In 1982, after a number of changes, the board became a statutory body.

W 1982, po liczbie zmian, komisja stała się organem ustawowym.

In statutory terms this is often a period of just three days.

W ustawowych warunkach to jest często okres z właśnie trzy dni.

It has not yet been taken out in the statutory town development plan.

To ma jeszcze nie być wyjęty w ustawowym mieście plan zagospodarowania przestrzennego.

To some, it means a right to a statutory place.

Aby jakiś, to oznacza prawo do ustawowego miejsca.

The statutory board came into being on 1 July 1960.

Ustawowa tablica powstała 1 lipca 1960.

The most recent statutory review of the Act took place in 2012.

Najnowszy ustawowy przegląd ustawy miał miejsce w 2012.

Another 35 are trying to, but have come up against statutory limits.

Inny 35 próbują aby, ale zmusić do stawania wobec ustawowych limitów.

At the same time, Congress is moving to set new statutory standards.

Jednocześnie, Kongres zabiera się do ustalenia nowych ustawowych standardów.

He stayed away from the office for the statutory time.

Został z dala od biura przez ustawowy czas.

The statutory limit to the number of members is 90.

Ustawowa granica do liczby członków jest 90.

No official statutory process has taken place in order for this to happen.

Żaden oficjalny ustawowy proces nie zabrał miejsca w porządku dla tego zdarzać się.

It was given national park status in 1972 under statutory order number 42.

To był dany status parku narodowego w 1972 pod ustawowym numerem zamówienia 42.

He says the government will make this a statutory commitment.

On mówi, że rząd zrobi temu ustawowe zobowiązanie.

She said elections would be held within a statutory period of 45 days.

Powiedziała, że wybory będą odbywać się w ciągu ustawowego okresu 45 dni.

The legal question for the court was one of statutory interpretation.

Prawne pytanie dla sądu było jednym z ustawowej interpretacji.

There are statutory limitations as to what the Administration can do.

Są ustawowe ograniczenia co do co Rząd może robić.

One such might be the school development plan, now a statutory requirement.

Jeden taki móc być planem zagospodarowania przestrzennego szkolnym, teraz ustawowy wymóg.

They also do so by this process of statutory interpretation.

Oni również robią tak według tej procedury związana z ustawową interpretacją.

This has to be at least the same level as statutory sick pay.

To musi być przynajmniej tak samo poziom jako ustawowa wypłata za czas choroby.

It is a statutory board and a company by guarantee.

To są ustawowa komisja i spółka przez gwarancję.

In some states statutory power of attorney forms are available.

W jakichś stanach ustawowe pełnomocnictwo formy są dostępne.

Another phrase that's often used for the same thing is your statutory rights.

Inny zwrot być używanym często dla tego samo jest ustawowymi prawami do ciebie.

The party has held three statutory congress: in 1991, 1998, and on February 24, 2007.

Strona trzymała trzy ustawowy kongres: w 1991, 1998, i 24 lutego 2007.

It can also be provided as a result of statutory requirements.

To również może być dostarczone w następstwie ustawowych wymogów.

Would the new statutory definition be taken as a fresh start?

Nowa ustawowa definicja zostałaby wzięta jako nowy początek?