z Nalotem, ale, pod odbarwianiem, Ben mógł zobaczyć, że tysiące maleńkich charakterów przewijają do metalu, wytrawiony przez rękę z jakiś ogromnie cierpliwy crafts- człowiek.
In the absence of a worthy ruler, the Paladin disappears and Landover falls prey to a physical decay known as "the Tarnish", which slowly spreads from the king's castle (Sterling Silver) to the rest of the kingdom.
W przypadku nieobecności godnego władcy, Orędownik znika i Landover upadki ofiara do fizycznego rozpadu znanego jako "Nalot", który wolno rozkłada z zamka króla (srebro standardowe) do reszty królestwa.
