synchronous , także: synchronic

"Probably better for your health if those times are not synchronous."

"Prawdopodobnie poprawiać dla twojego zdrowia jeśli te czasy nie są synchroniczne."

The rest of nature is more synchronous when it comes to being born.

Reszta natury jest bardziej synchroniczna gdy to dochodzi do urodzenia się.

The third is synchronous, when both hands throw at the same time.

Trzeci jest synchroniczny, gdy obie ręce rzucają w tym samym czasie.

In synchronous learning, all participants are "present" at the same time.

W synchronicznej nauce, wszyscy uczestnicy są "obecny" w takim samym czasie.

It was thus an example of a synchronous data transmission system.

To było przykładem stąd z synchronicznego systemu transmisji.

With no load, the speed will be very close to synchronous.

Z żadnym ładunkiem, prędkość będzie bliziutko aby synchroniczny.

But he was last reported on one of the stations here in the synchronous complex.

Ale był ostatni składać sprawozdanie z jednego ze stacji tu w synchronicznym kompleksie.

The opposite of this is synchronous, which means "in order".

Tego coś przeciwnego jest synchroniczne, który oznacza "w porządku".

For example, a very simple synchronous circuit is shown in the figure.

Na przykład, prościutki synchroniczny obwód jest pokazany na liczbie.

Our climaxes came so close together that we were almost synchronous.

Nasze punkty kulminacyjne nadeszły tak blisko razem że byliśmy prawie synchroniczni.

This is used every time a synchronous write to the disk occurs.

To jest używane za każdym razem synchroniczny pisać do dysku następuje.

Discuss whether the planet is in synchronous rotation around the Sun.

Dyskutować czy planeta jest w synchronicznej rotacji około Słońca.

The synchronous orbit is also closer - less than half the altitude here.

Orbita synchroniczna jest również bliższa - mniej niż połowa wysokość tu.

The synchronous motor can also be used as an alternator.

Silnik synchroniczny również może być używany jako alternator.

I am really not sure why you would mix synchronous and asynchronous.

Nie jestem pewny naprawdę dlaczego zmieszałbyś synchroniczny i asynchroniczny.

This stage can often be found alongside source synchronous logic.

Ta scena często może zostać znaleziona wraz ze źródłem synchroniczna logika.

Nevertheless, the decline of the synchronous clock could not be stopped.

Niemniej, spadek synchronicznego zegara nie mógł być zapobiec.

It's been in synchronous orbit for over a hundred years."

Było w orbicie synchronicznej dla przez sto lat. "

- there are two stable points on the synchronous orbit.

- są dwa stabilne punkty na orbicie synchronicznej.

Such a construct, and hence, choice of synchronous frame, is always possible.

Taka konstrukcja, stąd, wybór synchronicznej ramy, jest dopuszczalny zawsze.

Synchronous generators are the majority source of commercial electrical energy.

Synchroniczne generatory są źródłem handlowej energii elektrycznej większościowym.

Additional data supporting the synchronous nature of the black mat was published.

Dodatkowe dane przemawiające za synchroniczną naturą czarnej maty został wydany.

The state of a synchronous circuit changes only on the clock pulse.

Stan synchronicznego obwodu zmiany tylko na tętnie zegara.

However a disadvantage of synchronous circuits is that they can be slow.

Jakkolwiek, wada synchronicznych obwodów jest że oni mogą być wolni.

Fewer people are trained in this style compared to synchronous design.

Mniej ludzi przechodzi przeszkolenie w zakresie tego stylu w stosunku do synchronicznego projektu.