speechifying

The speechifying was held in the high school cafeteria where over 125 people were present.

Tokowanie odbywało się w barze szybkiej obsługi liceum gdzie przeszło 125 ludzi były obecne.

They all laugh hard at this, and my speechifying seems forgiven.

Oni wszyscy śmieją się mocno przy tym, i moje tokowanie wydaje się wybaczony.

But it made for good speechifying, Wren had to admit that.

Ale to zrobiło na dobre tokowanie, kobieta odbywająca służbę wojskową w WRNS musiała przyznać, że.

I was getting a bit sick of all the speechifying and hand-shaking.

Dostawałem trochę chory z całego tokowania i ręka-potrząsnąć/potrząsać.

But the scenes devoted to the victims are far more effective than the political speechifying.

Ale sceny poświęcone ofiarom są dużo więcej skuteczny niż polityczne tokowanie.

Then she lands on the alien planet, and the pat speechifying takes up where it left off.

W takim razie ona ląduje na obcej planecie, i tokowanie klepnięcia zaprzyjaźni się gdzie to przerwało.

That had been the end of the speechifying.

To był koniec tokowania.

Enough speechifying goes on that the novellas' major agendas are exceptionally clear.

Dość tokowania idzie na tym nowele 'główne programy są wolnym wyjątkowo.

We must ensure that the fine speechifying about transparency does, in actual fact, bear fruit.

Musimy zapewniać, że świetne tokowanie o przejrzystości robi, w rzeczywistości, owoc niedźwiedzi.

Accordingly, he had cut back on the public speechifying, concentrating his efforts on another front.

Stosownie, oszczędził na publicznym tokowaniu, koncentrując jego wysiłki na innym froncie.

Yes, there are some heavy mechanics in the plotting and too much ungainly speechifying.

Tak, są jacyś ciężcy mechanicy w spiskowaniu i zbyt dużo niezgrabnego tokowania.

Mr. Fernandez seems to know this, too; he never looks comfortable in his speechifying.

Mr. Fernandez wydaje się wiedzieć tak, też; on nigdy nie wygląda odprężony w swoim tokowaniu.

But for once, the obtrusive speechifying can be absorbed into the fictional fabric.

Gdyby nie raz, męczące tokowanie może być wchłonięte do fikcyjnego materiału.

To mitigate, she gave up her headbands and her speechifying.

Złagodzić, oddała jej opaski i jej tokowanie.

Initially, at least, his unorthodox speechifying was successful with his audiences.

Początkowo, przynajmniej, jego niekonwencjonalne tokowanie powiodło się ze swoimi publicznościami.

Yes, there's no avoiding the clunky speechifying and symbolism.

Tak, są nie unikanie postukującego tokowania i symbolizm.

From now on all his speechifying would be tinged with just the faintest hue of the ridiculous.

Od tej chwili całe jego tokowanie zostałoby zabarwione właśnie najsłabsza barwa z śmieszny.

All this speechifying was making him thirsty.

Całe to tokowanie wywoływało pragnienie u go.

And, of course, there's a speechifying and self-sacrificing coach.

I, oczywiście, są tokowanie i pełny poświęcenia trener.

Each speaker, it turns out, had to submit a kind of audition videotape of his or her speechifying.

Każdy mówiący, to układa się, musieć przedstawić pewnego rodzaju taśma wideo przesłuchania z jego albo jej tokowanie.

I was surprised by my speechifying.

Zostałem zaskoczony przez swoje tokowanie.

Sharp increases in the price of a gallon of gasoline have often spurred presidential speechifying.

Nagłe wzrosty ceny galonu benzyny często przyśpieszały prezydenckie tokowanie.

And ceremonies are staged at which speechifying and shouting are justified.

I ceremonie są zorganizowane przy który tokowanie i krzyki są usprawiedliwione.

Grunte said that by and large most people had a jolly time, although there was, perhaps, a shade too much speechifying.

Grunte powiedziało, że ogólnie rzecz biorąc większość ludzi świetnie się bawić pomimo że był, może, cień zbyt wiele tokowanie.

(The speechifying will have a leaden effect on audiences.)

(Tokowanie będzie mieć ołowiane konsekwencje dla publiczności.)