Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Skyjack was among the troops under the command of Clench on Earth.
Porwanie samolotu było wśród wojska na mocy polecenia z zaciskać na Ziemi.
In some cases the name Skyfall is used as a substitute for Skyjack.
W niektórych przypadkach imię Skyfall jest używany jako zastępca dla Porwania samolotu.
Other than the fact that there is a Skyjack presence somewhere in the vicinity of Yellowstone (or its system), little else is known.
Poza faktem, że jest Porwanie samolotu obecność gdzieś w pobliżu Yellowstone (albo jego system), mało jeszcze jest znany.
His toy is a recolor of Generation 2 Cyberjet Skyjack.
Jego zabawka jest recolor z Generation 2 Cyberjet Skyjack.
On September 6, 1970, the world witnessed the beginnings of modern rebellious fighting in what is today called as Skyjack Sunday.
6 września 1970, świat doświadczył początków współczesnych buntowniczych walk w co dziś dzwoni jako Skyjack Sunday.
"The skyjack that shook Panchayat"
"Porwanie samolotu, które potrząsnęło Panchayat"
In the 1960's, as terrorists began seizing control of airliners, the verb skyjack was coined but has since fallen into disuse.
W 1960 's, ponieważ terroryści zaczęli przejmować kontrolę nad samolotami pasażerskimi, porwanie samolotu czasownika zostało ukute ale od tej pory stał pustym.
The latest, Skyjack: The Hunt for DB Cooper, is out next month.
Najnowszy, Porwanie samolotu: Polowanie dla Coopera DB, zostanie wyeliminowany w przyszłym miesiącu.
After the bridge is destroyed a video message of the Skyjack is transmitted across the moon lamenting the loss of the bridge.
Po tym jak most jest zniszczony wiadomość Porwania samolotu na wideo jest przekazana przez księżyc opłakujący stratę mostu.
Generation 2 Cyberjet Skyjack (1995)
Generacja 2 Cyberjet Porwanie samolotu (1995)
An unnamed Skyjack is also featured in Absolution Gap as the architect of the glass bridge that spans an immense gap.
Nieujawnione Porwanie samolotu również jest zamieszczone w Absolution Gap jako twórca szklanego mostka, który obejmuje ogromną lukę.
The Sepala Ekanayake Skyjack Trial.
Sepala Ekanayake Porwanie samolotu Rozprawa.
(2011) Skyjack: The Hunt for D.B. Cooper.
(2011) porwanie samolotu: Polowanie dla D.B. Cooper.
I found that sixty-six of the alphas resided in orbital data reservoirs around Yellowstone; carousels, chandelier cities and various Skyjack and Ultra havens.
Stwierdziłem, że sześćdziesiąt sześć z alf mieszka w orbitalnych bazach zbiorniki około Yellowstone; karuzele, miasta żyrandola i różne Porwanie samolotu i Ekstremista schronienia.
The Skyjack Affair (ISBN 1419649728, BookSurge Publishing 2006)
Porwanie samolotu Sprawa (ISBN 1419649728, BookSurge Działalność Wydawnicza 2006)
Skyfall - A redeco of Universe Ultra Silverbolt as the Generation 2 character Skyjack.
Skyfall - redeco z Universe Ultra Silverbolt jako Generacja 2 Porwanie samolotu znaków.
Initially released under the name Skyjack in Generation 2, this Decepticon jet was later renamed Skyfall in the Universe line.
Początkowo zwolnić na mocy imienia Porwanie samolotu w Generation 2, ten Decepticon odrzutowiec był Skyfall później przemianowanym we Wszechświecie linia.
According to AOPA Pilot contributing editor Barry Schiff, Harvey coined the term "skyjack."
Zgodnie z Pilotem AOPA przeznaczającym redaktora Barry Schiff, Harvey ukuł termin "porwanie samolotu."
Icecombers were a Skyjack offshoot; psychomodified for the extreme solitude which came from working the Kuiper belt zones, and they kept themselves to themselves with ferocious dedication.
Icecombers były Porwaniem samolotu odgałęzienie; psychomodified dla ekstremalnej samotności, która pochodziła z rozwiązywania Kuiper strefy paska, i utrzymali się samemu do siebie z brutalnym poświęceniem.
The film's window dressing includes one intrepid flight attendant played by Halle Berry and another played by Marla Maples Trump, cowering decoratively as Skyjack Barbie.
Dekorowanie wystaw sklepowych filmu obejmuje jednego nieustraszonego stewarda zagranego przez Halle Berry i inny zagrał przez Marla Maples Trump, kuląc się dekoracyjnie w roli Skyjack Barbie.
The only Skyjack ever mentioned by name is Trollhattan, a master glassblower famous for incredibly intricate room-size glass creations, some so delicate that they cannot support themselves even in the weaker gravity of a moon.
Jedyne Porwanie samolotu kiedykolwiek wymieniło po nazwisku jest Trollhattan, mistrz glassblower słynący z niewiarygodnie zawiłych wielkości pokój szklanych tworzeń, jakiś tak wątły że oni nie mogą utrzymywać się nawet w słabszej ciężkości księżyca.
The one person I know can give me some perspective on the case is Geoff Gray, a New Yorker whose book, Skyjack: The Hunt for DB Cooper, is out in August.
Jedna osoba wiem móc dawać mi jakąś perspektywę na przypadek Geoff jest Grayem, nowojorczyk czyja książka, Porwanie samolotu: Polowanie dla Coopera DB, zostanie wyeliminowany w sierpniu.
It also includes an interview with Mr. Grimonprez, a brainy Belgian steeped in French ideological theory, and amusing directions to passengers of Skyjack Air about what to do in case of a skyjacking.
To również obejmuje wywiad z Mr. Grimonprez, bystry Belg namoczył po francusku ideologiczna teoria, i rozśmieszając kierunki do pasażerów Skyjack Air o co robić w razie porwania samolotu.
Arcee, Bludgeon, Longtooth, Ransack, Repugnus and Skyjack were among those incarcerated in an Autobot Penetentiary on Garrus-9 in Spotlight: Arcee.
Arcee, Pałka, Longtooth, przetrząsać, Repugnus i Porwanie samolotu były wśród tych uwięzionych w Autobot Penetentiary na Garrus-9 w Reflektorze Punktowym: Arcee.
The free-fall artisan Trollhattan had been an ancient Skyjack defector with plug-in limbs and a face with skin like cured elephant hide, cratered with the holes where radiation-strike melanomas had been inexpertly removed.
Rzemieślnik niesterowany Trollhattan był starożytnym Porwaniem samolotu zbieg z kończynami na prąd sieciowy i twarz ze skórą jak wykorzeniony słoń ukrywają się, cratered z dziurami gdzie czerniaki radiacyjny-strajkowy były niewprawnie usunięty.
A few bombs placed here or there, or another skyjacking, would hardly move an entire nation to see red.
Kilka bomb położonych tu albo tam, albo inne porwanie samolotu, ledwie przenieść cały naród wściekać się.
The skyjacking continues to have an impact on popular culture, including references to or inspiration by Cooper in books, film, and music.
Porwanie samolotu kontynuuje wywarcie wpływ na kulturę masową, w tym źródła aby albo natchnienie przez Coopera w książkach, film, i muzyka.
The Israeli Army radio called the incident "a parody of a skyjacking."
Izraelskie wojskowe radio zwołało incydent "parodia porwania samolotu."
"You intend to do some more skyjacking, Perry?"
"Masz zamiar robić trochę więcej porwania samolotu, Perry?"
He jumps from the plane and is never seen again (this is the only unsolved skyjacking in history).
On skacze z samolotu i nigdy nie jest zobaczony jeszcze raz (to jest tylko nierozwiązane porwanie samolotu w historii).
That hijacked plane to Egypt had been important and so had the skyjacking over California.
Ten porwany samolot do Egiptu był ważny zatem mieć porwanie samolotu ponad Kalifornią.
Web and crew had gone wheels up at Andrews Air Force base within two hours of learning of the skyjacking.
Sieć i załoga weszła na koła u Andrewsa baza lotnictwa wojskowego w ciągu dwóch godzin uczenia się porwania samolotu.
After the skyjacking, the F.B.I. investigated anyone in the region who had suddenly started a business that needed a lot of seed money.
Po porwaniu samolotu, F.B.I. sprawdził każdego w regionie, który nagle założył biznes, który potrzebował dużo kapitału na rozpoczęcie działalności gospodarczej.
The first in-flight skyjacking took place in 1931, when a plane was commandeered by antiregime forces during a coup in Peru.
Pierwsze porwanie samolotu w czasie lotu miało miejsce w 1931 gdy samolot został zarekwirowany przez antiregime siły podczas zamachu stanu w Peru.
In the film, Mr. Cusack plays a Federal marshal who must deal with the skyjacking of a plane transporting the world's most vicious criminals.
W filmie, Mr. Cusack gra federaliście marszałka, który musi zajmować się porwaniem samolotu samolotu przewożącego najbardziej bezwzględnych przestępców świata.
Skyjacking, the act of hijacking an airplane, was made a federal crime by the United States, punishable by 20 years to life in prison, and, in some cases, execution.
Porwanie samolotu, akt porywania samolotu, był ustawiony federalne przestępstwo przez Stany Zjednoczone, karalny przed 20 latami do życia w więzieniu, i, w niektórych przypadkach, stracenie.
He then moved to KMGH-TV in Denver, where he won a local Emmy Award for his coverage of a skyjacking.
Wtedy przeprowadził się do KMGH-TV w Denver gdzie wygrał miejscową nagrodę Emmy Nagroda za sprawozdanie porwania samolotu z niego.
"I was at war, as strange as that may sound to some people now, with an enemy, which was the United States Government, and the skyjacking was a continuation of that struggle."
"Byłem w stanie wojny, tak dziwny jak to może brzmieć do jakichś ludzi teraz, z rząd wroga, który był Stanami Zjednoczonymi, i porwanie samolotu był kontynuowaniem tej walki."
He was smart enough to realize that a skyjacking might be a little more involved than hijacking a Peterbilt, so maybe he needed to be patient and put a little more thought into this.
Był wystarczająco bystry, by zdawać sobie sprawę, że porwanie samolotu może być trochę bardziej objęty niż uprowadzenie Peterbilt, więc może musiał mieć cierpliwość i przedstawił odrobinę więcej myśli do tego.
In the Fort Worth Star-Telegram daily newspaper (morning edition) 19 September 1970, J. Howard "Doc" DeCelles states that he was actually the victim of the first skyjacking in December 1929.
W Forcie Warty gwiazdorski-telegram gazeta codzienna (wydanie poranne) 19 września 1970, j. Howard "Doktor" DeCelles stany, którymi był faktycznie ofiara pierwszego porwania samolotu w grudniu 1929.
It also includes an interview with Mr. Grimonprez, a brainy Belgian steeped in French ideological theory, and amusing directions to passengers of Skyjack Air about what to do in case of a skyjacking.
To również obejmuje wywiad z Mr. Grimonprez, bystry Belg namoczył po francusku ideologiczna teoria, i rozśmieszając kierunki do pasażerów Skyjack Air o co robić w razie porwania samolotu.
We fake a skyjacking, but what we really do-" And at that point the eager voice faltered to a stop, because the first suit had turned its blank metal face and was gazing fixedly at the second suit.
Fałszujemy porwanie samolotu, ale co naprawdę robimy "i przy tym punkcie zagorzały głos załamał się na przerwę ponieważ pierwszy proces obrócił swoją pozbawioną wyrazu metalową twarz i wpatrywać się nieruchomym wzrokiem przy drugim garniturze.
Trapnell's skyjacking came after a string of similar domestic incidents (especially Cuba-bound hijackings) and was directly responsible for an overhaul of security procedures by the FAA that remained in place until the September 11 attacks.
Porwanie samolotu Trapnell przyszło za pasmem podobnych krajowych incydentów (szczególnie Kuba-skrępowany uprowadzenia) i był odpowiedzialny bezpośrednio za przegląd procedur związanych z bezpieczeństwem przez FAA, która pozostała na miejscu do września 11 ataków.
A week or so before that, NBC's "Taking of Flight 847" starred Lindsay Wagner as a heroic flight attendant in the 1985 skyjacking of a Trans World Airlines jetliner that took place between Athens, Beirut and Algiers.
Tydzień lub coś w tym stylu przedtem, NBC's "brania Flight 847" oznaczyło gwiazdką Lindsay Wagner jako bohaterski steward w 1985 porwanie samolotu transu Linie Lotnicze światowe pasażerski samolot odrzutowy, który miał miejsce między Atenami, Bejrutem i Algierem.
During a severe thunderstorm over Washington, a man calling himself D. B. Cooper parachutes from the Northwest Orient Airlines plane he hijacked, with US$200,000 in ransom money, and is never seen again (as of March 2008, this case remains the only unsolved skyjacking in history).
Podczas poważnej burzy ponad Waszyngtonem, człowiek nazywający siebie D. B. Cooper skacze na spadochronie z Północno-zachodniego Orientu Linie Lotnicze samolot porwał, z US$ 200,000 w okupie, i nigdy nie jest zobaczony jeszcze raz (począwszy od marca 2008, ten przypadek pozostaje tylko nierozwiązane porwanie samolotu w historii).
The Airline Pilots Association (ALPA) commended the crew for their efforts in thwarting the skyjacking, and on 15 June 2009, the crew of Flight 918 was invited to meet with the Governor General of Canada, Michaëlle Jean, at Rideau Hall.
Piloci linii lotniczych Związek (ALPA) pochwalić załogę za ich wysiłki w udaremnianiu porwaniu samolotu, i 15 czerwca 2009, załoga Flight 918 została zaproszona by spotkać się z Gubernatorem Ogólny z Kanady, Michaëlle Jean, przy Rideau Hall.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They managed to skyjack the airplane she was on.
Im udało się porwać samolot miała miejsce.
"Are you going to skyjack a plane?"
"Zamierzasz porwać samolot?"
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.