Nobody could do very much to a steak and kidney pie, she thought.

Nikt nie mógł zrobić bardzo do befsztyka i paszteciku nerkiego, pomyślała.

A young woman brought Rose's steak and kidney pie over to the table.

Młoda kobieta przyniosła befsztyk Rose i pasztecik nerki ponad do stołu.

A good steak and kidney pie is heaven to me.

Dobry befsztyk i pasztecik nerki jest niebem do mnie.

Are you in the mood for steak and kidney pie?

Jesteś w odpowiednim nastroju dla befsztyka i paszteciku nerkiego?

Look out for his Caribbean take on steak and kidney pie.

Uważać na jego Morze Karaibskie przyjmować befsztyk i pasztecik nerki.

The steak and kidney pie, I am assured, is on the way.

Befsztyk i pasztecik nerki, jestem zapewniony, jest na najlepszej drodze.

She put down her newspaper as Sandra brought over the steak and kidney pie.

Przeniosła do niższej grupy swoją gazetę jako Sandra zabrana ponad befsztykiem i pasztecikiem nerkim.

They do a very good steak and kidney pie.

Oni robią bardzo dobry befsztyk i pasztecik nerki.

There was a manic air to the way he ate his steak and kidney pie.

Było maniakalne powietrze do drogi, którą zjadł jego befsztyk i pasztecik nerki.

Steak and kidney pie is a representative dish of British cuisine.

Befsztyk i pasztecik nerki jest reprezentatywną potrawą z brytyjskiej kuchni.

It was something called steak and kidney pie, and perhaps the unfortunate name turned him off.

To było coś nazwanego befsztyk i pasztecik nerki, i może niefortunne imię odrzuciło go.

("What do you mean, you've got no steak and kidney pies?"

("Co masz na myśli, miałeś żaden befsztyk i paszteciki nerkie?"

She figured Vic was something akin to the steak and kidney pie being served to a nearby table.

Pomyślała, że Vic jest czymś pokrewnym befsztykowi i obsługiwanemu pasztecikowi nerkiemu do znajdującego się w pobliżu stołu.

Royan could not remember when last she had tasted steak and kidney pie.

Royan nie mógł zapamiętać kiedy ostatni czuła smak befsztyka i paszteciku nerkiego.

Over the excellent steak and kidney pie they had both chosen she braced herself to ask, "Where are we going?

Ponad znakomitym befsztykiem i pasztecikiem nerkim mieli obydwa wybrany zebrała siły pytać, "gdzie idziemy?

We went into the dining-room, chose steak and kidney pie off the menu and started.

Weszliśmy do pokoju stołowego, wybrał befsztyk i pasztecik nerki z menu i zacząć.

Often I could only afford a small steak and kidney pie and I'd give it to him, or a chop.

Często tylko mogłem pozwolić sobie na befsztyczek i pasztecik nerki i dałbym to mu, albo uderzenie.

It's steak and kidney pie today and you're welcome to join us, Commander.'

To są befsztyk i pasztecik nerki dziś i mogą sobie dołączyć do nas, Dowódca. '

I've ordered an extremely agreeable supper for us this evening - a fine steak and kidney pie.'

Zamówiłem niezwykle przyjemną kolację dla nas dziś wieczorem - dobry befsztyk i pasztecik nerki. '

Richard could really do with a steak and kidney pie and chips, washed down with beer.

Richard naprawdę mógł tolerować befsztyk i pasztecik nerki i odłamki, zmyty z piwem.

I like steak and kidney pie.'

Lubię befsztyk i pasztecik nerki. '

Siegfried said to our housekeeper as she impassively placed-a large steak and kidney pie in front of him.

Siegfried powiedziany naszej gosposi jak ona beznamiętnie obfity befsztyk i pasztecik nerki przed nim.

She went into the Black Horse, bought a half of lager and ordered a steak and kidney pie.

Weszła do wron, kupić połowę piwa pełne jasne i złożyć zamówienie na befsztyk i pasztecik nerki.

Steak and kidney pie!

Befsztyk i pasztecik nerki!

I'll take a shot of that fifty-year-old Glen Grant, backed up by a steak and kidney pie."

Strzelę z tego pięćdziesięcioletniego Glena Grant, poparty przez befsztyk i pasztecik nerki. "