slaveholder

He was one of the largest slaveholders in the state.

Był jednym z największych właścicieli niewolników w tym Państwie.

He wrote about this issue to another American slaveholder in a similar situation.

Napisał na temat tej kwestii do innego amerykańskiego właściciela niewolników w podobnej sytuacji.

He was a slaveholder with- out the ability to hold slaves.

Był właścicielem niewolników z- na zewnątrz umiejętność trzymania w ramionach niewolników.

"There are a lot of streets in my community named after slaveholders," he said.

"Jest wiele ulic w mojej imienia właścicieli niewolników społeczności" powiedział.

Reconstruction for a time limited the power of former slaveholders in Texas.

Rekonstrukcja przez czas ograniczyła moc dawnych właścicieli niewolników w Teksasie.

Almost the first Northern men whom the slaveholder has learned to respect!

Prawie pierwsi Północni ludzie, których właściciel niewolników ma nauczyli się do szacunku!

Many residents had personal and business ties to slaveholders across the river.

Wielu mieszkańców miało osobisty i biznesowe krawaty do właścicieli niewolników przez rzekę.

Like most of the planter class, he was a slaveholder.

Jak większa część z klasy plantatora, był właścicielem niewolników.

They will look upon a slaveholder just so, by and by.

Oni popatrzą na właściciela niewolników właśnie tak, z czasem.

Certainly the act would have been appreciated by slaveholders living in Utah.

Na pewno czyn zostałby doceniony przez właścicieli niewolników żyjących w Utah.

An ancestor of his had been a slaveholder in Mississippi, he said.

Przodek z jego być właścicielem niewolników w Missisipi, powiedział.

These were the most likely to become slaveholders and adopt other European practices.

Te były najprawdopodobniej zostać właścicielami niewolników i przyjąć inne europejskie praktyki.

Southern slaveholders looked to the Bible for language to control slaves.

Południowi właściciele niewolników wyglądali dla Biblii dla języka do niewolników kontrolujących.

Many free blacks lived in the countryside and some became major slaveholders.

Wielu wolnych czarnoskórych mieszkało na wsi i jakiś został głównymi właścicielami niewolników.

Slaveholders were also encouraged to do so because the economics of the area was changing.

Właściciele niewolników również byli zachęcani by robić tak ponieważ ekonomia obszaru zmieniała.

After 1810 southern states made it increasingly difficult for any slaveholders to free slaves.

Potem 1810 południowych stanów uczyniło to coraz trudniejsze dla jakichkolwiek właścicieli niewolników do wolnych niewolników.

He found that the majority of black slaveholders appeared to hold slaves as a commercial decision.

Stwierdził, że większość czarnoskórych właścicieli niewolników wydaje się trzymać w ramionach niewolników jako handlowa decyzja.

A week later, 1800 plantations had been destroyed and 1000 slaveholders killed.

Tydzień później, 1800 plantacji zostało wyniszczonych i 1000 właścicieli niewolników zabiło.

All told, Brooklyn's streets appear to have more than 70 slaveholders represented.

Razem wziąwszy, ulice Brooklyn wydają się mieć więcej niż 70 właścicieli niewolników reprezentowało.

Anyone can understand why a slaveholder who led the Confederacy might have his name removed from a public school.

Każdy może rozumieć dlaczego właściciel niewolników, który zaprowadził Konfederację Południa może mieć swoje imię usunięte ze szkoły publicznej.

Although a slaveholder, he argued the case in court.

Pomimo że właściciel niewolników, przedstawił argumenty w sądzie.

He was a slaveholder, with child slaves registered in the county courthouse.

Był właścicielem niewolników, z dzieckiem niewolnicy zarejestrowali w gmachu sądu hrabstwa.

One had only recently ceased to be a slaveholder.

Jeden miał tylko ostatnio zaprzestać być właścicielem niewolników.

And behind those dead eyes, the knowledge that he or she was married to a tyrannical slaveholder.

I za tymi zmarłymi oczami, wiedza, którą był wzięła ślub do tyrańskiego właściciela niewolników.

In 1850, there were around 350,000 slaveholders in a total free southern population of about six million.

W 1850, było wokół 350,000 właścicieli niewolników na całkowitą wolną południową populację z o sześciu milionach.