soliloquy

It is the soliloquy of a man trying to figure out what happened to him that day.

To jest monolog człowieka próbującego do liczby na zewnątrz co zdarzyć się mu tego dnia.

And trying to keep up with a most unusual soliloquy.

I próbując śledzić najbardziej niezwykły monolog.

And the need of soliloquy would have found him dumb.

I potrzeba monologu uważałaby go za niemego.

A final soliloquy by a young child ended the performance.

Ostatni monolog przez młode dziecko skończył przedstawienie.

I've got to try to make the whole thing more dramatic and throw out the soliloquies.

Namówiłem by próbować czynić całą rzecz dramatyczniejszą i odrzucić monologi.

I could see that her heart wasn't in this soliloquy.

Mogłem zobaczyć, że jej serce nie jest w tym monologu.

So much he had inferred from her soliloquies over the past days.

Tak bardzo wywnioskował ze swoich monologów przez miniony dni.

All is poetic flow here, from the very first soliloquy.

Wszystko jest poetyckim przepływem tu, od samego początku monolog.

In these soliloquies a life is both revealed and concealed.

W tych monologach życie jest obydwoma wyjawiony i ukryty.

The conversation, he had learned, was more of a soliloquy than a dialogue.

Rozmowa, nauczył się, był więcej z monologu niż dialog.

It is hard to walk a block without hearing a few soliloquies about the cold.

Trudno chodzić po bloku bez słyszenia kilku monologów około zimny.

All those blank verse soliloquies really were on to something.

Wszystkie te monologi białego wiersza naprawdę były nadawane do czegoś.

On the television, the reporter was still talking, but I had stopped listening to her soliloquy.

W telewizji, reporter wciąż rozmawiał ale przestałem słuchać jej monologu.

After a while, every nuance seems to have the weight of a soliloquy.

Po chwili, każdy niuans wydaje się mieć wagę monologu.

"The soliloquies in the first act are perceived as static," she said.

"Monologi w pierwszym akcie są zauważone jak statyczny," powiedziała.

If it is for you, it will be a soliloquy.

Jeśli to będzie dla ciebie, to będzie monolog.

Her soliloquies have a private rather than a declamatory quality.

Jej monologi mają prywatny a nie deklamatorska jakość.

In an internal soliloquy, he decides to join her because of his love.

W wewnętrznym monologu, on decyduje się dołączyć do niej z powodu swojej miłości.

The director was so pleased with the part it became the dictator's soliloquy.

Dyrektor był zadowolony tak, że z częścią to staje się monologiem dyktatora.

Whatever, he had to work his way through his standard soliloquy.

Cokolwiek, musiał rozwiązać swoje przejście przez swój typowy monolog.

"My strength is quite failing me," I said in a soliloquy.

"Moja siła całkiem zawodzi mnie" powiedziałem w monologu.

I believe in the punctuation we've been given, which makes the statement part of the soliloquy.

Sądzę, że w interpunkcji zostaliśmy dani, który sporządza część oświadczenia monologu.

Interlocking soliloquies by three women are perhaps the opera's best moment.

Łączące monologi przez trzy kobiety są może najlepszym momentem opery.

But then he commenced a soliloquy that lasted 20 minutes.

Ale przecież rozpoczął monolog, który trwał przez 20 minut.

Steve had the idea of taking something out of his soliloquy.

Steve planował wyjęcia coś z jego monologu.