And maybe just steamroll his old team along the way.

I może właśnie steamroll jego stary zespół po drodze.

Time to work through the events that were steamrolling her life.

Czas do pracy przez wydarzenia, które były steamrolling jej życie.

I got my first win and things kind of steamrolled from there.

Miałem moje pierwsze zwycięstwo i rzeczy całkiem steamrolled stamtąd.

"Then I walked a couple of guys and it steamrolled."

"W takim razie odprowadziłem kilku facetów i to steamrolled."

"Our big concern here is size to be able to steamroll."

"Nasz wielki niepokój tu wielkość ma być zdolną aby steamroll."

From acting as the voice of reason, and being steamrolled over.

Ze spełniania rolę głosu rozsądku, i będąc steamrolled ponad.

The bill then steamrolled through the Senate, passing by a vote of 51 to 3.

Rachunek wtedy steamrolled dzięki senatowi, przechodząc do porządku dziennego nad głosem z 51 aby 3.

"The administration is going to try to steamroll us," he declared.

"Rząd osądzi aby steamroll nas," oświadczył.

That team steamrolled to a 60-0 record and a gold medal.

Ten zespół steamrolled aby 60-0 zapis i złoty medal.

It may just steamroll a path for itself in the new fashion season.

To móc właśnie steamroll droga dla tego za nową modną porę roku.

We got off to the wrong start, and it just steamrolled."

Zabraliśmy się do złego początku, i to właśnie steamrolled. "

A big game like this, their season on the line, and the team is steamrolled by the Oilers?

Gruba zwierzyna w ten sposób, ich pora roku na linii, i zespół jest steamrolled przez Nafciarzów?

In recent months, the Rangers got off the ground and steamrolled into the playoffs.

W ostatnich miesiącach, Strażnicy Leśni ruszyli z miejsca i steamrolled do playoffs.

He raised an eye at the profanity, but she steamrolled on.

Podniósł oko przy bezbożności, ale ona steamrolled na.

That's the way some people's civil liberties have been steamrolled since 9/11.

Być drogą jakiś ludzie swobody obywatelskie były steamrolled od tej pory 9 / 11.

But the Hogs, old and new, have shown all season that they can steamroll over anyone.

Ale Wieprze, stary i nowy, okazać to całej porze roku oni mogą steamroll ponad nikim.

The final set, in which the defending champion steamrolled following an early service break, took only 30 minutes.

Ostatni zbiór, w który obrońca tytułu mistrzowskiego steamrolled jadąc wczesnym breakiem, wziął tylko 30 minut.

Someone he can't pull any fast ones on, or try to steamroll over.

Ktoś on nie może ciągnąć za któregokolwiek szybkie na, albo próbować aby steamroll ponad.

Don't feel bad if you have the uneasy feeling that you're being steamrolled.

Nie źle się czuć jeśli masz niepokojące uczucie, że jesteś steamrolled.

All that faded, though, as the Gators steamrolled to a record night.

Aż tak wyblakły, jednak, jak Aligatory steamrolled do nocy płytowej.

And last night they were steamrolled by Seattle, 8-1, in the opener of an important weekend series.

I wczoraj wieczorem byli steamrolled przez Seattle, 8-1, w pierwszym numerze ważnej serii weekendowej.

But the chances that similar measures will steamroll across the country look more doubtful.

Ale szanse, że podobne środki chcą steamroll w całym kraju wyglądać pełniejszy wątpliwości.

All the stuff is accumulating and it's steamrolling on me now."

Całe coś gromadzi się i to jest steamrolling na mnie teraz. "

Woods was steamrolling toward another victory and impressing everyone with a view.

Woods był steamrolling na inne zwycięstwo i robienie wrażenie na każdym widokiem.

In a very short time, the Broncos have raced to the head of the class, and they are steamrolling toward more glory.

W bardzo krótkim czasie, Broncos ścigać się do głowy klasy, i oni są steamrolling w kierunku więcej chwały.

There's a steamroller building up here, something that's going to get out of hand.

Jest walec parowy budujący tu w górze, coś być pójściem wymknąć się spod kontroli.

I want to move on, but my son wants to watch one more pass of the steamroller.

Chcę wyruszyć ale mój syn chce przyglądać się, jak jeszcze jeden minął z walca parowego.

Or, we could lie down in front of a steamroller.

Albo, mogliśmy skłamać w dół przed walcem parowym.

"He comes on like a steamroller, and you have to give it back."

"On robi postępy jak walec parowy, i musisz oddać to."

At the same time, the steamroller for war is rolling.

Jednocześnie, walec parowy dla wojny dachuje.

"I got a steamroller up in my place a few years back, a big one," he said.

"Wszedłem na walec parowy na mój miejscu kilka lat z powrotem, duży," powiedział.

It was like trying to steer a steamroller around the place.

To było jak próbowanie kierować walcem parowym około miejsca.

The steamroller had hit a bump, but for the time being it was back on course.

Walec parowy dojechał do guza ale na razie to wróciło na kursie.

This is the first reference in literature to the Steamroller.

To jest pierwsze odniesienie w literaturze do Walca Parowego.

The kind of man you'd get if a steamroller were turned into a human being."

Rodzaj człowieka dostałeś jeśli walec parowy zostały zamienione ludzki będąc. "

When the going gets a little bit tough, a steamroller spins.

Gdy pójście dostaje maleńko nieustępliwy, walec parowy obraca się.

And with that steamroller to level the playing field here will come a crusade to - 3.

I z tym walcem parowym do poziomu boisko tu przyjdzie krucjata aby - 3.

"That, and try to slow the government steamroller from running up to speed."

"Że, i próbować aby wolny walec parowy rządowy z wbiegania do prędkości."

The character comes on like a steamroller and builds from there.

Charakter zaczyna się jak walec parowy i budowy ciała stamtąd.

The organization steamroller ran up the table without a bump.

Walec parowy organizacji wbiegł na stół bez guza.

It is now a small steamroller, if not a juggernaut.

To jest teraz niewielki walec parowy, jeśli nie wielka ciężarówka.

Woody then tries to run the man over with a steamroller.

Lesisty wtedy próbuje przebiec człowieka ponad z walcem parowym.

Behind the flattened car, they manage to stop the steamroller.

Za wyrównanym samochodem, im udaje się zatrzymać walec parowy.

It looked like a small dirk that had been run over by a steamroller.

To wyglądało jak niewielki szkocki sztylet, który dostał się pod koła przez walec parowy.

"It rolled right over me like a steamroller," he said.

"To potoczyło prawy ponad mną jak walec parowy," powiedział.

The steamroller must wait because the Giants have a bye week.

Walec parowy musi czekać ponieważ Olbrzymy wygrają walkowerem tydzień.

Oh, the steamroller must be dodged, no question about it.

O, przed walcem parowym muszą uchylać się, żadne pytanie o to.

The worst thing we could do is let them steamroller us on their timetable.

Najgorsza rzecz, którą mogliśmy zrobić jest pozwolić ich miażdżyć nas na ich rozkład jazdy.

A steamroller breaks onto the field and runs over one of the players.

Walec parowy psuje się na pole i przeciąga po jednym z graczy.

It looked as if the limb had been pinned under a steamroller.

To wyglądało jakby kończyna została przygnieciona przez walec parowy.