They have natural springiness that increases the force of blows and provide a good grip.

Oni mają naturalną sprężystość, która podnosi moc uderzeń i dostarczają dobry uchwyt.

Charlie sniffed the warm bright air, and felt the green springiness under his feet.

Charlie wciągnął ciepłe jasne powietrze, i poczuć zielona sprężystość pod jego stopami.

But as he bounced on the bed to test its springiness, Grant told himself to forget about it.

Ale ponieważ odbił o łóżko na test jego sprężystość, Grant kazał sobie zapomnieć o tym.

Rope lost its springiness and became dead, apparently from the sunlight, although no one could explain exactly what happened.

Lina straciła swoją sprężystość i stała się zmarły, pozornie ze światła słonecznego, pomimo że nikt nie mógł wyjaśnić dokładnie co zdarzyło się.

I was kissing her hair, loving the soft springiness of it against my lips.

Całowałem jej włosy, kochając tego miękką sprężystość przeciwko moim wargom.

Lacking a secondary floor, the house has the springiness of a trampoline.

Nie mając drugorzędnej podłogi, dom ma sprężystość batutu.

Weight is also known as spring, springiness, or tension.

Waga również jest znana jako sprężyna, sprężystość, albo napięcie.

The springiness of the tank's controls shifted to something dead and dry, like old concrete.

Sprężystość kontroli zbiornika przeniesionych do czegoś zmarłego i suchego, jak stary beton.

If he tried to get into one of those stalls, he would feel a tough springiness.

Gdyby spróbował dostać się do jednego z tych straganów, poczułby nieustępliwą sprężystość.

It will lose its springiness when this occurs, so do not go any further with it.

To straci swoją sprężystość gdy to nastąpi, tak robić nie wchodzić na któregokolwiek dalej z tym.

When wanted to investigate this springiness of the air, he first identified the factors which might be involved, such as volume, pressure and temperature.

Kiedy chcieć badać tę sprężystość powietrza, najpierw identyfikował czynniki, które mogą brać udział, taki jak pojemność, ciśnienie i temperatura.

The fork, made possible by disk brakes mounted on only one side, allows for more springiness.

Widelec, umożliwiać u hamulce tarczowe umieszczone w jedynym boku, pozwoli na więcej sprężystości.

"You want it slightly chewy, with a little springiness in it."

"Chcesz tego nieznacznie ciągnący się, z trochę sprężystości w tym."

Now Callahan stepped forward and pressed his fingers against the springiness of her left breast.

Teraz Callahan zrobił krok w przód i przyparł jego palce o sprężystość jej lewej piersi.

His foot was stiffer than before, lacking natural springiness.

Jego stopa była sztywniejszą niż wcześniej, nierozgarniętą naturalną sprężystością.

The familiar springiness beneath his boot brought a happy grin to his face.

Znajoma sprężystość pod jego butem wniosła szczęśliwy uśmiech do swojej twarzy.

He carried the Kid's light weight easily, and he had not lost all his springiness of muscle.

Dźwigał wagę Dziecka światła łatwo, i nie stracił całej swojej sprężystości mięśnia.

Dr. Roberts entered with the springiness of his step slightly subdued.

Dr Roberts zgłoszony ze sprężystością jego kroku nieznacznie podporządkował sobie.

She walked with a certain springiness of step and erectness of bearing.

Chodziła z jakąś prężnością kroku i wyprostowaniem zachowania.

This helps to hold your foot bones firmly in the arched position, but still allows some give and springiness.

To pomaga trzymać twoje kości stopy stanowczo w łukowatej pozycji, ale jednak pozwala jakiś dawać i sprężystość.

Both types have been engineered to enhance desirable qualities, like springiness, color or resistance to weather.

Oba typy zostały skonstruowane uwydatnić pożądane jakości, jak sprężystość, kolor albo odporność na pogodę.

The density and springiness of the felt is a major part of what creates a piano's tone.

Gęstość i sprężystość z filcowy jest większością z co stwarza ton fortepianu.

Frost sat down on the settee and prodded the carpet's springiness with his foot.

Mróz usiadł na kanapie i szturchnął sprężystość dywanu z jego stopą.

Gives the tunnel a certain amount of springiness."

Daje tunelowi szczypta sprężystości. "

The choreography looks natural with its springiness, rounded shapes and flicks of the leg.

Choreografia wygląda naturalna z jego sprężystością, zaokrąglonymi kształtami i szybkimi ruchami nogi.