"So no problem, I put up the soft top and away we went."

"Tak żaden problem, przyjmuję miękki szczyt i daleko poszliśmy."

Most of its soft top simply came away but the whole car seemed to move sideways.

Większa część z jego miękkiego szczytu po prostu odsunęła się ale cały samochód wydawał się jechać w bok.

Try to find one of the later models with both hard and soft tops.

Spróbuj znaleźć jednego z późniejszych modelów z oboma twardymi i miękkimi szczytami.

They developed the first soft top suitcase, unlike any other.

Rozwinęli pierwszy miękki szczyt walizka, w przeciwieństwie do któregokolwiek inny.

The only other change was the reintroduction of the soft top body style to the general market.

Tylko inna zmiana była ponownym wprowadzeniem miękkiego najwyższego stylu do ciała do ogólnego rynku.

A convertible could be entered by cutting through the soft top, the company said.

Do kabrioletu przecinanie miękkiego szczytu mogło wejść, spółka powiedziała.

The Wreck is distinguished by its old gold body and white soft top.

Wrak wyróżnia się jego ciałem w kolorze starego złota i białym miękkim szczytem.

The Capri's soft top also is harder to deal with.

Miękki szczyt Capri również ma mocniej zająć się.

The S2000 will come with a power convertible soft top.

S2000 przyjdzie z mocą rozkładać miękki szczyt.

The former two use soft tops, and the latter is a hardtop.

Dawny dwa wykorzystanie miękkie szczyty, i drugi jest samochodem ze sztywnym dachem.

In some case the sidecar has a removable soft top.

W jakimś przypadku przyczepa motocyklowa ma usuwalny miękki szczyt.

Something made a funny slapping sound against the Spitfire's soft top.

Coś wydało zabawny trzepiący dźwięk przeciwko miękkiemu szczytowi Złośnika.

Once he jumped from a roof and managed to land on the soft top of a passing van.

Raz skoczył z dachu i dał sobie radę z upadnięciem na miękki szczyt mijającej furgonetki.

These had a soft top and custom fiberglass to finished off the cut roof.

Te mieć miękki szczyt i włókno szklane zwyczaju aby skończyć pocięty dach.

All are available with a folding soft top or a removable hardtop.

Wszyscy są dostępni ze składanym miękkim szczytem albo usuwalnym samochodem ze sztywnym dachem.

"I got rid of the soft top," he said.

"Pozbyłem się miękkiego szczytu" powiedział.

The soft top could be used in three positions, fully open, closed or open just over the seats.

Miękki szczyt mógł być używany w trzech pozycjach, w pełni otwarty, zamknięty albo otwarty nieco ponad miejsca.

Besides, bears can get into a soft top.

Ponadto, niedźwiedzie mogą dostawać do miękkiego szczytu.

He'd gotten the door open and one black boot on the hard cold asphalt, when the soft top of the convertible began to lift.

On by gotten drzwi otwarty i jeden czarny but na stwardniałym zimnym asfalcie, gdy miękki szczyt kabrioletu zaczął podnosić się.

There are 3 versions of mounting, soft top, hard top and quick release.

Są 3 wersje wzrastania, miękki szczyt, mocno najwyższe i szybkie zwolnienie.

Unfortunately, the instructions on how to lower the "easy folding soft top" were long enough to be a novella.

Niestety, instrukcje na jak spuścić "łatwy składany miękki szczyt" miały wystarczająco długo być nowelą.

Raising or lowering the clunky soft top takes four hands and several expletives.

Podnoszenie albo spuszczanie niezdarnego miękkiego szczytu wymaga czterech rąk i kilku wykrzykników.

It was a dark gray two-seater Thunderbird with a soft top in cream, a beautiful thing.

To był ciemny samochód dwumiejscowy szarego Thunderbird z miękkim szczytem w śmietance, piękna rzecz.

The car has a (heavy) hard top and a soft top that collapses under a lid.

Samochód ma (ciężki) twardy szczyt i miękki szczyt, który upada pod pokrywą.