It did, but by much less than the speculators expected.

To zrobiło, ale przez dużo mniej niż spekulanci oczekiwali.

But let's ask the financial speculators all to be nice.

Ale pytajmy finansowych spekulantów o wszystko być miłym.

He left teaching to become a market speculator at age 28.

Zostawił uczenie zostać spekulantem rynkowym w wieku 28.

Only a small share left the country in the hands of Western speculators.

Tylko niewielka część opuszczała granice kraju w rękach Zachodnich spekulantów.

"Speculators will not make us change our course," he said.

"Spekulanci nie sprawią, że zmieniamy swój kurs" powiedział.

But here she's lucky even to find black market speculators.

Ale ona tu ma szczęście nawet, że znaleźć spekulantów czarnorynkowych.

A public beach is at the north end in Speculator.

Publiczna plaża jest przy północy koniec w Spekulancie.

When Americans took over in 1850, speculators bought much of this land.

Gdy Amerykanie przejęli obowiązki w 1850, spekulanci kupili dużo z tej ziemi.

Already, they have been approached by land speculators, he said.

Już, do nich podeszli drogą lądową spekulanci, powiedział.

It turns out this guy is nothing more than a speculator.

To okaże się, że ten facet jest tylko spekulant.

Yet some analysts say they think the speculators are dead wrong.

Mimo to jacyś analitycy mówią, że oni myślą, że spekulanci nie żyją zły.

Speculators do not plan to keep an asset for a long time.

Spekulanci nie planują trzymać atut od dłuższego czasu.

"It would open the door to all kinds of speculators."

"To otworzyłoby drzwi do wszystkich rodzajów spekulantów."

I was raised by a speculator, with lots of others.

Zostałem wychowany przez spekulanta, z innych losami.

At this point, a speculator has a number of options.

W tym momencie, spekulant ma szereg opcji.

Music industry speculators expect this week to be slow as well.

Spekulanci przemysłu muzycznego spodziewają się w tym tygodniu, że być wolni też.

Now it should stand firm and show the speculators who is in charge.

Teraz to nie powinno ustępować i powinno pokazywać spekulantom kto zarządza.

But then the speculators moved in, and prices went out of sight.

Ale potem spekulanci wprowadzili się, i ceny poszły poza zasięgiem wzroku.

In other words, gold was only being held down by evil speculators.

Innymi słowy, złoto tylko było przytrzymywane przez złych spekulantów.

And real estate speculators have started looking at new sites.

I spekulanci nieruchomości zaczęli patrzeć na nowe miejsca.

It's the speculator looking for an investment who'll lose out.

To jest spekulant szukający inwestycji who'll doznawać niepowodzenia.

What he's really trying to say is speculators make too much money."

On co naprawdę próbuje powiedzieć jest spekulantami marki zbyt wiele pieniędzy. "

This group were speculators who divided the land into four parts.

Ta grupa spekulanci, którzy podzielili ziemię interesowali się czterema częściami.

All this is not to deny that speculators had a lot to do with the current problems.

Cały ten ma nie zaprzeczyć, że spekulanci musieli dużo tolerować aktualne problemy.

Now come the speculators, and their bets are taking several forms.

Teraz przychodzić spekulanci, i ich zakłady przybierają kilka form.