Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Alcohol is a poor solvent for vegetable oil.
Alkohol jest biednym rozpuszczalnikiem dla oleju roślinnego.
Consider a two component system consisting of a liquid (1) which is a poor solvent for a polymer (2).
Rozważać dwa składania się składnika systemu płynu (1) który jest biednym rozpuszczalnikiem dla polimeru (2).
For a poor solvent, polymer-polymer self-interactions are preferred, and the polymer coils will contract.
Dla biednego rozpuszczalnika, polimer-polimer self-interactions wolą, i zwoje polimeru skurczą się.
Glycerine can also be used, but when used in tincturing fashion is generally a poorer solvent.
Gliceryna również może być używana, gdy jednak użyty w zabarwiającej modzie jest ogólnie biedniejszym rozpuszczalnikiem.
For both techniques, it is useful to dissolve the polymer initially in a poor solvent with a large χ 1 value.
Dla obu metod, dobrze jest rozpuścić polimer początkowo w biednym rozpuszczalniku z dużym? 1 wartość.
In a bad solvent or poor solvent, intramolecular forces dominate and the chain contracts.
W złym rozpuszczalniku albo biednym rozpuszczalniku, wewnątrzcząsteczkowe siły dominują i umowy łańcucha.
In a poor solvent, the solvent molecules interact poorly or unfavorably with the charged portions of the polyelectrolyte.
W biednym rozpuszczalniku, rozpuszczające cząsteczki oddziałują na siebie ubogo albo niepochlebnie z częściami pobrano opłatę z polyelectrolyte.
Poor solvents have values of χ 1 close to 0.5 while an improvement in solvent power lowers χ 1.
Biedne rozpuszczalniki mają wartości? 1 blisko aby 0.5 podczas gdy poprawa w rozpuszczalniku moc spuszcza? 1.
Vinegar, being acidic, is a better solvent for obtaining alkaloids but a poorer solvent for acidic components.
Ocet, będąc kwasowy, jest lepszym rozpuszczalnikiem dla otrzymywania alkaloidów ale biedniejszym rozpuszczalnikiem dla kwasowych komponentów.
This transition is associated with the transition of a polymer chain from good solvent behavior through ideal or Theta solvent behavior to poor solvent behavior.
To przejście jest powiązane z przejściem łańcucha polimeru od dobrego rozpuszczającego zachowania dzięki ideałowi albo Theta zachowanie rozpuszczalnika do kiepskiego rozpuszczającego zachowania.
In good solvents (large, positive A 2 ) the coil is more extended than in poor solvents (low A 2 ) and α is correspondingly larger.
W dobrych rozpuszczalnikach (duży, pozytywny 2) zwój jest więcej poszerzony niż w biedne rozpuszczalniki (niski 2) i? jest odpowiednio większy.
Since the polymer backbone does not repel itself as strongly as it would in a poor solvent, the polymer chain acts more similarly to an uncharged polymer, assuming a compact conformation.
Od tej pory kręgosłup polimeru nie odpiera tego jak mocno ponieważ to by w biednym rozpuszczalniku, łańcuch polimeru działa bardziej podobnie do nienaładowanego polimeru, przybierając niewielkich rozmiarów konformację.
This is generated in a mixing system, situated above the column, by constantly increasing the solvent to non-solvent ratio and as the mixture is initially a poor solvent which is gradually enriched by the good solvent the low molar mass fractions are eluted first.
To jest wytworzone w systemie miksowania, usytuowany nad kolumną, przez ciągle podnosząc rozpuszczalnik do stosunku słabego rozpuszczalnika i jako mieszanka jest początkowo biednym rozpuszczalnikiem, który stopniowo jest wzbogacony przez dobry rozpuszczalnik niskie ułamki masy molowej są wymywać po raz pierwszy.
When the crystal is the size you want, remove it and remove any molten I2 by washing it with a poor solvent for I2, like cyclohexane (CAUTION: FLAMMABLE AND HOT).
Gdy kryształ jest wielkością, której chcesz, usuwać to i usuwać jakikolwiek roztopiony I2 przez mycie tego z biednym rozpuszczalnikiem dla I2, jak cykloheksan (Ostrożność: FLAMMABLE AND HOT).