But he looked away from her eyes, down at his slippers.

Ale odwrócił wzrok ze swoich oczu, w dół przy jego pantoflach domowych.

Let me see how pretty your feet look in the slippers.

Niech pomyślę jak całkiem twoje stopy wyglądają w pantoflach domowych.

He held out the slippers and she put them on.

Podał pantofle domowe i kpiła sobie z nich.

He had not even thought to go back to his own room for slippers.

Nawet nie pomyślał by wrócić do jego własnego miejsca na pantofle domowe.

I did not, of course, make an effort to put my slippers back on.

, Oczywiście, nie postarałem się odłożyć swoje pantofle domowe na.

If I'd only brought him his slippers everything would be perfect.

Gdybym tylko przyniósł mu jego pantofle domowe wszystko byłoby doskonałe.

Her green slippers were the most beautiful things he had ever seen.

Jej zielone pantofle domowe były najpiękniejszymi rzeczami kiedykolwiek zobaczył.

She put on her slippers and began to walk up the hill.

Założyła swoje pantofle domowe i zaczęła chodzić pod górę.

She did not even stop to pull on her slippers.

Nawet nie zatrzymała się by wciągnąć jej pantofle domowe.

Probably we should make sure he never sees the slippers.

Prawdopodobnie powinniśmy upewnić się, że on nigdy nie widzi pantofli domowych.

More than 1 billion slippers have been sold, according to the company.

Więcej niż 1 miliard pantofli domowych zostało sprzedane, zgodnie ze spółką.

That's whom I had to let to put the slippers on.

Być kogo miałem pozwolić założyć pantofle domowe.

On bad days she would make a drink for him and sometimes have his slippers out.

W złe dni zrobiłaby mu napój i czasami mieć jego pantofle domowe na zewnątrz.

You would wash my back and put the slippers on.

Umyłbyś mój grzbiet i założyłbyś pantofle domowe.

He put on a pair of slippers and went out.

Położył parę pantofli domowych i wyszedł.

I think he's going to want his own glass slipper soon.

Myślę, że on zamierza chcieć jego własnego szklanego pantofla domowego niedługo.

I came home from the country and saw this pair of slippers.

Przyszedłem do domu z kraju i zobaczyłem tę parę pantofli domowych.

And in the country these casual slippers seem to look especially great.

I na wsi te swobodne pantofle domowe wydają się wyglądać szczególnie wielkie.

He sat on the edge of the bed and felt for his slippers.

Usiadł na skraju łóżka i poszukał jego pantofli domowych.

The man was now working his right foot out of its slipper.

Człowiek teraz rozumiał swoją prawą stopę ze swojego pantofla domowego.

She might be go out for a hike later in her slippers.

Ona może być wychodzić dla pieszej wycieczki później w jej pantoflach domowych.

Only if you're my family you swim with your slippers on.

Jeżeli tylko jesteś moją rodziną pływasz ze swoimi pantoflami domowymi na.

It would be a nice room to wear slippers in.

To byłby ładny pokój zedrzeć pantofle domowe w.

"Your son had no shoes or slippers on when you saw him?"

"Twój syn miał na sobie żadne buty albo pantofle domowe gdy zobaczyłeś go?"

He handed it back and went to look at the slippers.

Zwrócił to i poszedł patrzeć na pantofle domowe.