synchronous orbit

The synchronous orbit is also closer - less than half the altitude here.

Orbita synchroniczna jest również bliższa - mniej niż połowa wysokość tu.

It's been in synchronous orbit for over a hundred years."

Było w orbicie synchronicznej dla przez sto lat. "

- there are two stable points on the synchronous orbit.

- są dwa stabilne punkty na orbicie synchronicznej.

We were in synchronous orbit over the capital city.

Byliśmy w orbicie synchronicznej ponad stolicą.

The Enterprise was in synchronous orbit far above them.

Przedsięwzięcie było w orbicie synchronicznej daleko nad nimi.

I set it moving above the equator with its center of mass at synchronous orbit.

Umieszczam to ruszając się nad równikiem z jego środkiem masy przy orbicie synchronicznej.

They were in a synchronous orbit 400 km out from the neutron star.

Byli w orbicie synchronicznej 400 km na zewnątrz z gwiazdy neutronowej.

However, a synchronous orbit need not be equatorial; nor circular.

Jednakże, orbita synchroniczna nie jest równikowa; ani kolisty.

Get back into a synchronous orbit and wait there."

Wracać do orbity synchronicznej i czekać tam. "

I will be leaving you in a few minutes, to put Sixty-five into synchronous orbit directly over the port.

Będę zostawiać cię za parę minut, położyć sześćdziesiąt-pięć do orbity synchronicznej bezpośrednio ponad portem.

It is probably in synchronous orbit with stellar rotation.

To jest prawdopodobnie w orbicie synchronicznej z gwiazdową rotacją.

"We just entered synchronous orbit, and the transporter is going full tune, no waiting."

"Właśnie weszliśmy do orbity synchronicznej, i transportowiec jest wchodzeniem na pełną melodię, zakaz postoju."

The spacecraft, often in sun synchronous orbits, take a precisely repeating track over the earth.

Statek kosmiczny, często w słońcu orbity synchroniczne, brać dokładnie powtarzając ślad przeszło ziemia.

"Take the helm," she said, "and establish a synchronous orbit.

"Przejmować ster," powiedziała "i zakładać orbitę synchroniczną.

"Synchronous orbit," the lieutenant repeated, making the necessary adjustments on his instrument panel.

"Orbita synchroniczna," lejtnant powtórzył, robiąc niezbędne korekty na jego tablicy przyrządów.

"Both the station and the object are in synchronous orbits, displaced from one another by less than a thousand miles.

"Zarówno stacja jak i przedmiot są w orbitach synchronicznych, wysiedlony z siebie przez mniej niż tysiąc mil.

The mass-transmit satellites were in synchronous orbit 120 milliseconds out.

Masowy-przenieść/przenosić satelita były w orbicie synchronicznej 120 milisekund na zewnątrz.

Lower it from synchronous orbit to Earth - yes, Earth.

Spuszczać to z orbity synchronicznej do Ziemi - tak, Ziemia.

The ship is currently in a nearly synchronous orbit with a slippage of two degrees per minute.

Statek jest obecnie w niemal orbita synchroniczna ze spadkiem dwóch stopni na minutę.

"Move the ship out to a synchronous orbit.

"Usuwać statek do orbity synchronicznej.

Is it in synchronous orbit around the equator?

To jest w orbicie synchronicznej wokół równika?

As to orbit, I think it is what is called a synchronous orbit.

Co do orbity, myślę, że to jest co jest nazywany orbitą synchroniczną.

"We'll be taking her up to synchronous orbit.

"Zaopiekujemy się jej do orbity synchronicznej.

Third, we had lost the image data stream from one of our observing satellites, in synchronous orbit with Io.

Na trzecim miejscu, zgubiliśmy obraz strumień danych z jednego z naszych zauważających satelita, w orbicie synchronicznej z Io.

Actually, they were closer to synchronous orbit than to a "landing," and it would be wise to tie the ship down.

Tak naprawdę, byli bliżsi do orbity synchronicznej niż aby "lądowanie," i rozsądnie byłoby przywiązać statek.