There's so much going on, the question of skirt lengths never comes up.

Jest tak dużo pójścia na, pytanie kuponów na spódnicę nigdy nie pada.

Yet, here we are in another fall season when the subject of skirt lengths is still an issue.

Jeszcze, tu jesteśmy za inną porę roku upadku gdy temat kuponów na spódnicę jest wciąż kwestią.

It's impossible to say whether a skirt length is right or wrong.

To nie można powiedzieć czy kupon na spódnicę jest prawy albo zły.

The skirts length came about 1/2 the way down to her knees.

Spódnice długość miała miejsce 1 / 2 droga w dół do jej kolan.

This skirt length is the only one that could be really new."

Ten kupon na spódnicę jest jedynym, który mógł być naprawdę nowy. "

Skirt lengths have been moving up and down faster than the stock market.

Kupony na spódnicę ruszały się tam i z powrotem szybciej niż giełda papierów wartościowych.

They are, at least, lending their support to alternate skirt lengths.

Oni, przynajmniej, pożyczają swoje oparcie dla kolejnych kuponów na spódnicę.

But the New Look was not just about skirt lengths.

Ale New Look był nie tylko o kuponach na spódnicę.

I've never thought that her skirt length or eating habits were a threat to my political health.

Nigdy nie pomyślałem, że jej kupon na spódnicę albo sposób odżywiania się jest groźbą do mojego politycznego zdrowia.

There's confusion on skirt lengths and some creeping up of price.

Jest zamieszanie na kuponach na spódnicę i jakimś skradaniu się w górę z ceny.

In the 80s, shares reached record heights and so did skirt lengths.

W 80 s, części doszły do wysokości płytowych zatem zrobiły kupony na spódnicę.

Skirt lengths no longer matter, so what's important is from the waist up."

Kupony na spódnicę już sprawa, tak co ważny jest od pasa w górę. "

The change in skirt lengths was not well accepted.

Zmiana w kuponach na spódnicę była niedobrze zaakceptowany.

"The teacher would wait with a ruler to measure our skirt lengths," she explains.

"Nauczyciel poczekałby za pomocą linijki by mierzyć nasze kupony na spódnicę" ona wyjaśnia.

No one in our circle has debates on skirt lengths."

Nikt w naszym kole prowadzi dysputy na kuponach na spódnicę. "

Black opaque tights have been the right choice with just about any skirt length.

Czarny kryjące rajstopy były trafnym wyborem z prawie jakikolwiek kupon na spódnicę.

It has nothing to do with skirt lengths, it's just that I can move a lot faster in them."

To nie ma nic wspólnego z kuponami na spódnicę, to jest właśnie że mogę ruszać się dużo szybciej w nich. "

The designer did, however, play around with skirt lengths.

Projektant, jednakże, bawił się kuponami na spódnicę.

A key element was the skirt length, about mid-thigh level.

Główny element był kuponem na spódnicę, o poziomie pół-uda.

They are also not convinced that skirt lengths won't drop again soon.

Oni nie są przekonani, że kupony na spódnicę nie upuszczą również jeszcze raz niedługo.

The proper skirt length appeared to be the tip of the toe!

Właściwy kupon na spódnicę wydał się być czubkiem palca u nogi!

In both collections, there is a choice of skirt lengths, and pants are available as an alternative.

W obu kolekcjonowaniach, jest wybór kuponów na spódnicę, i spodnie są dostępne alternatywnie.

For these reasons, it is virtually impossible to work up any sense of controversy about skirt lengths.

Dla tych rozsądków, nie można praktycznie rozwinąć jakikolwiek rozsądek kontrowersji o kuponach na spódnicę.

But now the skirt length has been moderated and no one is trying to sell very short lengths.

Ale teraz kupon na spódnicę został złagodzony i nikt nie próbuje zaprzedać karłowate długości.

This is no time to fuss about necklines and skirt lengths.

To nie jest żaden czas do zamieszania o dekoltach i kuponach na spódnicę.