solvent

We have the most solvent internal market in the world.

Mamy najbardziej rozpuszczający rynek Unii Europejskiej na świecie.

The British armies are solvent, and pay for what they take.

Brytyjskie wojska są wypłacalne, i płacić co oni biorą.

Half these city concerns don't even know if they're solvent or not.

Na pół te niepokoje miasta nawet nie wiedzą oni czy są rozpuszczalnikiem albo i nie.

"Wang is a very solvent company right now," he said.

"Wang jest bardzo firma wypłacalna natychmiast," powiedział.

You must be solvent and have a compliant revenue record.

Musisz być rozpuszczający i mieć zgodny przychód zapis.

As an added bonus, they can also remain financially solvent!

Jako dodatkowy dodatek, oni również mogą pozostawać finansowo rozpuszczający!

The nine remaining credit union insurance funds say they are solvent.

Dziewięć pozostająca spółdzielcza kasa pożyczkowa fundusze ubezpieczeniowe mówią, że oni są rozpuszczający.

What if you are quiet, honest and reasonably solvent but keep to yourself?

Co jeśli jesteś cichy, uczciwy i dość rozpuszczający ale trzymać się siebie?

Both companies are solvent and have more than enough capital to meet the regulators' minimum standards.

Obie spółki są wypłacalne i mieć zbyt dużo kapitał spotkać regulatory 'minimalne standardy.

These courses cost a vast amount money to do so you need to be solvent to afford them.

Te kursy kosztują ogromną ilość pieniądze robić tak musisz być rozpuszczającym pozwolić sobie na nich.

Rose's salary kept the family financially solvent until she died of cancer.

Pensja Rose utrzymała rodzinę finansowo rozpuszczający do czasu gdy umarła na raka.

Critics ask why the Government should bail out supposedly solvent banks.

Krytycy pytają dlaczego Rząd powinien dofinansowywać ponoć wypłacalne banki.

Teams will receive a point if they are solvent.

Zespoły spotkają się z punktem jeśli oni będą rozpuszczający.

A long period in the wilderness followed, during which she kept herself solvent by lecturing.

Długi okres w pustkowiu nastąpił, podczas który utrzymała się samemu rozpuszczający przez prowadzenie wykład.

Whatever the final sum, it was one that the barely solvent city would never be able to manage.

Cokolwiek ostatnia suma, to był jeden że skąpo rozpuszczające miasto nigdy nie mogłoby zarządzać.

Over time, Medicare would transition to a solvent premium-support system.

Z czasem, Medicare chciał przejścia do rozpuszczającego wysoki-wsparcie system.

In such cases the company's directors must declare that their business is solvent and can pay all its debts within 12 months.

W podobnych wypadkach dyrektorzy spółki muszą oświadczać, że ich przedsiębiorstwo jest wypłacalne i muszą móc spłacać wszystkie jego długi w ciągu 12 miesięcy.

But a person close to the loans said that both pipeline companies were solvent and continued to pay interest to the banks.

Ale osoba blisko pożyczek powiedziała, że obie spółki rurociągu są wypłacalne i kontynuowała wypłacenie procentów do banków.

The economic situation - stability and sustained growth in the local economy will mean more potential customers are solvent.

Sytuacja gospodarcza - stabilność i podtrzymany wzrost lokalnej gospodarki będą oznaczać, że więcej potencjalnych klientów jest rozpuszczający.

There's none of us so solvent we can lend someone else a fifty."

Nie ma żadnego z nas tak rozpuszczający możemy pożyczać komuś innemu pięćdziesiąt. "

At that time, only two companies in the US used solvent extraction.

W tym czasie, tylko dwie spółki w USA użyły rozpuszczającego wydobycia.

Social Security has been solvent since it began.

Zabezpieczenia socjalne były rozpuszczające odkąd to zaczęło się.

If the city is reorganized, it will be financially solvent and more efficient, he said.

Jeśli miasto jest zreorganizowane, to będzie finansowo rozpuszczające i wydajniejsze, powiedział.

Zero Point Software is clearly more solvent than it was six months ago.

Punkt zerowy Oprogramowanie jest najwyraźniej bardziej rozpuszczające niż to był półroczem temu.

The loaded brush should be applied to a dry or solvent soaked support.

Wyładowana szczotka powinna być zastosowana do suchego albo rozpuszczającego zmoczonego wsparcia.

"Long Island had so many companies that used these solvents."

"Long Island miał tyle spółek, które zużyły te rozpuszczalniki."

Not a paint can but the kind solvents come in.

Nie farba może ale rozpuszczalniki rodzaju wchodzą.

There's another powerful way to look at these same solvents.

Jest inny silny sposób by patrzeć na te takie same rozpuszczalniki.

I know many people whose lives have been affected by solvents.

Znam wielu ludzi, na których życia rozpuszczalniki wpłynęły.

"I really became very concerned about the solvents we were using," he said.

"Naprawdę zostałem bardzo dotyczyć o rozpuszczalnikach, których używaliśmy," powiedział.

"It would be a good idea to start testing for some of the solvents used in the process."

"To byłby dobry pomysł by zacząć testowanie dla jakiegoś z rozpuszczalników zużytych przy okazji."

"What the devil could before have to do with solvents?"

"Co do diabła wcześniej móc mieć do roboty z rozpuszczalnikami?"

These solvents are effective, but can often be dangerous to work with.

Te rozpuszczalniki poskutkują, ale często móc być niebezpiecznym pracować z.

However, other elements and solvents could provide a basis for life.

Jednakże, inne elementy i rozpuszczalniki mogły stanowić podstawę dożywotnio.

Type 1 copper is available to action of solvents, such as water.

Typ 1 miedź jest dostępna dla działania rozpuszczalników, taka jak woda.

This method is the same as the above but where two (or more) solvents are used.

Ta metoda jest taki sam jak wyżej wymieniony ale gdzie dwa (albo więcej) rozpuszczalniki są używane.

There are pairs of solvents for which this is not the case.

Są pary rozpuszczalników, dla których to nie jest przypadek.

For more information, see our guide on using and managing solvents.

Celem uzyskania dodatkowych informacji, widzieć naszego przewodnika na używaniu i zarządzaniu rozpuszczalnikami.

Thus the proportion of first and second solvents is critical.

Stąd proporcja pierwszych i drugich rozpuszczalników jest kluczowa.

The company made cleaning solvents until the Government closed it 10 years ago.

Spółka zrobiła czyszczenie rozpuszczalników do czasu gdy Rząd nie zamknął to 10 lata temu.

A woman who knew her told the court the girl had been abusing solvents for some time.

Kobieta, która znała ją powiedziała sądowi, że dziewczyna wykorzystywała seksualnie rozpuszczalniki na jakiś czas.

Many schools have education about drugs and solvents built in to the curriculum.

Wiele szkół wyższych ma edukację o lekach i rozpuszczalnikach wbudowanych do programu nauczania.

This can help you to reduce costs when buying solvents.

To może pomagać ci obniżać koszty kupując rozpuszczalniki.

However, the question still remains, how can you tell which solvents are less hazardous?

Jednakże, pytanie wciąż pozostaje, jak możesz mówić które rozpuszczalniki są mniej niebezpieczne?

But all solvents can be found in some host crystals.

Ale wszystkie rozpuszczalniki mogą zostać znalezione w jakichś kryształach żywiących.

It isn't a good idea to focus on the use of solvents.

To nie jest dobry pomysł do nacisku na wykorzystanie rozpuszczalników.

Second, there is growing environmental pressure, particularly on organic solvents.

Drugi, jest rośnięcie środowiskowego ciśnienia, szczególnie na rozpuszczalnikach benzynowych.

Certain solvents are more hazardous than others, such as gasoline.

Pewne rozpuszczalniki są niebezpieczniejsze niż inni, takie jak benzyna.

Samples can be almost any fluid including water, air or sometimes even solvents.

Próbki mogą być prawie każdy płyn w tym wodę, powietrze albo czasami nawet rozpuszczalniki.

The chip is then dipped into a series of solvents.

Odłamek wtedy jest zanurzony w cyklu rozpuszczalników.