They seem to use their sonar the way we used body language.

Oni wydają się użyć swojego sonaru droga użyliśmy mowy ciała.

How much time had passed since he was last in sonar?

Ile czasu minęło odkąd był ostatni w sonarze?

No time now for even a thought about the Chinese sonar room right above them.

Żaden czas teraz dla nawet myśl o chińskim prawie sonaru pokoju nad nimi.

"Sonar, you got anything that even looks like it might be something?"

"Sonar, dostałeś coś, co nawet wygląda jak to móc być czymś?"

It was a short five steps into the sonar room.

To było krótki pięć kroków do pokoju sonaru.

They use sonar in order to find other species and food.

Oni używają sonaru aby znajdować inny gatunek i jedzenie.

I'm going to try to force him to run under you with active sonar.

Zamierzam próbować zmusić go do biegnięcia pod tobą z czynnym sonarem.

There is another dark world where animals use sonar to find their way around.

Jest inny ciemny świat gdzie zwierzęta używają sonaru by znaleźć ich drogę wokół.

"Maybe we can find out something about her with the sonar monitor."

"Może możemy odkrywać coś o niej z monitorem sonaru."

The view before him blurred as sonar data was lost.

Widok przed nim rozmazał się jako sonar dane zgubił się.

By doing this, the sonar can find out where the object is.

Przez robienie tego, sonar może dowiadywać się gdzie przedmiot jest.

I have a very good sonar department - hell, we all do.

Mam bardzo dobry departament sonaru - piekło, wszyscy robimy.

A moment later a head poked out of the sonar room.

Moment później głowa wysunęła z pokoju sonaru.

The surface force alone, active sonar or not, is never going to get us.

Pozorna siła sam, czynny sonar albo i nie, nie zamierza mieć nas nigdy.

They are able to communicate and see in the water by means of sonar.

Oni mogą komunikować i zobaczyć w wodzie za pomocą sonaru.

Two hours later the sonar room began buzzing with action.

Dwie godziny później pokój sonaru zaczął brzęczenie od działania.

These sonars are used for looking ahead of the vehicle.

Te sonary są używane dla patrzenia przed pojeździe.

No other sonar unit of any kind had these features.

Żadna inna jednostka sonaru jakiegokolwiek rodzaju nie miała tych cech.

"I'm going to need to use the sonar set now."

"Zamierzam potrzebować użyć sonaru nastawionego teraz."

She knew for certain now it had been no sonar ghost.

Wiedziała na pewno teraz, że to nie był żaden duch sonaru.

During the past hour, several ships had passed near enough to be heard without sonar.

Podczas miniony godzina, kilka statków minęło prawie być słyszanym bez sonaru.

The ship was moving too fast for her own sonar to work.

Statek przewoził też szybko dla jej własnego sonaru do pracy.

He looked away to the sonar display, then reached for a phone.

Odwrócił wzrok na wystawę sonaru, wtedy sięgnąć telefon.

He took a couple of steps toward the entrance to sonar.

Podjął kilka kroków na wejście do sonaru.

Jack began to feed his own sonar information into the computer model.

Jack zaczął karmić jego własny sonar informacjami do modelu komputerowego.