Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two such points are called a stigmatic pair of the optical system.
Dwa takie punkty są nazywane parą stygmatyka systemu optycznego.
However he notices that she has no stigmatic mark on her arm.
Jakkolwiek, on zauważa, że ona nie ma żadnego znamienia stygmatyka na swoim ramieniu.
So you will see how I wish to know whether the horns are the true stigmatic surfaces.
Więc zobaczysz jak chcę wiedzieć czy rogi są prawdziwymi powierzchniami stygmatyka.
In both cases the stigmatic groove is a furrow on one side of the style end.
W obydwu przypadkach rowek stygmatyka jest bruzdą na jednej stronie stylu strona.
A minister fakes stigmatic injuries to his hands during a sermon.
Minister fałszuje obrażenia stygmatyka swoich rąk podczas kazania.
Stigmatic tissue may be located in the interior surface or form two lateral lines.
Tkanka stygmatyka może znajdować się w wewnętrznej powierzchni albo formie dwie linie naboczne.
Stigmatic end of the style slender, often scarcely distinct.
Stygmatyk koniec stylu szczupły, często niezbyt wyraźny.
Reflections of those tracks appeared as stigmatic tears on the long face of the physician.
Odbicia tych śladów pojawiły się jako łzy stygmatyka na smutnej minie lekarza.
Now the appearance of these horns makes me suppose that these are the stigmatic surfaces.
Teraz pojawienie się tych rogów sprawia, że przypuszczam że to powierzchnie stygmatyka.
She then rubs her pollen mass against the central stigmatic depression, ensuring pollination.
Ona wtedy ściera swój pyłek kwiatowy masa o centralną depresję stygmatyka, zapewniając zapylanie.
Styles separate at base into two stigmatic lobes.
Style oddzielny przy podstawie do dwóch płatów stygmatyka.
An individual bearing stigmata is referred to as a stigmatic or a stigmatist.
Indywidualne zachowanie piętna zwany stygmatykiem albo stigmatist.
Systems in which the two astigmatic surfaces coincide are termed anastigmatic or stigmatic.
Jako systemy, w których dwie astygmatyczne powierzchnie są zbieżne określają anastygmatyczny albo stygmatyk.
This was argued to be a stigmatic injury because of the appearance of government approval for discrimination against blacks.
O tym dyskutowano być urazem stygmatyka z powodu pojawienia się zgody rządowej na dyskryminację czarnoskórych.
I should think the non- viscidity of the stigmatic hollow was due to the plant not living under its natural conditions.
Powinienem myśleć nie- lepkość wgłębienia stygmatyka przypadała do rośliny nie żyjącej poniżej jego warunków naturalnych.
It has white flowers with bright yellow stigmatic lobes, and is native to the mountains of west-central Europe.
To ma białe kwiaty z jaskrawożółtymi płatami stygmatyka, i jest rodzinny do gór zachód-centralny Europy.
Bocca also spots Tone's stigmatic mark on her thigh.
Bocca również wykrywa znamię Tonu stygmatyka na swoim udzie.
The stigmatic areas are dry.
Obszary stygmatyka są suchym.
Style with 2 acute stigmatic lobes.
Styl z 2 ostrymi płatami stygmatyka.
All rays "originating" from any object point converge to a single image point (Imaging is stigmatic).
Wszystkie promienie "zapoczątkowywanie" z jakiegokolwiek punktu przedmiotu być zbieżnym do jednego punktu obrazu (Obrazowanie jest stygmatykiem).
I fully admit the difficulty of similarity of stigmatic chamber in the two Acroperas.
W pełni uznaję trudność podobieństwa sali stygmatyka w dwa Acroperas.
While the tip of the fruit is quite rounded, the stigmatic notch is placed off center from the tip.
Podczas gdy czubek owocu jest całkiem szczegółowy, nacięcie stygmatyka jest umieszczone niedaleko centrum z czubka.
The pollinia are attached to an adhesive glandular disc at the stigmatic angle.
Pollinia są przywiązane do przylepnego gruczołowego dysku przy kącie stygmatyka.
In so doing, bees rub their backs against the stigmatic surface and effect pollination and also collect fertile pollen.
Tak czyniąc, pszczoły masują swoje tyły przeciwko stygmatykowi powierzchnia i zapylanie efektu a także zbierać płodny pyłek kwiatowy.
Many optical systems, even those exhibiting optical aberrations including astigmatism, have at least one stigmatic pair.
Wiele systemów optycznych, nawet te wystawiające optyczne aberracje w tym astygmatyzm, mieć przynajmniej 1 parę stygmatyka.