speculate that

I can only speculate that most of us must love you a lot, for some reason.

Mogę tyle że spekuluję, że większość z nas musi kochać cię dużo, z jakiegoś powodu.

The police speculated that she might have been dead for months.

Policja spekulowała, że nie może żyć miesiącami.

Others have speculated that the process may take five years or more.

Inni spekulowali, że proces może zająć pięciolecie albo więcej.

Many speculated that the 1988 season would be his last year with the team.

Wielu spekulował, że 1988 pora roku byłaby jego w zeszłym roku z zespołem.

I speculated that her needs might be rather strong, as a matter of fact, for a free woman.

Spekulowałem, że jej potrzeby mogą być raczej poważne, w gruncie rzeczy, dla wolnej kobiety.

Many speculate that the fighting in Iraq is far from over.

Wielu spekuluje, że bójka na Iraku jest daleko sponad.

Others speculated that it was a woman whose husband had left her.

Inni spekulowali, że to jest kobieta, której mąż zostawiła ją.

I would also speculate that we ourselves are doing the same.

Również spekulowałbym, że sami robimy to samo.

A lot of people have speculated that it could be done.

Wielu ludzi spekulowało, że to może być robione.

It has been speculated that the death of their mother may have had an effect.

To było rozważane teoretycznie że śmierć ich matki mogła mieć wpływ.

He speculated that she must have thought him killed in action or perhaps involved with another girl.

Spekulował, że musi myśleć go poległy na polu chwały albo może objąć z inną dziewczyną.

Almost all speculated that it had something to do with the women's movement.

Prawie wszystko spekulowało, że to ma coś wspólnego z ruchem feministycznym.

Some even speculated that similar activity may have taken place 2,000 years ago.

Jakiś nawet spekulować, że podobna działalność może mieć miejsce 2,000 lata temu.

The police also speculated that the window may have already been raised.

Policja również spekulowała, że okno może mieć już być podniesiony.

You could speculate that he was more focused in on the judge.

Mogłeś spekulować, że jest więcej skupiony w na sędziego.

He speculated that there were then at least 400 to 500 individuals in the group.

Spekulował, że jest wtedy przynajmniej 400 do 500 osób w grupie.

Some have speculated that it is also the most dangerous.

Jakiś spekulować, że to jest również najniebezpieczniejsze.

Some historians speculate that the couple had another child, a daughter.

Jacyś historycy spekulują, że para miała inne dziecko, córka.

Some speculate that she only married as an escape from her home.

Jakiś spekulować, że tylko wzięła ślub jako ucieczka ze swojego domu.

He speculated that people feel better, and buy more, when it's a nice day.

Spekulował, że ludzie czują się lepiej, i kupować więcej, gdy to jest ładny dzień.

We speculate that your reason for coming here was to test her immunity.

Spekulujemy, że twój powód przychodzenia tu miał wystawić na próbę swoją odporność.

It is speculated that he made some of the women kill one another.

To jest rozważane teoretycznie że sprawił, że jakieś z kobiet zabijają się.

It is speculated that a new station will open here in the future.

To jest rozważane teoretycznie że nowa stacja otworzy się tu w czasie przyszłym.

Some speculate that something positive might come out of the publicity.

Jakiś spekulować, że coś pozytywnego może wychodzić z rozgłosu.

He speculated that others might not be so lucky this year.

Spekulował, że inni nie mogą być tak szczęśliwi w tym roku.