Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"soft opening" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "soft opening" po angielsku

soft launch
soft opening

rzeczownik
  1. wydanie produktu dla ograniczonej liczby osób
  2. otwarcie instytucji (np. restauracji) dla ograniczonej liczby osób
    Dosłownie "miękkie otwarcie" lub "miękkie wydanie". Jest to wydanie produktu (lub otwarcie jakiejś instytucji, np. restauracji) dla ograniczonej liczby osób, przed wydaniem go dla wszystkich. Ma to na celu zebranie opinii i informacji zwrotnych, aby ulepszyć dany produkt przed wypuszczeniem go na rynek ogólny.

"soft opening" — Słownik kolokacji angielskich

soft opening kolokacja
  1. soft przymiotnik + opening rzeczownik = wydanie produktu dla ograniczonej liczby osób
    Luźna kolokacja

    On Saturday, 15 minutes into the sixth day of its soft opening, business was picking up.