He reached down and pulled the string ties free on his leg.

Doszedł w dół i wyciągnął krawaty sznurka na jego nodze.

I shall have a long string tied to the bottle.

Będę mieć długi sznurek przywiązany do butelki.

There's a latch on the inside of the door, with a string tied to it.

Jest zasuwa na wewnętrznym torze z drzwi, z sznurkiem przywiązanym do tego.

Joey and the guy with the string tie didn't show up.

Joey i facet z krawatem sznurka nie ukazali.

And one of those strings ties you to the Federation."

I jeden z tych sznurków przywiązuje cię do Federacji. "

The string tie waved the pipe so I could see it better.

Krawat sznurka machnął rurą więc mogłem zobaczyć, jak to poprawiło.

It was held closed by string ties, buttons, or other methods.

To odbywało się zamknięty przez sznurek krawaty, guziki, albo inne metody.

In fact, he was self-assured enough to wear a black string tie.

Tak naprawdę, był wystarczająco pewny siebie, by nosić czarny krawat sznurka.

The guy with the string tie nodded and made a sort of snickering sound.

Facet z krawatem sznurka kiwnął głową i zrobił rodzaj podśmiewającego się dźwięku.

She slipped her fingers under the top of his trunks and found the string tie.

Wsunęła swoje palce pod szczytem jego pni i znalazła krawat sznurka.

The lamp that had been given him the Green wore from a string tied around his neck.

Lampa, która została dana go Zielony nosił z sznurka przywiązanego wokół jego szyi.

The habit had a string tie in the front.

Zwyczaj miał krawat sznurka przód.

Disks with string ties for men often sell out at fairs.

Dyski z krawatami sznurka dla ludzi często sprzedają się przy targach.

Like the others, he had on a Western string tie and a cardboard cowboy hat.

Tak jak inni, miał na sobie Zachodni krawat sznurka i kowbojski kapelusz tekturowy.

A string tied in a granny knot held the lid on.

Sznurek przywiązany w węźle babskim mocował pokrywę.

"You got a string tied to the can, right?"

"Miałeś sznurek przywiązany do puszki, prawo?"

Then the string tying the mouth of the windbag came loose.

W takim razie sznurek przywiązujący usta gaduły rozwiązał się.

Did you see that one guy with the string tie and the cowboy shirt?"

Zobaczyłeś, że jeden facet z krawatem sznurka i kowbojską koszulą? "

Maybe you'd end up all by yourself, trying to get a string tied onto a kite so it has some hope of flying.

Może skończyłbyś całkiem sam, postaranie się o sznurek przywiązało na latawiec więc to ma jakąś nadzieję na lecenie.

He was wearing an ugly plaid jacket and a string tie.

Miał na sobie brzydką marynarkę w szkocką kratę i krawat sznurka.

The responsibility excited her like a string tying her up.

Odpowiedzialność ekscytowała ją jak sznurek związujący ją.

He was headfirst in a sack, and the strings tied tight.

Był na głowę w worku, i sznurki przywiązały mocno.

He was wearing a Western suit, cowboy boots, and a string tie.

Miał na sobie Zachodni garnitur, kowbojki, i krawat sznurka.

It jerked open as the string tied inside the carriage came taut.

To szarpnęło otwarty jako sznurek przywiązany do środka powóz przyjechał naprężony.