So it was available to anyone for special charter operations.

Więc to było dostępne dla nikogo dla specjalnych operacji karty.

It was first incorporated as a town under a special charter.

To najpierw zostało włączone jako miasto na mocy specjalnej karty.

During some race events a special charter calls at the station.

Podczas jakichś wydarzeń wyścigu specjalna karta dzwoni na stacji.

Special charters can be arranged outside of the normal operating hours.

Specjalne karty mogą być zorganizowane poza normalnymi obsługującymi godzinami.

It was originally incorporated by special charter in 1857.

To początkowo było zawierane przez specjalną kartę w 1857.

It originally operated special charter services for corporate bodies, executives and government officials.

To początkowo posługiwało się specjalną kartą usługi dla osób prawnych, kierownictw i urzędników państwowych.

Some tour companies put on special chartered flights for spring break at discounted rates.

Jakieś spółki wycieczki kładą specjalne przeloty wyczarterowane dla przerwy wiosennej przy obniżonych stawkach.

Jeff picked up his bag and rode the special chartered bus to the hotel.

Jeff podniósł swoją torbę i pojechał specjalnym wynajętym autobusem do hotelu.

Admittedly we still have some reservations, for example concerning the legal nature of a special charter for such services.

Wprawdzie wciąż dostajemy jakieś zastrzeżenia, na przykład dotycząc prawnej natury specjalnej karty przez takie służby.

Danvers was incorporated as a village, under a special charter on 7 May 1869.

Danvers został włączony jako wieś, na mocy specjalnej karty 7 maja 1869.

But officials pointed out that Malev's decision affected only special charters.

Ale urzędnicy zwrócili uwagę, że Malev's decyzja dotyczyła tylko specjalnych kart.

In 1875, the village dispensed with its special charter and organized the village under the state law of the time.

W 1875, wieś obyła się bez swojej specjalnej karty i zorganizowała wieś na mocy prawa państwowego czasu.

A community that finds all optional forms unsuitable may request a special charter from the state legislature.

Społeczność, która uważa wszystkie formy do wyboru za nieodpowiednie może prosić o specjalną kartę od legislatury stanowej.

He had also (though the fact has been doubted) been granted his father's office of constable by a special charter.

Miał również (chociaż co do faktu mieli wątpliwości) być wyrażony zgodę na urząd jego ojca posterunkowego przez specjalną kartę.

The dispute was eventually settled in favour of the University, when a special charter was created.

Spór ostatecznie został rozstrzygnięty na korzyść Uniwersytetu gdy specjalna karta została utworzona.

More than 60,000 pilgrims - 45,000 on special charters - will fly in from around the world to accompany the pope.

Więcej niż 60,000 pielgrzymów - 45,000 na specjalnych kartach - przyleci z całego świata towarzyszyć papieżowi.

The new locomotives are often used for special charter train services and on other occasional passenger services when not required.

Nowe lokomotywy są używane często dla specjalnej karty usługi kolejowe i na innych sporadycznych liniach pasażerskich kiedy nie wymagany.

The trainset is to be converted into a special charter train for use from autumn 2012.

Trainset ma zostać zamienionym na specjalną kartę pociąg do użytku od jesieni 2012.

Flight 1216 was a special charter transporting Guatemalan students home from universities in Cuba.

Lot 1216 specjalna karta porywająca gwatemalskich studentów była domem z uniwersytetów na Kubie.

Municipalities may also adopt non-standard forms of government by having the state legislature enact a special charter.

Miasta również mogą przyjmować niestandardowe formy rządów przez posiadanie legislatury stanowej uchwalać specjalną kartę.

A few hours later a special charter of Balkan Airlines arrived at the airport to pick up that computer and other equipment.

Kilka godzin później specjalna karta Balkan Airlines przybyła na lotnisko podnieść ten komputer i inne wyposażenie.

Delay now may necessitate special charter.

Opóźnienie teraz może wymagać specjalnej karty.

I asked him what the hell, but all he knew was that there was a special charter job laid on at Northolt.

Zapytałem go co piekło, ale wszystko, co znał było tym tam specjalna karta była pracą zapewnioną przy Northolt.

The special chartered train carrying the men up from Texas stopped at Casper.

Specjalny wynajęty pociąg wnoszący ludzi z Teksasu zatrzymał się na Casper.

By special charters (royal decrees), his government set up its boundaries, dioceses, property and other privileges.

Przez specjalne karty (dekrety królewskie), jego rząd ustawił jego granice, diecezje, własność i inne przywileje.