Typically stockinette is used as a dishcloth and for most general cleaning purposes.

Jak zwykle tkanina elastyczna jest używana jako zmywak i dla najogólniejszych celów sprzątania.

The dolls bodies were made from stockinette and their heads were vinyl.

Lalki ciała były zrobione z tkaniny elastycznej i ich głowy były winylem.

When they are equal, the fabric has no tendency to curl, unlike stockinette stitch.

Gdy oni są równi, materiał nie ma żadnej skłonności zakręcić, w odróżnieniu od ściegu tkaniny elastycznej.

(Despite being the "wrong side," reverse stockinette is frequently used as a pattern in its own right.)

(Pomimo będąc "zła strona," tkanina elastyczna rewersu jest używana często jako wzór w swoim własnym prawie.)

Use a heavy wooden rolling pin covered with a stockinette sleeve rubbed with flour.

Użyj ciężkiego drewnianego wałka przykrytego rękawem tkaniny elastycznej wytartym z mąką.

Slip stitch can produce a fabric much like stockinette that is thinner and therefore uses less yarn.

Ścieg do obrębiania może produkować materiał całkiem jak tkanina elastyczna, która jest węższy i dlatego może używać mniej przędzy.

In the round, reverse stockinette stitch is produced by purling every stitch.

W rundzie, ścieg rewersu tkaniny elastycznej jest wyprodukowany przez przerabianie w lewo każdego ściegu.

Entrelac can be done entirely in garter stitch although stockinette is more common.

Entrelac może być zrobiony całkowicie w ściegu francuskim pomimo że tkanina elastyczna jest bardziej wspólna.

However, seed stitch is "nubbly", not nearly as smooth as stockinette.

Jednakże, ścieg nasion jest "nubbly", bynajmniej tak gładki jak tkanina elastyczna.

Alternating rows of knit stitches and purl stitches produce what is known as a stockinette pattern.

Zmienianie rządków ściegów trykotu i lewe oczka przynoszą co być znać jako wzór tkaniny elastycznej.

On the wrong side, the ends of the loops are visible, both the tops and bottoms, creating a much more bumpy texture sometimes called reverse stockinette.

Na złej stronie, końce pętli są widoczne, zarówno szczyty jak i spody, stwarzając dużo bardziej wyboista tekstura czasami wywoływała odwrotną tkaninę elastyczną.

Because of the picked-up stitches, the back of stockinette entrelac is generally less attractive than the front, as seen in the photo to the left.

Z powodu wybrać/wybierać-na ściegach, grzbiet tkaniny elastycznej entrelac jest ogólnie mniej atrakcyjny niż front, jak zobaczony na zdjęciu z lewej.

St st: Stocking (stockinette) stitch.

St.: Pończocha (tkanina elastyczna) ścieg.

Instead of stockinette stitch and its reverse, the rectangles can be done in seed stitch, in cables or lace.

Zamiast ściegu tkaniny elastycznej i jego rewersu, prostokąty mogą być zrobione w ściegu nasion, w kablach albo sznurowadle.

Auguste wondered if his blue one piece button-to-neck stockinette costume were not too daring with its knee-length shorts and short sleeves.

Auguste zastanawiało się jeśli jego niebieski kawałek button-to-neck tkanina elastyczna strój nie były zbyt śmiałe z jego krótkimi spodenkami do kolan i krótkimi rękawami.

The basic knitted fabric (as in the diagram, and usually called a stocking or stockinette pattern) has a definite "right side" and "wrong side".

Podstawowa dzianina (jak na schemacie, i zazwyczaj wywoływać pończochę albo wzór tkaniny elastycznej) ma określony "właściwa strona" i "zła strona".

As she concedes, she was a pretty, shapely girl, at that instant clad only in stockinette, with a few strategically-placed dabs of faux-fur.

Ponieważ ona przyznaje się, była ładną, zgrabną dziewczyną, w tej samej chwili ubrany tylko w tkaninie elastycznej, z kilkoma strategicznie-umieścić/umieszczać odrobinami z faux-fur.

For example, ribbing and cable patterns tend to "pull in," giving more stitches over an identical width than stockinette, garter, or seed stitch.

Na przykład, żebrowanie i wzory kablowe skłaniają się aby "zatrzymywać się," dając więcej ściegów ponad identyczną szerokością niż tkanina elastyczna, podwiązka, albo ścieg nasion.

Scrubs may also include a waist-length long-sleeved jacket with no lapels and stockinette cuffs, known as a "warm-up jacket".

Busze również mogą obejmować pas-długość marynarka z długim rękawem z żadnymi klapami i mankietami tkaniny elastycznej, znany jak "marynarka rozgrzewająca".

Like Dorothy, Helen and Edward used swabs of mouldering grey stockinette; they festered by the sink and were known as dead rabbits.

Tak jak Dorothy, Helena i Edward użyte waciki rozpadać się szarej tkaniny elastycznej; zaognili się przez zlew i były znanymi jak zdechłymi królikami.

A muslin or stockinette "jelly bag" is traditionally used as a filter, suspended by string over a bowl to allow the straining to occur gently under gravity.

Muślin albo tkanina elastyczna "torba galarety" jest używana tradycyjnie jako filtr, zawieszony przez sznurek ponad miską pozwolić naprężaniu nastąpić łagodnie poniżej grawitacji.

The most common type encountered is 100 per cent linen or cotton in an off white loose weave fabric known variously as stockinette, mutton cloth or scrim.

Najbardziej wspólny typ napotkał jest 100 procent płótno albo bawełna w z białej tkaniny o luźnym splocie znanej różnie jako tkanina elastyczna, tkaniny baraniej albo tkaniny maskującej.

Thus, the uniform stockinette fabric requires that the hand-knitter knit all the stitches on the right side, and purl all the stitches on the wrong side.

Stąd, jednakowy materiał tkaniny elastycznej wymaga, by ręka-dziewiarz zrobił na drutach wszystkie ściegi po prawej stronie, i przerabiać w lewo wszystkie ściegi na złej stronie.

Julia knitted a square of ten stitches and ten rows in stockinette stitch using knitting needles that were 6.5 centimeters in diameter and 3.5 meters long.

Julia robiła na drutach kwadratowy z dziesięciu ściegów i dziesięciu rządów w ściegu tkaniny elastycznej używającym drutów, które były 6.5 centymetrami w średnicy i 3.5 metrach długo.

This technique is suitable for all knitted fabrics from the basic Stockinette stitch, to any other style, such as Fair Isle, circular knitting, or lace knitting.

Ta metoda jest odpowiednia dla wszystkich dzianin z podstawowej Tkaniny Elastycznej ścieg, do jakiegokolwiek innego stylu, taka jak Uczciwa Wyspa, koliste robienie na drutach, albo koronkowa robótka.