You can often tell a former fighter by his speech patterns.

Często możesz mówić dawnemu bokserowi przez jego wzorce mowy.

"I thought you were the professional who'd guess from my speech patterns."

"Pomyślałem, że jesteś zawodowy who'd przypuszczenie z moich wzorców mowy."

You don't hear the words because of the speech patterns.

Nie słyszysz słów z powodu wzorców mowy.

Not uncommon to hear different speech patterns inside this office.

Nie rzadki słyszeć inne wzorce mowy wewnątrz tego biura.

Perhaps I should have studied her speech patterns more carefully.

Może powinienem przestudiować jej wzorce mowy ostrożniej.

It doesn't have to be in every day speech patterns.

To nie musi być w codziennie wzorce mowy.

It was while talking about the war that I began to notice changes in his speech patterns.

To było podczas gdy do rozmawianie o wojnie, do której doprowadziłem zauważać zmiany w jego wzorcach mowy.

There was even a similar cadence to his speech pattern.

Była nawet podobna intonacja do jego wzorca mowy.

Obviously, the speech patterns of the white people also reveal their status.

Oczywiście, wzorce mowy białych ludzi również wyjawiają swój status.

They had fallen back into that speech pattern, which excited them both.

Cofnęli się do tego wzorca mowy, który ekscytował ich obydwa.

As a result Toronto shows a more variable speech pattern.

W efekcie Toronto pokazuje bardziej zmienny wzorzec mowy.

The writing has distinct speech patterns for each of the cast members.

Pisanie ma wyraźne wzorce mowy dla każdego z członków obsady.

Each of the characters has a specific rhythm and speech pattern.

Każdy z charakterów ma określony rytm i wzorzec mowy.

His speech patterns kept shifting, from ghetto to university and back again.

Jego wzorce mowy kontynuowały przesuwanie, z getta do uniwersytetu i z powrotem jeszcze raz.

Often in intense conversation Graham took on the other person's speech patterns.

Często w intensywnej rozmowie Graham przyjmował wzorce mowy innej osoby.

I do not, however, want the speech pattern to spread to airplane pilots.

, Jednakże, nie chcę wzorca mowy na rozprzestrzenianie do pilotów samolotu.

Are you going to ever mock some's speech pattern again?"

Idziesz zawsze sztuczny some's wzorzec mowy jeszcze raz? "

I worked so hard on finding a voice for him that reflects Tennessee's real speech patterns.

Pracowałem więc mocno na znajdowaniu mu głosu to odzwierciedla rzeczywiste wzorce mowy Tennessee.

He has also picked up some new speech patterns.

Również podniósł jakieś nowe wzorce mowy.

She could pick up a speech pattern and memorize it in a single sitting.

Mogła podnieść wzorzec mowy i mogła nauczyć się na pamięć tego za jednym posiedzeniem.

He was growing accustomed to the engineer's aggressive speech patterns.

Był rośnięciem przyzwyczajonym do agresywnych wzorców mowy inżyniera.

The result is a number of bizarre, unidentifiable speech patterns.

Skutek jest szereg dziwacznych, możliwych do identyfikacji wzorców mowy.

She studied old videos to learn Head's gestures and speech patterns.

Przestudiowała stare video uczyć się gestów Głowy i wzorców mowy.

She spoke the lines with a deep voice, mimicking his speech patterns.

Powiedziała wzory z niskim głosem, przedrzeźniając jego wzorce mowy.

I had a strong idea that Jamie's background was quite different than she'd let on, proper speech pattern or not.

Miałem silny pomysł, że tło Jamie różniło się całkiem wygadała się, właściwy wzorzec mowy albo i nie.