Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This position frankly corresponds with the principles of physical emergentism and substantival change.
Ta pozycja szczerze zgadza się z zasadami z fizyczny emergentism i rzeczownikowa zmiana.
The substantival interrogative pronouns introduce direct and indirect questions.
Rzeczownikowe zaimki pytające wprowadzają bezpośredni i pytania nie wprost.
This is because the mind is provided with such faculties by its ontetic substantival movements.
To jest ponieważ umysł jest dostarczony takie wydziały przez jego ontetic rzeczownikowe ruchy.
As the last example shows, the qualifying expression may be a substantival sentence rather than a noun or noun group.
Ponieważ ostatni przykład pokazuje, eliminacyjne wyrażenie może być rzeczownikowym zdaniem a nie rzeczownikiem albo rzeczownikiem grupa.
The substantival total pronouns are vsakdo (everyone) and vse (everything).
Rzeczownikowe całkowite zaimki są vsakdo (każdy) i vse (wszystko).
Substantival pronouns can replace a noun in a sentence; this is, as opposed to, say, an adjective or an adverb.
Rzeczownikowe zaimki mogą zastępować rzeczownik w zdaniu; to jest, w przeciwieństwie do, mówić, przymiotnik albo przysłówek.
Greenberg, Joseph H. (1972) Numeral classifiers and substantival number: Problems in the genesis of a linguistic type.
Greenberg, Joseph H. (1972) Cyfra klasyfikatorzy i rzeczownikowa liczba: Problemy w genezie językowego typu.
The substantival relative pronoun ends in -r: kdor (someone who), kar (something that).
Rzeczownikowy zaimek względny kończy się - r: kdor (ktoś kto), kar (coś że).
Vsak (everyone) is an adjectival pronoun that can function as a substantival one, and is thus declined as per the adjectival declension.
Vsak (każdy) jest przymiotnikowym zaimkiem, który może służyć jako rzeczownikowy, i stąd nie jest przyjęty według deklinacji przymiotnikowej.
The substantival indefinite pronoun is a pronoun starting with ne-: nekdo (someone), nekaj (something).
Rzeczownikowy niejasny zaimek jest zaczynaniem zaimka z ne-: nekdo (ktoś), nekaj (coś).
Geach did not use the exact term "sortal," however his idea of the 'substantival expression' is identical or nearly so to that of "sortal."
Geach nie użył dokładnego terminu "sortal," jednakże jego pomysł z 'rzeczownikowe wyrażenie' jest identyczny albo niemal tak do tego z "sortal."
The substantival unspecified pronouns are kdo (someone, anyone) and kaj (something, anything), referring to any unspecified person or object, or one that can be chosen at will.
Rzeczownikowe nieokreślone zaimki są kdo (ktoś, nikt) i kaj (coś, nic), odnosząc się do jakiejkolwiek nieokreślonej osoby albo przedmiotu, albo jeden to może być wybrane do woli.
Indeed, when the mind which is an existential unity in all experience achieves its highest form through its substantival change, it contains all the lower faculties and forms within its simple nature.
Rzeczywiście, gdy umysł, który jest egzystencjalną jednością w całym doświadczeniu osiąga swoją najwyższą formę poprzez swoją rzeczownikową zmianę, to zawiera wszystkie niższe wydziały i formy w zasięgu jego prostej natury.
The substantival relative unspecified pronouns are kdorkoli or kdor koli (whoever) and karkoli or kar koli (whatever).
Rzeczownikowe względne nieokreślone zaimki są kdorkoli albo kdor koli (ktokolwiek) i karkoli albo kar koli (cokolwiek).
(III) Substantival change of the mind - The mind emerges on the body through a substantival motion which is in its turn ontetic and existential.
(III) Rzeczownikowa zmiana umysłu - mentalność objawia się na ciele przez rzeczownikowy ruch, który jest w jego obrocie ontetic i egzystencjalny.
James Giles, a principal exponent of this view, argues that the no-self or eliminativist theory and the bundle or reductionist theory agreem about the non-existence of a substantival self.
James Giles, główny propagator tej opinii, utrzymuje, że no-self albo eliminativist teoria i paczka albo teoria redukcjonisty agreem o braku rzeczownikowego własnego ja.
Bob Hale explains salva congruitate as substantival expressions in natural language, which are able to replace singular terms without destructive effect on the grammar of a sentence, but are not to be thought of as discharging the semantic function of bona fide singular terms.
Bob Czerstwy wyjaśnia salva congruitate jak rzeczownikowe wyrażenia w języku naturalnym, który mogą zastąpić pojedyncze warunki bez niszczących konsekwencji dla gramatyki zdania, ale mają nie być uważanym za wywiązywanie się z semantycznej funkcji rzetelnych pojedynczych warunków.
The substantival change of the mind from a bodily genesis to a spiritual entity leads to the total actualisation of the rational faculty which is just a potentiality in the primitive stages of the development of the mind, that is, when the mind has not yet cast away its vegetable and animal shells.
Rzeczownikowa zmiana umysłu z fizjologicznej genezy w duchowym podmiocie doprowadza do całkowitej aktualizacji racjonalnego wydziału, który jest właśnie możliwościami za prymitywne etapy rozwinięcia umysłu, to jest, gdy umysł ma jeszcze nie wyrzucać jego warzywo i zwierzęce muszle.
It is not the case that the mind comes to the body from outside; rather, the very reality of the mind, as Sadra saw it emerges on the material body at the beginning of its temporal course; and then the actualisation of the physical reality under the principle of substantival change ends in the spiritual stage.
Nie o to chodzi że umysł podchodzi do ciała spoza; raczej, sama rzeczywistość umysłu, ponieważ Sadra zobaczyła, że to pojawia się na materiale ciało na początku jego doczesnego kursu; a następnie aktualizacja rzeczywistości fizykalnej na mocy zasady rzeczownikowej zmiany kończy się duchową sceną.