Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Her voice sounded singsong within his head, as if she were a child speaking.
Jej głos zabrzmiał jak wspólne śpiewanie w swojej głowie, jakby ona były dzieckiem mówiąc.
She knew that Sebastian could hear her soft singsong, but not make out the words.
Wiedziała, że Sebastian może słyszeć swoje miękkie wspólne śpiewanie, ale nie rozumieć słowa.
The singsong in her voice had said as much.
Wspólne śpiewanie w jej głosie oznaczało jak dużo.
Her voice went on in a singsong, at a varying volume, first high, then low.
Jej głos poszedł dalej we wspólnym śpiewaniu, przy różnej pojemności, najpierw wysoki, wtedy niski.
Singing was just what people did in those days - there were singsongs around the piano.
Śpiew był właśnie co ludzie zrobili w tamtych czasach - były wspólne śpiewania wokół fortepianu.
Reese's blood ran cold at the singsong in his tone.
Krew Reese pobiegła zimny przy wspólnym śpiewaniu w jego tonie.
"Because I love him," she said in a childish singsong.
"Ponieważ kocham go" powiedziała w dziecięcym wspólnym śpiewaniu.
But "They'll be along, all right," the older man says, and his wife suggests they have a singsong.
Ale "oni będą wzdłuż, jak należy" starszy mężczyzna mówi, i jego żona sugeruje, że oni pośpiewają razem.
From his singsong, I knew he had recited the words many times, no doubt in the teaching of children.
Od jego wspólnego śpiewania, wiedziałem, że wyliczył słowa wiele razy, bez wątpienia w nauczaniu dzieci.
"I am a prince," he reminded her in his new singsong.
"Jestem księciem" przypomniał ją w swoim nowym wspólnym śpiewaniu.
An unintelligible singsong of Vietnamese broke in on the radio.
Niezrozumiałe wspólne śpiewanie Wietnamczyka włamało się w radiu.
He paused, and then went on in a singsong.
Przerwał, a następnie poszedł dalej we wspólnym śpiewaniu.
A faint singsong came from the depths of the barrel behind us.
Lekkie wspólne śpiewanie pochodziło z głębi beczki za nami.
But you don't get the singsong in the voice.
Ale nie dostajesz wspólnego śpiewania w głosie.
"Come back Monday," the guard said in a nasal singsong.
"Wracać poniedziałek," strażnik powiedział w nosowym wspólnym śpiewaniu.
"Prepare to fire," he said in the singsong of ordering sequence.
"Przygotowywać do ognia," powiedział we wspólnym śpiewaniu składania zamówienie na serię.
"But there are no demons here," he muttered in singsong.
"Ale nie ma żadnych demonów tu," mamrotał we wspólnym śpiewaniu.
They heard him say in a singsong, as if praying, "Follow me.
Usłyszeli, jak powiedział we wspólnym śpiewaniu, jakby modły, "jechać za mną.
"Everybody gets together for a bit of a singsong.
"Każdy zbiera się trochę z wspólnego śpiewania.
Her voice had fallen automatically into the singsong of the storyteller.
Jej głos spadł automatycznie do wspólnego śpiewania autora opowiadań.
He said it in a pleasant sort of singsong, the way you would say something to a child who is frightened and confused.
Powiedział to w przyjemnym rodzaju wspólnego śpiewania, droga przemawiałbyś do dziecka, które jest przerażone i zamąci w głowie.
About 1,500 people gathered in the city centre for a rally, march and even a singsong.
Około 1,500 ludzie zebrali centrum dla wiecu, marsz i nawet wspólne śpiewanie.
He was telling us why for the twentieth time in his chi-chi singsong.
Mówił nam dlaczego przez dwudziesty czas w jego chi-chi wspólne śpiewanie.
"My new mother taught me how to make it," Rachel said in a tempting singsong.
"Moja nowa matka nauczyła zdążyć mnie" Rachela powiedziała w kuszącym wspólnym śpiewaniu.
This is the singsong of a story passed from mouth to mouth.
To jest wspólne śpiewanie historii wypowiedzianej od ust do ust.
